1918-05-20 — Page 8

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY,

MAY 201E, 1918

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

LIMITED

STEAMERS

FROM

ON OR ABOUT

"WILL LEAVE

ON OK ABOUT

Fon

TRANS PACIFIC..

TO

LINES

CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

SAILINGS ON

"EMPRESS OF JAPAN" ... 22nd May. "EMPRESS OF ASIA'

"EMPRESS OF RUSSIA "...

"EMPRESS OF JAPAN"... 17th July,

OR ABOUT

"MONTEAGLE”.

"EMPRESS OF ASIA"

"EMPRESS OF RUSSIA'

27th July.

"EMPRESS OF JAPAN" .... 11th Sept.

MONTEAGLE" ...

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation.

For particulara regarding pannage [mcat, uniliugu || and reservatios of accomodation, also itineraries | of trips and descriptive literature apply to

P. D. SUTH LELAND. Beneral Agent, Pasonger Diph.

Phone 758.

Moderate Rates.

1st Oct.

For freight rates and through bills o Indíng ria Vancouver fa rannection with Utsadian Parifle Batiway to wif Overland Pajuts in Canada and United States also to Europe and West Tadion, apply to

JN. WILLACE,

Clinarai Agent. Phone #?.

[1487

HONGKONG.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

VILL nospatch VESSELS to the Undermentionau PORTS

WILL

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

TJISALAKSAN FRANCISCO,

TJIMANOEK

TJIPANAS...

22nd May

JAVA

JAYA & MACASSAR

90th May

JAVA

25th May

Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Salcon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia

For Particulars of Freight and Passage apply to the York Building, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1574.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY SERVICE' Barwar

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

Next Bailinge for SAN FRANCISCO via NAGASAKI,

Subject to Change Without Notice,

The Steamers bave accommodation or omited number of Saloon Passengers and carry a duly qualific surgeon.

Cargo takes on through Bills of Lading to all Overland Ponts in the United States of America and Canada)

For Particulars of Freight and Passage, apply to

York Building

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents

[6%

$6.

NEDERLAND'

SAID

SHANGHAI MOJI

and

MABSEILLES.

KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, BOMBAY, PORT

SAID and 'MARSEILLES,

is

LONDON

BHANGHAI MOJI, KOBE and TOKOBAMA.

BOMBAY FIA AND

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half availab.e bo Karope for two years, or Intermediate Ports for dix months. Round the world and #hrough tickets to New York, as Specs Katos,,

For PAERAGE BATER. HAND-ECOKS FREIGHTS, DATES OF SAILING,;ETU, apply to

P. & O. 8. N. Üo]

INDO-CHINA

E. V. D. PARE

Superintendent.

S. NAV. CO., LTD. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

FOR

SANDAKAN

HAIPHONG

HAIPHONG

MANILA

SHANGHAI

MANILA

TO HAIL

STEAMERS "MAUSANG " Tues, 1st May, Noon.. "WAISHING" ...Wed., 22nd May, 7am. "LOKSANG.Fri. 24th May, 7 a.m. YUENSANG.Fri, 24th May, 3 p.m. WINGSANG Sun, 26th May, Dlight. "COONGSANG" Wed., 20th May, 3 pm. VALLUTTA LINE -Three tallinga per month from Hongkong to Calcutta Lalling at

Bingapore and Ferang.

95 ROYAL MAIL LINE

STOOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND ")

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL

MAIL LINE

STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMSCHE LLOYD ”

JOINT SERVICE.

Between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO

NOTICES TO CONSIGNEES

S.S. PAUL LECAT" COMPAGNIE DFS MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE,

TN onion with abore Steamer ore hereby

Informed that their goods with the sxception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the bazardous and or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowlan, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on aale e. intimation is roosiyeil from the Consignees before NGON TO-DAY requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goode remaining unclaimed after the 20th insty at Noor, will: Le subject to rent. and landing charg

All claims must be ant in fo we on or befor the 25th inst, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined as TURSDAY, the 21st inst., at 10 AM.

No Fire Insurance bas teen effected.

P. THOMAS,

Agent.

[2

Hongkong, 13th May, 1918.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

NOTICE TO CONSIGNEES.,

8.S. ANDRE LEBON" CARGO FROM EUROPE AND INTER- MEDIATE PORTS.

above-named Steamer having Tsustained General Average, Consignees are informed that they will be required to sign an Average Bond, and a provisional contribution of 50% is to be paid before countersignature of Bills of Lading can be

given.

P. THOMAS

Arrent. MESSAGERIES MARITIMES Co Hongkong, 12th May, 1918.

