1918-05-28 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, MAY 28TH, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Billa of Lading from HONGKON la BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natai: EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Diroos Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN, calling at MAURITIUS en ronte, and affording the Qulokeat Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents.

"ELLERMAN” LINE. (ELLEFEAN & BUCKFALL STRAWSHIP OD., LTD.)

JAPAN,{{CHINA AND STRAITS

20.

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Becamere proceed via Buca Canal or Cape of Good Hope str Owner' option, Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to R11 & Co., Banten.

THE BANK LINE. LIMITED.

Geri(ral AgentsL

C.

N.

CHINA NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

O.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERSMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

Taxino ParsENGERS AND CARGO TO

STRAITS, COLOMEO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &0.

Bicamere

Собожно

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallings from Hongkong-Bubject to Changs Without Nosler,

Steameri KOREA MARU

Tone

Love Hoasbesl

18,000

aro N

Sid June,

SIBERIA MARU

18,000

SAT

Sth Jane

TENYO MARU SHINYU MARD

23,500

SAT.,

22nd June.

22,000

TUES

16th July,

Connecting Mall

Draxl Mana

Noom

Btr. from CoLOMED

1917

Da

·LONDON

1917

HONG.

KONG

When Fassengers change Steamere at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBU le defaltely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tiskete Interchangeable with Orfunt Line. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.3.

YOKOHAMA.

LEAVE HOECzoka Azovi

Zazengers may travel by Ballway in Japan between Ports of Call fres of eberge. Return Tickets are available be Messgorios Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMERS,

WILL LEAVE DIRECT FOR SUVENY

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWETTENBAM, PINANG, COLOMBO AND PORT BAID.

CAREYENG 1ST AND 2ND BATOON PASSENGEES AT REDUUED HATER. PROPOSED BAILINOR (

OTRANCHES,

H'IO3G,

•nhout

· LEKTO B'POR

Das at MARXLES. Losing

@bout

about

Полвон about

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO `VIA JAPAN, HONOLULU, (SAN FRANCISOCI BAN PEDRO, BALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers

KIYO MARU”

ANYO MARU

NIPPON MARU ......

Tono

Leave Hongkong

17,300

July 12th.

15,500

Sept 6th,

: £1,000

Nov. 8th.

Tickets are interchangeable with the CAVABIAN PADITIO OCEAN SERVICES, LAN", and the PACIFIO MAIL. STHAMBHIP CO

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Change. For fall information as ią rates, miltugu, eta, sypły to-- TELEPHONE 1374 and 7375.

T. DAIGO. MAXIGEN.

King's Huilding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

·SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL SERVIOR TO AND FROM BUROFF,

Ports of call:-Yokohams, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

FON

SZNÁMERS

CEBU and ILOILO

SHANGHAI zadbajando

SHANGHAI

"HWAH KUFI". "SUNGKIANG". "SUNNING"

WEIHIWEI and TIENTSIN......." KUBICHOW"

CO.,

LTD.

SHANGHAI... ... BINKIANO...

SHANGHAI LINE-PASSENGLES,

TO BATE

On 28th May, 10 .. On 28th May Noou.

Da 30tli May, 3+x On 2nd June, D'light, O 4th June, 3 P.M.

MAILA and CARGO. Excollent Ralpon accommodation, Amiäships Electrio Light and Fans In Baloon and Bixbe-roome. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aling Cargo os through Bills of Lading to all Yangtse and Northern China Porks; Passengers are Landed in Shanghai, svolding the Inconvenience of transhipment as WourEng

For Freight or Fastage apply to

TILEPHON 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH UHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR

Chester,

there and

FOR

accommodation for First Class Passengers, Beciria Ligbé and Fame in sisterocias and flocne and Excellent esinize.

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

The Intermediate Berries in Temporarily Surpended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabins ara fitted with Electrie Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamny,

Round the Work Tickets and Through Tickste to New York connection wish the Principal Mail Lines,

Rebara Tickets at fare and a half available to Europe for Two Testa" OF SO Intermediate Ports for Blx Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Balling dates are liable to be cane l'ed or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Gonalgnees are reminded of the necessity to spply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documeate or advice.

Any damaged packages must be left in the Golewas for examination by the Consignees, and the Company's Barveyors, Hamar, GODDARD & Diuezas, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS, Al Claim me be presented within ten days of the Steemer's arrival here, after which dafs they cannot be resognized. No Claims will be admitted- utter the goods have left the Godown

For Further Information, Pamago Fares, ¡Freights, Handbooks, Dates of Builog, ste, apply to

22

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG, SURJECT TO ALTERATION.

