1918-06-11 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 11TB, 1918,

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo married on through Bills of Lading from HONGKONG to HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of, toe INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STHAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling so MAURITIUS en route, and affording the Qulokset Praight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agenta. Along

“ELLERMAN"

LINE.

(ALLUFMAN & BUSKRALL STAMSHIP Co., Læn.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENTA.

Steamere proosed vis Enez Caual or Cape of Good Hope at Owners' option Bubject to change without notice.

-For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Exten & Co., Canton,

C.

CHINA

THE BANK LINE LIMITÉÐ,

N

General Agenta.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

÷SWAÏUW and SINGAPORE .

SHANGHAI

SBANGHAI

SIFARMES

'CHINHUA” "BUNGKIANG” "BUNNING”.

TIENTSIN... ..................... KIA.“ HUIQHOW" SHANGHAL..............100 stangastavkusegamini

.." SINKIANG"

*TO RAIL"

On 11th Jane, 10 AM. On 11th Junë” Noon, On 18th June, 2 F.M. On 14th June, Noon. “On 18th June, 3 P.M.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS - MAILS and... CARGO, Excellent Saigon accommodation, Amidships. Eleotris Idght and Fans in Baloon and State-rooms. Begaiur schedule service between Canton, Hongkong and Shanghel « baking Cargo on through Billa of Lading to all Yangime and Morihern China Forks, Fassengers are Imnded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at. Woonang.

For Freight or Pasiage apply to---

Telephony 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

"HONGKONG AND SOUTH CHINA DOAST PORT SERVICE.

NGULAR BERVICE of Fan, Higs

Crest Bremsas having good

Ramda olan for Frat Olage Passang Electric Light and Faus la resicrooms

and Balcons und Exçalleno enlane.

SWATOW.

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND ELTONA.

(Ocenpying 9 to 10 Days).

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENTĮ

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING Pasangana and Canoe ro

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

Biennes

COLOMEO

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCU LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Ballinge from Hongkong--Subfoot to Change Withoal Notice,

Steamers TENYO MARU

Tozza

Lave Hong KoDS®.

21,000

BAT

2ind June.

SHINYO MARU

$3,000

KOREA MARU SIBERIA MARU

20,000.

20 300

TUES

TUES., TUES.

19th July

13th Aug.

27 Aug.

•LDOG TH Hord

Des et

Cannusting Mall \\\

Noon

Str. from ColoRESO

1917

Du

At LONDON

1917

When Pamongern ofisugo Steameru në COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved, in Hongkong at the time of Bosking.

On the Australian Sonte Tickets Interchangeable with Orient Edne. SAILINGS: DIRECT, TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA,

LEAVE HonoKUNG ABOUT

Passengers may travel by Railway in Japan between Forts of Chil free of charge. Return Tickets are available bo Menagerics Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIREOF FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, Porr SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID.

GARRYING IT AND D» SALOON PASSENGERS AT ENDUUED BATTS.

PROPOSED. HAILINGUS'

Lars

LEATO HOSE Bronn

ibouf

abost

Deest H'SETILES

Duo LOADER

If calling

The Intermediate Service Is Temporerlly Responded.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabins are fitted with Electris Pans free of charge and each Borth Furnished with an Electric Reading Lamp

Bound-the-World Tickets and Through Rokoke to New York. n connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a ball available se Borope for Two Years or to Intermediate Ports for Bix Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Balling dates are liable to be canselled or altered without notice.

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged paskages must be leti in the Godowca for saamination by the Consignem, and the Company's Surveyor, Henzen, Godward & Depolas, ai, 19 AM on MONDAYS and THUESDAYS. Alt Claims must be presented wilkin ten days of the Biomer's arrival here, aftor which dats they cannot be remegnized. No Claims will be admitted, after the goods have inft the Godewal

For Further Information, Passage Fares, Freights, etc., apply toge

23

Handbooks, Do

P

Daton Bailing.

KNIGHT, Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN MAIL S.S. CO)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STRANKE & DISPLACEMENT

BAYLINGIDATES

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, HALIOA, CALLAO, ARIQAL

AND IQUIQUE. THENUE BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES Steamers

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON MARU ...

Ton

17,500

18,600

11,000,000

Leave Hongkong

July 12th.

Sept. 8th.

Nov. 8th,

Tiskets are interchangeable with the Canadian PACIPIO CORAN BERvions, Lan and the PaoTO MAIL SгHAMBHIP Co.

