1918-06-07 — Page 9

INDIAN

AFRICAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 7TH, 1918.

LINE

Cargo ostrled on through Bills of Lading from HONGKON ↳ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT ELIZABETH and UAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to more of as INDIAN AFBICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Bagalar Dlroot Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, POET ELIZABETH and CAPE TOWN, mailing at MAURITIUS route, and affording the Qoloteat Freight Transport from the ORIENT:0 SC UN 3 AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agenti,

ELIER MAN" LINE. (ALLPENAH & ETORNALL STEAMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

·Stoomom proceed via 885 Cana! us Cape of Good Hope at Gwaerd' optior, Babject to obange without notios.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned

or to Rs & Co, Onion

C.

CHINA

THE BANK LINH, LIMITED.

Goneral Agents

C.

CO., LTD.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJEUTT'B GOVERNE STI.

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSENGERS, AND ÖÄrgo To

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

Skeamore

COLOMBO

&0.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINK

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Saflags from Bonghong-Subfeet to Change Without Notior,

Steamers

SIBERIA MARU

TENYO MARU SHINYO MARD

KOREA MARU

Leova Hond

Cannessing Mal

TERRY MARSZILA

*

Das

[LORBON

XONG

Noos

Str. from ColoKED.

1017

1917

Whan Passagers ohange Steamers at COLOMBO, Accommodation in the commenting Steamer From: COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

'On the Australian Bonte Tickets Interchangeable with Orient Lins SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8

YOKOHAMA.

Lakva HorozoNS AROSY

Zassengere wey travel by Hallway in Japan hatwoun Porks of Call from of oħarge, Betara Tickets are avaliable bo Meimgerles Marlimen Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORN, POET SWETTENRAH, PENANG, COLORED

AND PORT SAID.

CARRYING IST AND IND BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES

PROFOUND BATARGEİNİ

STEAMUZA,

Lenva H'RONG

about

SFORM

*Dias nå

If calling

Das LONDON

about.

Love Bookzona"

Ton

18,050

0

MON, 10th June, at Noon.

21,000

SAT,

And Jane.

23,000

TUES,!

16th July

18,000

TUES

13th Aug

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISOCI

BAN PEDRO, BALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA .......

AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Stesmora

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON MARU

Tana

Leave Hongkong

17,300

July 12th.

18,500

Sept. 6th,

$1,000

Nov. 8th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Paorvie: Coman Services, Las and the PACIFio Mail SteanSPER DO

Passengers may travel by B1 bolween Party of Call by Jayań fees of Charan For full information ne to raven, milioga, eta, apply to—

Tarnown 2874 and 9375.,

DAIGO, MAmania,

King's Deliới,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

,*ཎྞཾ།

SERVION TO AND PROM JAPAN VIA BHANGHAI SERVICE. TO AND FROM #UROPE,

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Baigon,

Singapore, Colombo, Djiboa'i, Suez, Port Marseilles.

N.

NAVIGATION

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

BWATOWnd BINGAPORE

SHANGHAI

BHANGHAI

SHANGHAI

TIENTSIN

STEAN RES

KAIFUNG "LIANGCHOW "SUGKIANO"

SUNNING” "RUICHOW"

20_BAIK

On 8th Jure, 3 P.M. On 9th June, 9 A M. Os 11th Jure Noon, On 18th June, 3 r. On 16th June, Noori.

BHAN HẢI LIND-PARBENGERS, MAILS and CARGO Excellent Saloon accommodation, Amidships Keatrio Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisse sad, Northern China Forte, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the Inconvenience of fernshipmené aí. Woosung.

For Freight or Passage apply to~~ TAIMYHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agat

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,

DEGULAR SERVICE of Fard, High Class Caut Bézamers kavlog goed socommodation for First Class Favoogers, Elnotrio Light and Fass in staterooms and Baloons and Excellent online.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

**HAIHONG

"HAITAN"

Tes Intermediate Serviss Temporarily | Hupentak.

WIRKLESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge and sach Barth Farnlabod with an Electric Beading Lamp,

Bound the World Tickets and Through Tickets to New York n contesilon with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Biazmers and Sailing dates are liable to ha caneciled or altered without nailon.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Conalguses are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received dosaments or advice,

Any damaged packages must be loft in the Godowns for examination by the Consigneer and the Company's Surveyors, Hamra, Godward & Diuotas, of 19 m. on MONDAYS and THURSDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No Claims will be admitted after the goods have left the G down.

For Further Inf matan, Pamage Faro, Freights, Handbrake, Patse of Saking, eba, apply to

23

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

AND RETURN. (Ownpying 9 to 10 Dayı).

| Capt. J. W. EvanTE

...

Capt. A. E. Hodgins

I FRIDAY, |TUESDAY,

7th June, at Nocn. 11th June, si Noon.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

BAILING DATER STEAMER & DuriAgEMENT

HANGHAI KOBE¿¿! KANAGAWA MARU 19,500 SAT, YOKOHAMA ...MISHIMA MARU 18,000. Bat.

tons

22nd June 11 AM. 22nd June 11 A.

NYGASAKI KOBE&)+ NIKKO MARU YOKOHAMA .....S+ AKI MARU

8,800 SAT, 15th

20th July

JoneTM II AM.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available for two years,

Return Tickets to Intermediate Ports available for alx-months

For full pertionlars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740

O.

P. THOMAS Agent,

Queen's Building

9.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Port Said, NORTH AMERICAN LINS- Rogular fortalghtly wviens batween Hongkong and

Puget Sound ports touching at intermediato porta in Japanes

"AFRICA MARU”

"UANADA MARU"

TUESDAY, MONDAY,

11th June, at 3 P.M. 17th Juno, ai 2956

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proseading to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapors, Mauritius, Dezban and Cape Towa BOMBAY LIND-Regular fortnightly service for Bombay sabing at Singapore, and

Colombo,

JAVA LINE-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE Monthly sorrise between Japan and Adɑkatse, vlleg

Auckland 1.2, Sydney and Malbourne,

FORMORAN LINE The foamers wil arrive at and depart from the 20ON YIP WHARF, near the Barbour Offies, and while the steamer is alongside the Whart Telephora No. 76 will be fixed.

KEELUNG vs SWATOW and AMOT.

* Calling at Amoy Passengers only.

Arrivals and Departures from iba Company's Wharf (near Kiska Flor).

For Fe'ght and Femaga, apply kom

DOUGLAS LAKBAIS & DO.. Genital Minizers.

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SESION · Larwass

WALJUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FUETE.

EASTWARD

LWESTWARD

The above Steamer, have excellent Falcon accmmedation for fastengers wat ara

stled with nu modern ocuveniences and carry a daily qualifed satfren

For Freight or Passage spply to

DAVID BAßsuur & Co.

SHANGHAI, MOJI &

KOBE

LONDON OR LIVERPOOL VIA BINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAFE TOWN

KAIJO MARU

BUNDAY, 9th June, at Ngan.

TAXAO is SWATOW and AMOY.

P

For duben" of maillag

apply at the Company's

Office.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Please Apply to-

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURA,

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & BYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIL SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO... CALOUTTA VIL SINGAPORE, PENANG & RANGOON SOmitting Shanghai and/or Moji.

+ Wireless balegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

VIA

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDŽÚ & YOKOHAMA,

Operated by the magnificent and uplendidly equipped passenger steamers "KASHIMA MARU” **FUSHIME MARU,” “SUWA MARU,"

And "KATORI MARU," esch of over 22,000 tons displacement.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

Turs. 1765 June, atl) au. 14 PUSHIMI MAHI.. bar

+KASHIMA MABU... Taves, 20th Jane at 11 AM.

4. Omitting Manila Eastbound,

Lelephone 292 and 293

farther Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

BMURI Manager.

K. YAMASAKI, Manager,

No. 1, Queen's Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

8.S. CHINA"

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA BHANGHAL NAGASAKI YOKOHAMA

HONOLULU TO BAN FRANCISCO, JUNE 21. AUGUST 31, 1918, AN UNSURPARKED HIGH-CLAZI PARINOMA

SHEVICE 12 Intermediate Bates.

0. H. KITTER. Feel ht and l'atzonke

Prizm's Buildings In Homs Bispak

AND