1918-06-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, JUNE 17TH, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo married en through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Beamers of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and・STRAITS to BEIRA OBLAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURINUS en route, and affording the QuiaVest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the indersigned.

THE BANK LINE. LIMITED, Managing Agents.

17

46 ELLERMAN" LINE.

(FLIPPWAN & BUCKBALL SIHAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via: Buez Canal or Cape of Good Hope at Owners' opštom.. Subject to change without notion

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Ruins & Co., Canton

C

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

General Agents.

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI...

SHANGHAI

BHANGHAI

- MORRISTER,

UTYAMERE

„SINKIANG"

TO BAIS

AHWAH KUEI”................

BUIYANG."

On 18th June, 3 P.M. On 18th June, 4.P.m On 20th June, 3 P.M.. On 22nd June, 3 F.M.

'" KAIFONG"

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO, Excellent Batoon accommodation, Amidahipa Electric Light and Fany in Baloon and Btate-rooms, Regular schedate service between Canton, Hongkong and Bhanghai, aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaxe and Northern China Forte, Passengers are Lauded in Shanghai, avoiding the Inccaventence of transhipment at, Wooing.

For Freight or Pastage apply to-

TELEPHONE 36

BUTTERFIMD & SWIRE.

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

*HONGKONG AND BOOTH CHINA COAST PORT SERVICE,

KGULAR EERVICE of Fast, Bigb Clau

Cosst

Steamers koving good,

Rozmodation for Firat Cisto Pazsenger & loctric Light and FB in staitoons

Hand Salooze and Excellent calekte.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BT.FN.

(Uccupying 9 to 10 Daje),

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT. TO

MARSEILLES AND

LONDON,

Taking Pasuunnin and Carbo ta

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGIPT, &c.

Stantdure

COLOMBO

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Saillugs from Hongkong-Subject to Obange Withoni Motica

Bbeamers TENYO MARU SHINYO MARU KOREA MARU SIBERIA MARU

Tons

Leave HOAREODE

29,000

MON

24th June,

22,000

TUES,

16th July

20,000

TUES

18th Ang

20 A

TUES,

27th Aug.

IHATS HONG.

Connecting Koil

Des 11 MABAHIN

KONG

Str. from CoLOMED

1917

.. Dus

LONDON

1917

WOOLL

When Fassengers ohange Steamers at OCLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with. Orient Line

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

BLA.

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAISO VIA, JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO BAN PEDRO, BALINO URUZ. BALBOA, CALLAO, ARICA' AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN KOUTE TO BUENOS AIRES,

Steamera

AND

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON MARU...

Leave HongKong AkorY

Facmgers may travel by Ballway in Japan between Forts of Call frem of obarge. - Beturn Takets are avaliable be Mosmgeries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMEES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET Sweftenham, Pazara, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING 10% AND tum BALOON PABRENGERS AT REDUCED. RATES. PROPOSED Barziros i

Leave

Leave H'IONE. Bronz

#book

[abent:

Das Ri

I calling shout

Des

LONDON

Atcst

The Intermediate Service is Temporarily Seipended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp,

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York a connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Year or to Intermediate Ports for Six Months.pa

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are Hable to be cancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the neceselty to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have resolved documents or advice.

Any damaged paskagas murt be left in the Godewen for sxamination by the Consignees, and the Company's Barveyors, Messrs, GODDARD & DICGLAR, 10... on MONDAYS and THURSDAYS. All Cisima muat be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date thay cannot be recognized. No Claims will be admitted after the goods have laft the Godowns,

For Further Information, Farage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Baling, sto., apply to

22

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER & DISPLACEMENT

SHANGHAI KOBE&) KANAGAWA MARU 19,500. SAT. YOKOHAMA ... MISHIMA MARU 10,000...SAT.

kons

Tone

Leave Hong kong

17.100

July 12th.

18.500

4

Sept. 6th.

11,000

Nov. 8th. Tickets are interchangeable with the Canadian PacIPIO UCHAN SHRVronk, Dan, and the PacIPIO MAIL STEAMSHIP CO,

Passengers may travol by Rail between Ports of Osil In Japan free of Charge.. For full Information sa to rsion, emiliaga, eta, tpply fo

TELEPHONE 1374 and 2275.

