1918-06-15 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESES. SATURDAY, JUNE 15, 1018.

The importation by post into Japan of foreign rice, except such as may be imported by the Minister of Agriculture and Commerce and the persons designated by him, is prohibited.

This prohibition is not applicable to crushed and moohi rice (glutinous rice) and to rice imported into Taiwan (Forms) and Karafato (Japanese Saghalien).

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PAROEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.

COMMERCIAL

OLOBING QUOTATIONS.

LONDOE-

Telegraphile Transfor

Bank Bils, on demand

Hank Billa, at 30 days sight

June 14th.

23

→ Bank Bill, at 4 months right ... 3/33

Crodite, at 4 months' sight Documentary Bills

OF PARIS.

Bill 4 months night 3/4h.

Bank Bills, on demand Crodita, ut & months' right Os New YoBE*

Bank Billa, on demand

* Credite at 60 days' aight ON BOXBATM Telegraphis Transfer Bank Bills, on comand ON CALCUTTA

Telegraphic Tennster Bank Billa, on demand

OR BRANORAL ---

a Bank Buba, at night

a) Primate, 30 days. Right

On Yokohama - On demand m

ON MANILA-On demand Ponc

ON. SINGAPORE

On demand

Os BarAVIL-On demand

455%

mom.

1377

RECESS No. 44.

VIRGINIAN CIGARETTES.

A

SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate...8 6.10

BAR SILVER per or

BUBSIDIARY COINA

Hongkong...20 cents. pieces. 80.00 Premium

Large Size

Cigarettes.

Japan in Nagasaki.

Fox

Рия

DATE

ON HAIPHONG.--On demand

Weibaiwel and Tisatsin

Shanghai and North China

Haiphong ...

·

Shaoglui, and North China

Eaturday, 15th, 10.00 a M Saturday, 15th, 11.60 à Saturday, 15th, 2007 M Saturday, 15th 2.00 PM Saturday, 16th, 5.00PM

ON SAIGON-On domand

ON BANGKOK-Ou domand

GOLD LEAF, 100 fine, per tasl

$45.87

483d.

Hongkong...10

Canton...20

Swatow, Amey and Formosa vin Keelung Haiphong and Saigon a

Sunday,

Monday,

16th, 9,00 M

17th, 11,00 & 5

Canfor 10

per cent.

4.80 24

$3.70 Discomat 50.00

Japan vis Nagasaki, Honolulu, Cenada, United States, Centrai, and South

vis Europe America, and

FORTHCOMING EVENTS.

Monday, 17th,

Saa

Rogastration 145 PM Monday, 17th June:--

Francisco

Philippine Islamis

Letters 19.30 PM

6 pm-Organ Recital at the St. John's

Cathedral.

Tuesday, 18th 11.00 AM

Tuesday, 18th, 1.00

Virginia

Recess cigarettes

Packed in

Air Tight

Tins of 50

Cigarettes.

Swatox, Amoy and Fouchow

Shanghai, and N. China

Shanghai, North China, Japan via Kobe, Honolulu Canada, United States, Central & South America, BURUTE vis SAN FRANCISCO...

Shanghai and North China

Bwalow, Amoy and Foochow

Philippine Islandų

Shanghai and North China ...

Superscribed corraspondenza only.

Tai O

Tai Fo

Cheung Chow

Tuesday, 18th, 2:00 PM

Wednesday, 18th,

Registration 8.40 am.

Letters

10.30 A M

Thursday, 20th, 3.00 PM Friday, 21st, 1.00PM

Friday, Sist, 2,00. P.M Saturday, 22nd, 2.00 PM

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.

Bhatankok, Shatin and Sheragabai

Aberdeen, Aatau Ping Shan, Sai Kung

Santin, Btanley

Capton and Sam hui

Прево

Kenginoon

Samtau and Sanmel

Ahamchan

Wachow

អរិយ

Cauton .Tai Ping Tong Shok K

+

Kongmoon

*Kumchok Kaakong

Wachow..

