1918-04-30 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THESDAY, APRIL 30TH. 1018.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG 16 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NAU EAST LONDON, PORY KLIZABETH and CAPE TOWN,ith transhipment at COLOMBO to beamers of too. INDIAN AFRICAN LINE

*

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direon Service from JAPAN, CHINA and STHAITS to HRIRA, ORLAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAPE TOWN, edling at MAURITIU8 en robe and affording the Quickert Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agenie,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSNINGHES AND CARDO TO

STRAITE, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Havet, Mo.

SKADRYS

Gozemo

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

18alings from Hongkong-Subject so Change Withons Noties,

Btesmeri

Leave Hongkong

KOREA MARU-

18,000

FEL,

24th May.

CIBERIA MARU

18,000

BAT

Sih June

∙Leav HONG

Osanscking. Mall

MARSHIL

"KONG:

TOOK

Str. frem OoLOMBO

#1017

Des

Lounon

197

TENYO MARU SHINYO MARU

$22,000

THURS,

20th Juna

21,000

TUES

16th July.

"ELLERMAN"

LINE.

(FilevyWax & Bucknall Srzamenir Co., Ltd.)

JAPAN{{CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Snen Canal or Cape of Good Hope så Owners option. Bubject to change without ⚫ notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned,

or to Bass & Co. Canton.

C.

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

General Agents,

HINA NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

C.

LTD.

When Frazengers chapps Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

rawal Hongkong at the time of Bocking, vode

On the Australian Boste Tickets Interchangeable with Orient Line,

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

Lbava HoraKONG' ABORT

Passengers may travel by Bailway in Japan between Forte of Call free of charge. Beturn Tickete are avaliable be Menageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRBOT ROB

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SixGAPORE, POEL - SWELTENHAM, PAHANG, COLOMEO

AND PORT Sam.

QARETING 187 APR 219 BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Propozim SÄILIMONIA

H'rond. STORE

abou

Daous

Ifalling

hoch

hout

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, ĮSAN FRANCIROCI SAN PEDRO, SALINO URUZ, LEOA, CALLÃO, ARICA AND IQUIQUER.

THENCK BY TRANS-ANDEAN BOUN TO BUENOS AIRES.

Steamers

NIPPON MARU

KIYO MARU

ANYO MABU

Tom

11,000

17,800

· 18,500

Leave Hongkong

Middle of May.

Early July.

Early September.

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIOOCHAN Services, Itz",

and the PACIFIO MAIL, STWAMSHIP GO.

Passengers may travel by Bail between Forks of Call in Japan os of Charge. For full information un to rates, milings, sia, apply to--

TELEPEDER 2874 and 5875.

T. DAGO, MANAGER

h's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGTAL SERVICE TO AND YEOM BUROPE

Ports of call-Yokohams, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Por Bald Marseilles.

FOR

AMOY and SHANGHAI MOKOERU3119999" BUNNING",

WEIHAIWEL and TIENTSIN

SHANGHAI

“HUICHOW??

“TAMQUI❤

SHANGGAT = -....." YINGCHOW

TO: LASE

On 30th Apr., 6 AM

1st May, Noon.

On 2nd May, Noon.

MAY, & P.M

BHANGHAI LIND PASSENGKES, MÁIS and CARGO, Excellent Balova accommodation, Amidshipa ·-· Electric Light and Fans In Baloon and State-rooma. Regular schedals servios between Canton, Hongkong and shanghai, Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtwo and Forthern Ohlas Fort Passengers azn Laanded in Shanghai, svolding the inconvenlazos of handhipment "at. Woosung

For Freight'er Fatmago apply to—

TELEPHONE: 16:

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agerta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

FONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT (SERVION,

REGULAR SERVICE of Fart High Class Cask Steamers having Ex RU sccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fake in extersome and Baloons and Excellent online.

YOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

The Intermediate | Bervise Temporarily Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS-

All Cabins are Auted with Electric Faus free of charge and Bich Berth Purniated with an Electric Reading Lamp.

Bound-the World Tickets and Through Tickets to New York n sennection with the Principal Mall Lines,

Return Tickets at fare and a half avaliable to Earope for Two Yeare or lo Intermediate Parts for Six Month

Owing to the War la Europe Bendere and Balling dated are Ilable to be manualled or altered withoaf notlos,

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the negarty to apply to the Company's Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received documents er advice.

Any damaged packages must be left in the Gedowns for mamination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Maar. GönDiaD &¿Douglas, ni 10 am. on MONDAYS and THUESDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Simnmar's Farrival here, after whisk date they cannot be resognised. No Claims will be admitted arter

the goods have left the Godowns

For Further Information, Fassage Fares, ¡Freights, Handbooks, Dates of Balling, oto, apply to

器

R. V. D. PARR.

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Strakes & Displacement

DESTINATION

tona

Sailing DATES

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate Ports available for six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS. Agent

Queen's Building,

TELEPHONE 7403

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG)

(BUBJECT TO ALTERATION),

North American Line FIA, SHATELY AND TADQKAI VIR

KATRANS PACIFIC).