Patrangers may travel by Rail between Paris of Call in Japan Tree of Charge. For full information so to rates, mailingu, ots, apply to—

TELKEKOER 2374 and 2275.

T. DAIGO, MANAGER,

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES,

FRENCH

MAIL

LINES.

BERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL SERVICE TO AND FROM EUROPE.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESSITELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate)Porte available for six months

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740,

P. THOMAS.

0.

S.

Agent, Queen's Buliding.

R.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

ENGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Port Said,

NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hanghong(and

Puget Sound ports teaching at intermediate ports in Japan.

" AFRICA MARU”

*CANADA MARU"

201

TUESDAY,

MONDAY, WED'DAY,

11th June, at 3·73. 17th June, #48°F.38. 28th June, at 3 PM.

CANADA MARU”

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proseeding to Rio de Jazeiro, Banton and Enanos Aires, via Singapore, Hauritina, Duchan and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay selling at Singapore, and

Colombo.

JAVA LINE-Monthly service for Batavis, Sourabaya and Bamarang.

AUSTRALIAN LINE-Monthly merrion between Japan est Adekide, sailing

Auskinat. H, M., Sydney and Melbonene.

FORMORAN LINE-The steamer wil arrive at and depart from the SOON VIP WHARF, Dear the Harbour Office, and while the steer is alonguide the WAT Telephone No. 76 will be fixed.

KEELUNG via SWATOW and AMOY,

DESTINATION

tana

SHANGHAI KOBE &Į, KANAGAWA MARU 13,500. SAT.

TOKOHAMA

MISHIMA MARU .. 18,000...SAT.

22nd June 11 AM 2nd June 11 A2

**HAIFAR”.

[Copt. A. E. Hodgins ... | TUESDAY, Calling at Amoy Passenger quly,"

HAIRUNG,

11th June, at Noon

| Capt. J. W. Evans „| TUESDAY,

16th June, ut 1 P.M.

NAGASAKI KOBE £7+ NIKKO MARU YOKOHAMA ...S† AKI MABU

9,600...SAT 15th 20th

June 11 AM. Jaly 11 A..

Arrivals and Departures from the Company Whirl (azer Blake Wien)

| BHANGHAI, MOJI; &) *** KOBE

*** AMAKURA MARU"

SUNDAY, 16th June, st Noom.

TAKAO via SWATOW and "AMOY

Fos Freight and Patusge, apply to-

DOUGLAS LAFRAIK & 00.

General Managdun.

LONDON DE LIVERPOOL VLSINGAPORE, FENANG,)

COLOMBO, DELAGOA BAT & CAPE TOWN

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGIA, THURS,

IS, TOWNSVILLE, DRISBANE & SYDNEY

For

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD. NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA,

APCAR LINE.

SAN FRANCISCO & FANAMA CANAL 7

BOMBAY VIL SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON

§ Omitting Shangħal and/or MojL

4 Wireless telegraphy.

dates

of mailing apply at the Company's Office.

FOB SAILING DATES AND FUBTHER PARTICULARS

Please Apply to

K. YAMASAKI. Manager Ne. 1. Queen's Building

CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POREI.

EAEEN A'B D

#WESTWARD

146 alove Etesmer kave excellent Falcon sormmodation for Passengers sad are

Mitted with all modern conveniences and onog a daily qualified murgaon

For Freight or Passage apply to

HONGKONG, VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGAHAKI, KOBÉ, TOKKAICH, SHIMIDŽU ★ YOKOHAMA

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steam PUSHIMI MARU,” “SUWA MARU,” “KASHIMA MARU” and “KATORI MARU.” esch of over 20,000 tons displacement.

Nuxe · Batlanan Fape Horokora, 1+ FUSHIMI HARU.......

TUE, 11th Juns, atll 4. KASHIMA NARU ... TRUES, 20th June, at 11 AM,

4 Omitting Manila Eastboundi.

For

IDAVID BASSOON & CO. LTD.

telephone 297 and 203

further information apply to

NIPPON TUSEN KAISHA.

D MOEI Menores:

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT ABD FARBENGELS

8.3. "CHINA”

WILL BAIL FROM HOEGKOKA KORA

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL NAGABAKA YOKOHAMA WAND HONOLULU TO SAN FRANCISCOS JUNE221, and AUGUST 31. 1918. An Unsurpassen Hian Czasy Presistan

SERVIOS AS INTERMEDJATH HATIMES

0. H. EITTER. Feel lis and Pazar

Pripods Bakidings, Lon Hlanan