BESTINATION

SAILING DATER:

STRAMMEL & DIEPLACEMENT

tong

SHANGHAI KOBE & 11 KAMAKURA MANU,12,600 TUES, 2b May 4 PM. May LA.. YOKOHAMA TAMBA MARU 12,500...Taons. 30th

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate Ports available for six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740.

P. THOMAM. Agent,

Queen's Building.

S.

B.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM LONGKOHEJ (SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Monthly service vis, Singapore and Port Said.

NORTH AMERICAN LINK-Regular fortnightly services between Hongkong and

Puget Sound porte touching stutermediate. poros in Japan.

" ARABIA MARI”

"AFRICA:MARU”

'DANADA MARŲ?-

WED'DAY,

5th June, at

SUNDAY, MONDAY,

9th Juno, al 3 P.. 17th June, at 5 Pa

BOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer presuding to Rio do Janeiro, Sanice and Brencs Aires, via Eingapore, Mauriting, Darbar and Cape Town. FOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay calling at Eingapore,; and

Colombo.

JAVA LINE Menthly service for Batavia, Sourabaya and Semarang.

AUSTRALIAN LINE-Menibly service between Japan and Adeiable, ealing of

Arekland 27, Sydney and Melbourne.

TORMOSAN LINE- The steamers will arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, near the Harbour Office, and while the slower in alongside the Whart Telephone No. 76 will be fixed.

KEELUNG via SWATOW and AMOY.

(Docupying 9 to 10 Days),

HAIHONG

HAITAN".

sa | Chyt. J. W. Evin =, | TUESDAY, ... | Capt. A. E. Hodgins.. FR.DAY,

28th May, at Noon.

3th May, at Noon,

NAGASAKI, KOBE &1+ NIKKO MARU... TOKOHAMA...†AKI MARUM.

. 9,600... SAT, 18th

12,500-SAT.

20ch

June 11 AM. July 1EAM.

For Fulght and Panungo, apply som

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binke Fier).

DOUGLAS LAPHAIK 4. 00..

General MarajoTH.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

LONDON on LIVERPOOL VA BINGAPOER, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN... MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS.

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAI, KOHE, TOKOHAMA, BAN FRANCISCO & PANAMA CANAL ANA BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON § Omitting Shanghal and/or Højl

For dsten of sailing

apply at the Company's

Office.

+ Wireless telegraphy.

SHANGHAI, MOJI &)

KOBE A

HWAH-WU MARU 6,000..MON. 3rd June

#AMAKUSA MARU"

SUNDAY, TAKÃO via SWATOW, and AMOY

2nd June, a Nočn

THURSDAY, 6th June, 1-8

ZOSHU MARU?...

FOR SAILING DATER AND ZUETHER", PARTICULAES.

Plesso Apply t

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1. Queen's Building,

Hegusan Birre BiwFIERS

QALOUTTA STRAITS, BHANGHAI AND - JAPAH PORTL

EASTW A'R D

EW ENTWARD

Ins above Steamer have excellent Saloon scemmodation for fammengers sad are Etted with a modern conveniences and carry a dally qualified surgeon -

For Fright or Pauage apply to

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHINIDZU & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steaměry **FUSHIMI MARU.” “SUWA MARU," "KASHIMA MARU” sad "KATORI MARU,” each of over 20,000 tons displacemont.

* NEXT SAILINGS FROM HONGKONG, FUSHIMI MABU... +KABHIMA MARU Omitting Manilla Elestbound.

Tura, 11th June, st11 AN Taurs, 20th June, at 11 AM,

IDAVID BÆRBOON & CO. LTD.

telephone 982 and 233

For further information apply to

NIPPON ZUSEN KAISHA.

B MOBI Manager

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT ABRD FASSENGERS

S.9. "CHINA”

WILL BAIL FROM HONGKONG. FOR

SAN FRANCISCO

VIA BHANGHAI NAGASAKI. * TOKOHAMA

HONOLULU TO SAN FRANCISCO: JUNE 21. and AUGUST 31. 1918. AN OBSURFASORD HISE-CLASS Passenger SHEVION ATE DETERMEDIATE RATES.

AND

O. H. BITTER. Fat ht and Fassenge Agent

Frizer's Buildings, Low Homes literas,