MANILA MARU” SOHICAGO MARU”.

MEXICO MAEU

BHANGHAI, HAYILA NAGASAKI

HON KOUL AWS TOKOMAMA]

TUESDAY, 30th Apr., at 3 P.M. MONDAY, 6th May at 2 P.BE., WED DAY, 22nd May, at 3PM

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains regular fortat ghtly törvisan beiwonE

Hongkong sad Pages Bound ports touching at intermediate ports in Japan. Overland cargo, taken on through Bills of Lading for USA., and connection are made at Paget Gund ports with the Chicago, Milwaukee and Bt. Paul Railway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steaman proseeding ta' Bio de Jangiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Darken and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Monthly sorrise between Japan and Adelaide,

*Anofland, Ń. Z, Bydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly serrion for Bombay calling at Singapore, and Colamka

* Al provoni this ling's stommom minintains cargo only.

16,000 THURS 9th May 11AM. JAYA LINH-Monthly service for Javs porta calling at Manila, Sandakan und Mannaune,

Booking for passenger and carge to the ports.

Occupying § to:10 Dayt),

SHANGHAI KOBE+ HIRANO MARU

TOKOHAMA

HAITAN"

HAIHONG."

| Chayk, A. B. Hodgins „., | TUESDAY,

| Capt. J. W. BraRE TUESDAY,

30th Apr., at Noon.

7th May, at Noon.

NAGASAKI, KOBE & FI TANGO MARU YOKOHAMA, ...+ NIKKO MARU

13,500 ST.

18th

*** 9,000...Sar, 18th.

May 11 AM June 11 AM

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (umns Make Flor)-

bght and Fasmage, apply to

DOUGLAB LAPRAIK & DOL

Hasiral ManagEIT.

For

dater of sailing apply at the Company's Office

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FELIGHT APPLY AT OFFICE

PORMOSAN LINE-For Tanini, Keelung und Anping. Takno, via Sundor and Amoy

*JOSHIN MARU” *AMAKUSA MARU”

"KAIJO MARU

TUESDAY, 30th Apr, § AK. SUNDAY, 6th May, at Noum BUNDAY, 18h My, as 10 ..

These Formona Liners will arive at and depart from the SOON YIP WHARF, 22, 1 the Harbour Off, and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed-

For FURTHER INFORMATION, apply to--

SHANGHAI, MOJT &1

KOBE

LONDON 08 LIVERPOOL VIA SINGAPORE PENANG,)

COLOMBO, DELAGOA BAT & CAPT TOWN IN

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA THURS. ***** IS, TOWNSVILLE, BRISBAND 4 SYDNEY D

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD. NEW YORK WA SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA,

APCAR LINE.

CALCUTTA BTRAITH, SHANGHAI ARD JAPAN PORYS.

FABTWARD

WESTWARD

the above Steamer have excellent Saloon sccommodation for Prasmgeen and are】|

fitted with all modern conveniences and carry a daily qualified surgeon

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL.

BOMBAY WA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO A

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PEBANG & BANGGON.

Omitting Shanghai andjór Moll

+ Wireless felegraphy

HONGKONG. VICTORIA, B.C.. SEATTLE

MANILA, SHANGHAL, NAGABAKI HOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

Operated by the magnificent and fplendidly equipped passenger steamers **FUSHIMI MARU.” “SUWA MARU,” "KASHIMA MARU” and **KATORI MARU,” each of over 23,000 tons displacement.

NEXT BATLINOS FROM HONGKONG.

+ PUSHIMI MARU ...

1 Omitting Manila Eastbound.

For Freight on Parsage apply to

DAVID BASSOON, A 00, LTD.

telephone 207 and 209

WED 15th May, at 11 Turs 11th June, st11 a.

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

8 MORI Manager,

STEA: Nos 744 and 766

K, YAMASAKI.

No. 1, Queer's Balking,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FELIGHT AND PASSENGERS

S.S. CHINA'

WILL SAIL FROM HONGKONG - FOR

SAN FRANCISCO

VIA SEANGHAL - NAGASAKI YOKOHAMA

HONOLULU TO SAN FRANCISCO: JUNE 21. and AUGUST 31. 1918. AN JEMUSTARDED HISE CLASS PASSENGER SERVION AT 】FILEMEDIANT RATER.

OAH. RITTER, Trel ht and Kassenge

Prince's Pefallegu Lou HousS

AND