ON WEE-DAYS-, Ön SUNDAYS & HOLIDAYS

香港中外新報

0

RƯNG. NGOI BAN

(Chinese Daily Press).

PUBLISHED DAILY

·PO

In the oldest and still immeasurably the

Advertising medium among

the Native Community

Established for over FIFTE YEARS. Circulates largely throughout Southern

China, Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 10, Des Your Boad Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents.

A shipment has just arrived in the Colony.

Manufactured

by

The advertisement is issued by British American Tobacco Co., Ltd.

BROSSARD & MOPIN,

11.00 AM

10:00 AM

·9.30 4.1.

7:30 AM.

9.30 P.M.

·4.00 F.M.

Phone:

9606.

4.30 P.M

7.30 AM.

$.00 P.M

Raria 6.00 P.M.

Letters 5.06 P.M,"

·7.15 M.

1:20 P.M. 6.00 P.M Bznept Baturdays

6.00 PM.

8.00 A

5.00 P.M.

5.00P.M.

$10.00 A.M.

9.00 AM.

14,00 1,00

4.00 PM

4,00 F.M.

From Sheangwan Western Brauch PO

Foz

ON WEEK-DAYs On Sunday! UN HOLIDAYB

(7.30 AM 11.30 PM. 17.30 AM 19.30 PM.

6.30 AM.

9.30 PM. 30P.M. 30 F.M.

9.30 PM. 9:30 PM

$6.00 J

6.00 P..

| 8.00 PM

6.00 PM.

Except Saturdays

4.30 PM

In the case of Mails closing before 9 a.m. at 5 o'clock on the previous evening.

6,00 PM. 8.00 PIL

4.30 PM.

$7.30 AM. 1.30 PM.

19,30 FM.

9.30 FAL 8.30 PM. 6.00 PM

6.00 PM 00 P 6.00

4.30-F.M.

Registration closes

HONGKONG DAILY PRESS

Do.

PUBLICATIONS.

Smaller Edition 7.00

Dissstory and Chronicle of the Far Eini 311.00 ↑ Misionary Directory, sloth norar ...

Do. Do

Dog and Gun in New Territory From Hengkong to Canton, by the Paarl

River"A Book for the Globetrotter *

Children of Far Cathay, a Bocial and

Political Novel, by C.J, IL. Halcombe 5.60 The Jables of Hongkong, being 40 Historical Sketch, to which is adtied. an Account of this Celebrations in 1921-100

Part The Hongkong Typhoon, lepi. 18ša, 1906,

Illetasted Account" s

Temporary Mining Begulations in China Hagulations for Railway Lenstruation an

China mes

93.25

180

22.00

by Capt C. V. Lloyd; with hingegn

bonad Hongkong Weakly From, Sixty Xoán: Anglo-Chinese

1834 to 1923

CIVIL ENGINEERS,

KING'S BUILDINGS, HONGKONG.

Telegraphic Add "BROSBARD."

REINFORCED CONCRETE SPECIALISTS. Agencies -SAIGON, SINGAPORE, PEKING and TIENTSIN

REINFORCED CONCRETE

IS ABSOLUTELY

PROOF AND

BUBSTANTIAL

SHOCK.

FIRE-

OFFERS

RESIST

ANCE TO EARTHQUAKE

Estimates on Application to the above or to the Agents.

WM. C. JACK &

CO., LTD..

14, DES VEUX BOAD CENTRAL HONGKONG

BANKS

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

SUBSCRIBED CAPITAL... France5,000,000 22,600,000 PAID UP (1/3 of the Capital, se, Francs 16,000,000 subscribed by the Government"

of the Chinese Republic).

of Directors

Chairman of the Board André Berthelos General Manager - A. J. Pornotte. HEAD OFFICE:

74, Bao Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES

Peking

Shanghai

Tien tain Hongkong

BANKERS

Saigon Haiphong Yunnanfa

In FRANCE Bociété Général pour favorlest 1a Development du Commerce as de l'Industria en France.