T. DAIGO. MANAGHI,

King's Ralldima.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL

SERVICE TO AND FROM HUROPE,

Ports of callYokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Baiger, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Ssir, Marseilles.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Return Tickets to Europe available for two years.

Retara Tickets to Intermediate Porta ava Hable for six months

For full particulars regarding a^iliner, suple ta

TELEPHONE 740.

J. TOURTET, Acting Agent,

Queen's Building.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

BEGULAR SKERVICES, PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Pert Sald.

NORTH AMERICA V LING–Regular fortnightly servises between Mon; kongjand

Paget Beand porin tomshing at intermediste ports in Japan.

CANADA HARU"

26th June, at 3 PM 17th July 3 PM.

* MANĀLA MAMU”

***

WED'DAY, WED'DEY,

SOUTH AMERICAN LINS—Every two montka ta ateamer proseeding to Rio de Janeiro, Banies and Buenos Aires, via lngapore, Manzitiue, Duşkar and Cape Town.

BOMBAY LINE-Regular fortnightly tervise for Bombay saliing at Singapere) and

Colombo,

JAVA LINK-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE--Monthly zerrion between Japan and -Adelaide, calling

Amtkisat, N, Z., Sydney and Melbourne,

FORMOSAN LINE- The steamer wil arrive af and depart from the SOON YIR WHARF, rear the Harbour Office, and while the steamer is alongside sko Whart

Telephone No. 76 will be fixed.

BAILING DATES

22nd June 2nd June

11 AM 11 A

KEELUNG via B NATOW and AMOT,

"KAIJO MAKU

*HAIHONG,

Capt. J. W. Evans

HAITAN"

**

I TUESDAY,

1 Capt. A. E. Hodgins J. FRIDAY,

18th June at 1 F.M.

21ab Sune, at 1 P.M.

NAGASAKI, KOBE & + AKI MARU --

TOKOHAMA

SUNDAY 23rd Juzie at Noon

TAKAO via SWATOW and AMOT.

...12000...SAI; 20th

July 11 AM.

SHANGHAI, MOJI &1

Arrivals and Departures from the Company's Wait (sen: Mikko FI«v}

KOBE...

"SOSHO MARU”.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Please Apply to

K. YAMASAKL Manager.

No, 1, Queen's Building.

THURSDAY, 20th June, at 8 S,M,

For Freight and Fazmaga, apply sa-

DOUGLAB LAPRAIK & CO..

Esacral HealEBIN.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

*REQUEAR. Bexyson - BerwaMEN

CALCUTTA SIBAITS, SHANGHAI AND JAPAN

BASTWARD

WESTWARD

ine store Eleaner Lave excellent Falecz Becmmodation for Fasengers and are ft:ed with all modern conveniences and carry a dally qualified curgaon

Ford Freight or Fainage suply to

HI

LONDON OR LIVERPOOL VIA SINGAPORE, FENANG,)

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS, {

IS., TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON) 3 Omitting Shangkal and/or Mojl

For disten of maling

apply as the Company's

Office.

+ Wireless belegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEEL IG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger stesiseru "FUSHIMI MARU,” “SUWA MARU," "KASHIMA MARU” and "KATORI MARU." each of over 20,000 tons displacement.

Next HAILINGS FROM HONGKONG.

+ KASHIMA MARŲ † KATORI MARU 2. Omitting Manila Eastbound.

DAVID BABBOON & CO. LTI

Telephone 204 and 995

TRUES, 10th June, at 11 LK Far 19th July, at 11 l.

For further information apply to

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

"NANKING "

(14,00) tons, American Registry).'

CHINA

(10,200 tons, American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS

NANKING

July 31st.

NIPPON YUBEN KAISHA.

B. MOBI, Manager,

Prince's Buildings,

AND HONOLULU,

CHINA'

An unsurpassed high-class passenger service.

June 21st. August 31st.

O. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.

Toe House Street.

Tel. 1943.