NOTICE TO CONSIGNEES,

4

8.8. ECUDADOR," FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND

MANILA.

TIDE above-mentioned vessel having arrived To the above-mentioned ports, Con-

NOW

READY.

THE

DIRECTORY

AND CHRONICLE

1918.

JAPAN COREA, FOR CHINA,

INDO CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, Erc.

|-:· FIFTY-SIXTH ANNUAL 188UE.

THE DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from

·Netherlands - India to Siberia, in which Europeans reside

Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be made, but sach Colony, Porb or Settlement is profaced by ■ DESCRIPTION, carefully revised ench

year, most of which will serve as accurate GOTONE FOR THE Tourrat, giving every detail in connection with the places, their History, Tapography, etc., "eto. ⠀

The Information in these Desoriptions, consisting of a hundred interesting articles, packed with facta concisely set out, and containing statistics of the Tuape of each. Country and Port, wd alone aufico, te filt

a large volume

Royal Octavo Containing nearly 9,005 pages, 811.00. Directory only, pp. 1,400, $7.00.

The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference.

Bos'dos the usual Alphabetical List of Firms the Directory gives the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS at the larger Commercial Contres.

The

ALPHABETICAL LIST of. RESIDENTS in the Far East contains the names of over 20,000 FOREIGNERS,

signees of Cargo are hereby informed that their arranged, with the Initiale so well as the Cargo will be landed at their risk into the Surnames, in strictly Iphabetical Order, Hazardous and/or extra Hazardous Godowns so that any name can be found instantly. of the Hongkong sud Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, and stored at Con- signees rik.

Consignces of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, countersigned.

Next Ballings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, TOKOHAMA and HONOLULU Hongkong, before the Bills of Lading sa be

Steamers

"WILIS"

"REMBRANDT "

To SAN FRANCISCO.

Tonnage

8,000

10,000

to all.

95th May,

3 d June.

These Superior Passenger Steamers have accommodation for Fisk and Becond Chan Baloon Parkengers.

For further particulare please apply to

3521

calling at

Retaining from Caloutts steamers proveed to Koks and Mojl, Kequently cal Shanghal

Thers abeamere kare sxcellent passenger auzommodation, sea £ited with aloutrio - light and marry a fully qualifed Burgeon.

This time is temporarily discrganised owing to the wat. Particulars on application. SHANGHAI LINE Balling approximately every Eve daya between Canton and Shanghai,

sometimes calling at Bwslow.

Biemmers on tafs line hava a lulled amaunt of passenger seccomodation, and through Bisket man be obgained for Norikers and Tangtus Poits vis Shanghal. Through Bills of Lading are lead to all Nerikorn and Yangtze Perte

MANILA LINE---A weekly terriss is meltained with Manils by venals with good passenger

Kasemmcäsilon, veilings from baik ports svary Friday, HAIPHONG LINE-Ballings approximately weekly for passengers and mrgo, miling at

Holkow when Indwesement offers

BORNKO LINE:Ons willing P

manik between Hongkong and Bardakan by a alsamer having up-to-date asanmmodation for passengers.

Cargo Jaken on through Bill of Lading for, Kudat, Jernelios, Lakaan, Tewno and Lakal Data. TIENTSIN LINE-A regular zarelas_in_run from Marsh to Ostobar Leiwsan Hong-

koog and Tintain, sailing at Walkslers) and Chefer,

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS Ali Ewropean Fausogere leaving the Colony for Etraits Bottlements are required to prošves on arrival at deslization pamports with their Photograph and -dessription aflzell thereto,

For Freight or Pazmiga, apply to

JARDINE. MATHESON & CO., LTD. General Manageri Telophons No. 215.

Shipbuilders,

vons, Bepaire

Boilermakers, Minchekanl

and Mechanical Engineers.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Agents.

JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

All brokon; shafed and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be 23rd May, at THURSDAY,

examined 10. A. M. AR

Claims must be presented within a month of the Steamer's arrival how, after which they cannot be recognized:

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns and all Goods remaining andelivered after the 24th May, 1918, will be subject to rent. W

No Fire Insurance whatever will be effected. Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignaturs immediately

PACIFIC MAIL 8.8. CO J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent. Hongkong, 17th May, 1918.

[88

“ASAHI BEER.”

991

Graving Dock

Paint TBTES, My Osth, by Safá. Hin,

Minirig ́Oranen til

vala try to, kans-Sons,

lifting my to tèa Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

ASAHI BEER

GRAND PRIZS

ERVERY TOKYO GO..