In LONDON: London County & Westminster

Bank, Ltd.Ask

Correspondants in the Chief Commercial Centres of the World

Telegraphia Address: CHIBANKIND Intereat on Current Accounts and Fized

1.75)

7.60

In NEW YORK: Redmond & Co.

200

Hates of Evchangent Hangkas

0.60

Mail days 1874 27

Bombay Bates of Exchange at Hongkong,

Hongkong Bassed Reports of the Meetings of the Legislative Council, Published Annually come on Mountings of Naval Guns and their Subsequent Use with sha Ladysmith Relief Column Warlike Explaits of the Korohaas Hay

5.00

Daughter, an Anglo Chinees Hon manse, by Chas. J. EL, Halam Plan of the West Birse

1.00

by J. F. Feetherstonbaugh

Political Obstacles to Miadinary Bio

in China: Scrude Mark Bagabaliona

1.00

HONGKONG BATINGS BANK

THE Hastness of the above Bank is con dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Balea may be obtained on application. Y

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 2 per cent

THE KILETTET:

Depostions may transfer st their option balances of $100 or more to the Hossono AND BRANGHAT BANK to be placed on FIXED DEPOSIT st.4 per cent, per sZIEM.

For the HoxaLONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION, N. J. STABR

Hongkong, 2nd November, 1014.

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND OHINA

INCORPORATED BY Bozat: CheatER, 1853, HEAD OFF-Lozor Fald-up Capital... — — an Reserve Funda

EL,800,000 $2,000,000

BANKS

HONGKONG

Westminster

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Paid-up Capital)

Roserra Funda tunn

$15,000,000

Starling

£1,500,000, ut

Bilver

$15,000,000 $18,500,000

$34,500,000

Beterre Liability of Proprietors $15,000,000

COUET OF DIRECTORS 1 Hon. Mr. FH, HOLYOAK Chaleziari.

G. T. M. EDXING, Esq.-Dopaty Chairman.

8. H. Dodwoll, Eng. 0.8. Gabbay, Eng Hon. Mr. D. Landale, E. V. D. Parr, Esq.

W. L. Pattenden, Est J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr, E., Shellim,"

CHECOPHANAGERI -Hongkong-N, J. Brian Esg- KAFAGRE Bhanghal-A, G. Szarass, Ex,

LONDON BANKERI LONDON COUNTT AND WESTMINSTER BANK LIMITED,

Hasazona Insnaest AllLOWED. Os Cement Aesount as the rate of Two saat, paz aurums on the Daily Balanso.

ON FILED DEPOSITS, For & monika, 23 pár eint, por KERUER,

Tobacco Go, Lidl LONDON

[1409

BANKS

AKE BANK OF TAIWAN, LIMTERIA

(FATWAN GINKO),

INCONFORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTRE, 1999,

Capital Babarribed ..... Capital Paid ap

Reservo Fund

Zan 30,000,000

20,000,000 5,680,000

HEAD OFFICE:

TAIPEI, FORMOSA.

BRANCHES, SR

JAPAN-Korn, Osaka, TorYO&YOKOKANA, FORKOBA÷Axo, Gizan, Käsı, Kazının

KEILUNG, Maxoro, PinaN, ÉTING CHIKU, TAXORO, TAIWAN, TAZOW TAMBUL

CHINA-Amor, Canton, Fonchow, Har» zow, Kruxtazo, SHANGHAI, SWArow OTHERS BATAVIA, BOMBAT, HONGKONG. LONDON, SINGAPORE SOHRABATA, SEMARANG AND NEW YORK,

LONDON BANKERS, Capital and Counties: Bank,- Bonin. Werkers. Bank, Parr's Bank,

London, Eng

the Cen The Bank her Correspondents in marulal sentres of Basala, Manchurib, Kala China, India, Philippine Islands, Jay

Java, Anzáralin

pay Amerise, and elsewhere,

N. J. STABB

Chief Manager. Hongkong, 2nd May, 1918,

LE

19:

MERCANTILE BANK "OF

INDIA LIMITED, HEAD OFFICE: 16, Gracechurch St., London

£1,500,000

Authorised Capital Bahscribed

Paid-up

Beservo Fanda

BANIFES

THE BANK OF ENGLAND,

850,000

Tan London Jongg STOCK Bank, Lawriges

LRANGERS:

Bombay Calls Karachi Penang Calcabes Hongkong Kota Bharate, Rangoon

Kuala Lumpur Khanghal Colombo Howrah

Madang Mall Singapore Dahi Bandy Pork Lonis (idmarktkan).

Hosczora Branus.

Every description of Banking and Exchange Budnem tuamanoted."

(1960-100 English Mail Daya, 1893. KARA Deposits in Local Currency, and in Gol Besarve Liability of Proprietors £1,200,000 st's per cent, per annum on Daily Balances

Called Duti O The Chang Wang's

Peak

Visiorik e

Naw Territory

Power of Attorney Forme

Mail Tables for 1914, on pred ...

** PADET V

Terms on application, Ranking And FOREIGN WOHANGE and Genera) daocréafned on spplications DAS

of Every description 200 100 Exchange business transacted.

Special facilities for French exchange.

M. BOUET DE JOURNEL

Manager. 0.76 HONGKONG BRANCH,

INTEREST Allowed on Current Accounta and on Fixed Deposits at rates that may be

O CHAMPKINS * Acting Manager. Banking burinoen transseted.

URRENT ACCOUNTS opened and No. 7, Queen's Road Central, FIXED DEPOSITS received for 1 year or

Hongkong, 29th May, 1816, shorter perioda ab rates which will be quoted, on application.

1 O DOWNESTEL

1.00

055

·0.75

Queen's Building. -

Chater Road,

Tel: 2440. Hongkong, 11th April, 1918-F1470

Hongkong, 18th May

₤146

857

Interest allowed on Current Assomni, Fland Deposits, and Bavings Deposita at rates whlab will be qucick on application.

N. YANAGITA;

(Manager)

HONGKONG BRANCH,

&, Dar Yarr Road, Hongkong, 2nd April, 1918

THE BANK OF CHINA

GOVERNMENT BANK

(BYBIZÁNKY -ÄSTZOZIBED BY PRESIDIRIKIAN.

MANBAZH OF 15TH APRIL, 191832-

Authorizal Capital:

© Paid-up Capital

HEAD OFFICE=PEKING. -

-BRANCHED AND SUB-BRANCHES. SHANGHAI: NANKings Chiakiang, Yengalco

Awazish, Waku, Angkling, Ashung, Tin Klangpo, Booskow. HARROW) Bhush

TIENTSIN PROting Iskang, Nanchang Tongues, Leanhaton Tuannghsien, Hing HANGGROW Weichow, Ekkokius Unioksin, * Lanthi, Hadhow, Ninpo KATPING!

Linski, Linizing,

Chowiman77

Haimlag, Obetoog rykinia

Kirin, Menkkon. Keyshyang,

Tuitelkar, Tioling, Chimakow Antung, CANTON, KURITANG, PREKING: *Kesiku a Belysnsheng, ufu, sie,

CATTOH BEANCH, Inkorná Klowed on surrent BPOZATA, KRÁ Fixed Depociis forms on applimkien. Every Ameription of Banking businoen trazitnady loans granted eK SUTTOVER. KOsurities' Boach) Mallikas For Mums Izakange,

Hoverhang 198 Grob 1914

Printed and Published by H-WAY ADOLPRUS CARTWRIGHT, for THE HONGKONG DAILY PRESS, 17D 4 10A, Dos Vaux Bond Central, Victoria, Hongkong London Den: 131, Fiset Street; KCTM