THE MAPS AND PLANS

of the principal ports in the Fir East have been engraved by one of the most eminaut Firms in Great Britain and are annually sorrooted and brought up to date

They have not yet arrived from England, but can be obtained on application at the end of the month

The CHRONICLE overs the notable swants together with the Texts of all tha most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tarifa, Trade Regulations, Chai-

bers of Commerce, Beales of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals. Tables of Money, Weights and | Monsores and other Commercial Information.

The 20NIOLE and DIRECTORY though; condensed in every possible manner contains every year more pages and now numbers nearly 1,000,

It 4 published at the Oca of the *Hongrong DiILY PRA."

The Directorion and Descriptions are of: CHINA.

Paking

lentain. Peltaiho.

Bouchow.. Canton. Chinkiang, Whampoa Nanking. Kowloon.

Lappe.

Chiawangtao. Wabu." Taku.

Matung

Kowkiang. Samali. Hankow. Manchurian Yashow.

Trado Ctree. Shansi.

Nowchwang. Iohang.

Dairen.

Kongmoon. Nanning. Wuchowfu Kwangchauwan,

Chungking Pakhoi.

Port Arthur, Hangehow.

thefoo

Hoihow.

Ningpo. Langchow.

Wöiksiwei. WBacbow. Mingtee.

Tainantu.

Mukden. Shangbei.

Harbin Bwabow." Langshingehun,

Toky

Banto.

Hokow

Feoshow. Szemao.

Amoy

Kiria

Tengyueh

Changehun.

Lungkow. Hanchan.

JAPAN AND FORMOJA.

Osaka.

Moji.

Tainaofa.

Nagmaaki. Takow.

Hakodate. Apping

Shimanosaki, Tamsul,

Faazaar SramRIA,

Vláditostook.

Bioni

Chemulpo, Fusan.

Kunian,

Nipolojevez.

Woman, Hokpo,

Chisnampo. Pingyang. Bongchin,

HONGKONG AND iza Darandancine, Macao, VREMEK-INDO-CHINA,

Inul

Hairbong.

Annem. Tourane. Hus,

Baigon.

Tenkia Provinsen. Quinhom. · Cambodge.

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

OWNERS OF THE

PACKET CO.

Agents for John I. Thoragarolt & Co., Ltd, lâurina

und Bond Motors, Light Drała Oarriers, Oralt, Konseboats and #peedz, Launches, Harbour plesaora craft ok

every descrip-

PIERSHIRE” LINE OF SIFAMERS.

FOR SAIDINGE TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Priests Apply ta

INTERMEDIATE FORTE,

JARDINE. MATHESON & CO. LTD

Agents

Telephone No. 216, Buk. Em 10%

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

(ORDER THE

· HONGKONG WEEKLY PRESS

➡TO BE HENT{{TO YOU; AND 50

KEEP IN TOUGH WITH THE PAR EAST.

| ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED..

Including the Movement of the Lock! Murkats

24 PAGES

B4YPAGES

24 PAGESI

The Zaikoo Donkyard and

Co., of Song-

Obion and Zapan, Agapia. Falographis Addreen: “ TAIKOODOCK.2 Kelephons 118.

DAI NIPPON

THOS. COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BankĦus, stü. OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIEINS GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of Be WORLD at Tarif Bates. LETTERS of CREDIT and CIRQULÄR NOTES ISSUED and CASHED, BAGGAGE collected, forgrended and insured at lowest rater, COCKTAB EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE containing Hailings wil Far from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on appliostior.

Talographis address "COUPON THOS, COOK & SON, Telephous No. 524.

A

Hongkong Hotel Buildings, corner of Pedder Strest and Day Vitz Road, HONGKONG. AL SHANGHAI, PEKING TOKOBAMA MANILA,

Obiaf Offices UDGATE CIRCUS, LONDON, EG

ASAH

LAGER BEER

COMPAN

Manila.

Sarawak, Brunni

PHILIPPINES,

Iloilo,

„Borgano.

Labusa.

Cebu

Hritinis Nurth Borneo,

MALAY STATUS.

BANGLOR

Palangor,

Kégek dambilan." Jukore,

Pabang, Kedan.

Perlia

Kelantan,

Trengganu. Singapore, Penang, Msisoen, Pray, Walicainy.

Straits BezEKUMRIES,

·NRERERLANDE INDIAS

Semarang. Padang. Bourabaya. MACROSAT,

Pant Coast of Sumatra,

BOLE AGENTE MITSU BUSSAN KAISHA

TIL. No. 259 OF 155

Batavia Buitenzorg.

Teas