1918-04-25 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 25TH,

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Blile of Feding from HONGKONG 10 BEIKA, DELAGOA HAY, DURBAN (Natai), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Bervice trom JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling ab MAURITIUS on route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA:

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Endersigned.

THE BANK LINE LIMITED. Managing Agents.

“ELIERMAN"

LINE.

(FLLEOWAK & BUCHWALL STRANSHIP Co., LTD)

JAPAN ¡CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers procood via Suos Canal or Cape of Good Hope at Owners' option, Bubject to change without notice

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Exis & Co., Canton

O.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents.

C.

CO., LTD.

N.

NAVIGATION

"BAILINGS' BUBJECT TO ALTERATION

#PRAMIKS

TOR

SWATOW and SINGAPORE

BHANGHAI

- SHANGHAI ......

SHANGHALines

©TO. BAIE

"TAMING

"SINKIANG".

SUNG KIANG” ...

* BUNNING!

On 25th Apr., Noon.

On 25th Apr., 3 PM;

On 27th Apr. 3, P.M.

On 30th Apr. 3 P.M.

E SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILB

nad CARGO Exoallens Saloon sacommodation, Amidships Electele Light and Fans in Baloan and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, adag Cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern Chins Ports, Passengers Ars Landed in Shanghai, svolding this Inconvenienon of transhipment'si. WODSEng.

For Freight or Pasanga apply k--

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agonis

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

RONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FOBT BERVIOR,

UDBOULAB SERVIOR of Fast High, Clasa Const Braving good

and Salooni and Excellent anielne,

Rommodation for First Class Pacaangore, Klenketo Lighs and Faas lu cateraoma

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

(Occupying 3 to 10 Daya).

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTT'S GOVERNMENT. TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO STRAITE, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

1916.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN

FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Steamers

Tona

Leave Hongkong.

SHINYO MARU

22,000

SAT

27th Apr

ROTFT,

&c.

Stenzbere

Lears Hong.

Osznecting Mal

KONG Nom

Durat MARCSIL+

・武蔵

KOREA MARD SIBERIA MARU TENTO MARU

18,000

FEL,

24th May.

18,00

SAT.

Bih Joun

23,000

THURS

20th Juno.

Str. from ColoRO

191

LOYDOE

1917

COLOMEO

When Farsangere change Stysmere ab COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer frons COLOMBO is definitely reserved In

W Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangeable with Oriens Line SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

Lava RosexoNG ÁROKT

Zassengers may travel by Hallway in Japan between Ports of Call, free of charge, Return Tickets are available be Messagerlos Maritimes Company

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING IT ARW REN BALOUN PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROFORMÉ SAILINGS,

Isaya Leave

·H'aong; B'FORN stout about

Das !

If calling nhout

Das Колтов akosi

The Intermediate Servies Temporarily Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are Atted with Electric Fane free of charge and esch Berth Farnlabed with an Electric Reading Lamp,

found the World Tickets and Through Tlokely to New Tork a connection with the Principal Mail Lines, Shoe

Retura Tokota at fore and a half available to Europe for Two Yeare or so Intermediate Porta for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Balling dates are liable to be cancelled or altered without notice,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of HIGH

of which they have received doommemor

BÁTICO.

- Any damaged pankages must be left in ike Godowns for szeminstion by the Consigneen. and the Company's Burtoyota, Messrs. GODDARD & Deuglas, at 10 AM, on MONDAY: and, THURSDAYE, All Claimer must be presented within law days of the Stemmer e Arrival here, after which date they manot be resognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns

og For Farther Information, Fatago Fares, Freights, Handbooks, Dale of Balling, eto apply to

E. V. D. PARK. Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN MAIL S.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

BigaMum & Disfragement

Sailing DatES

96th April 11 LM,

9th May 11 A.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG ro VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIHOO SẢN PEDRO, SALINO URUZ, BALHOA, CALLAO, ARIQA AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANE-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

NIPPON MARU

KIYO MARU

ANTO MARU

Tons

11,000

17,200

18,600

Leave Hongkong

Middle of May.

Early July

Early September.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Comas Buryions, MIN and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Fassengere may travel by Ball between Ports of Call in Japan free of Charge For full information au to raten, nailings, eta, apply to-- THEMFMONH 1274 and 2375.

T. DAIGO, MANAGHE,

King's Balding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VI BHANGHAI

SEEVICE TO AND FROM TUKOFF

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate Ports available for six months.

For full particulars regarding callings, apply to

TELEPHONE 740.

P. THOMAR Agent

Queen's Building.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION},

North American Line VICTORIA, BRATTLE AND TACOMA, VI.

TRANS PACIFIO)

"MANILA MARU" *CHICAGO MAR U”

UNANGRAI Manila, NagaHAKA MOJL, KOUE, AND TUKOHAMA

MONDAY, 29th Apr., ob 3 P.M. MONDAY, 6th May at 3P M.

NORTH AMERICAN LINE-This he wasntains aregular fortnightly servicesboimans

Hongkong and Paget Sound ports toushing at intermediate parts In Japan, Overlanst cargo taken on through Bills of Lading for 1.8.& and connection co mudo at Fagot ound ports with the Chicago, Mi

Milwaukee and St Paul Railway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proceeding to Rio de Janeiro, Santos and. Buenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, calling at

Auckland, N, Z., Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, and Colombo

At prozent this king's stomators maintalus sargo only,

JAVA LINE-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sazdakas and Maomtar.

Booking for psesengers and cargo to the porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING -PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

SHANGHAL, KOBE &(+ KAGA MARU

YOKOHAMA S...U HIRANO MARU

tons 12,500...FRI: 16,000. Tar

· HAIHONG;

SAIFAN

| Capt. J. W. Evans

Capt. A E. Hodgins | TUESDAY,

IFRIDAT,

26th Apr. at Nood.

30th Apr.. at Noon.

NAGASAKI, KOBE&S† TANGO MARU

...13,500...SAT.

18th

TOKOHAMA U NIKKO MARU..... 9,800 BAT.

15th

May 11 M.. June 11AM.

SHANGHAI, MOJE»&(§ BOMBAY MARU 8,000.FEL 20th KOBE art: CHYLON MARU 10,000. Mox. 29th

April.

April.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (usar Blake Fier).

For Freigh) and Panagi, apply to---

DOUGLAS LAFBAIK & 00

General Managers,

FORMOSAN LINE-For Tamil, Keelung and Anping, Takno, via Swatow and

'SOSHU MARU”.

"KALIO MABO ”

THURSDAY, 26th Apr. al Ba..

"JOSHIN MABU”

SUNDAY, MONDAY,

28th Apr., at 10 a.... 29th Apr, a19 4Mlle.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regulan Exaying Berwarn

JALOUTTA - STRAINS, SHANGHAI and JAPAN PONTA,

E A BITWA ED

WESTWARD

the above Steamer have excellent Baloon accommodation for Fassengers and sref |

fitted with all modern conveniences and carry a daily qualified surgeon

LONDON OF LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG,1

COLOMBO, DELAGOA BAT & QARB TOWN

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS

TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY

NEW YORK VIA SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA, BAN FRANCISCO & PANAMA CANALE FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO...

CALOUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON }

Omitting Shanghai andjor MojL

For dates Esiling apply at the Company's Office

+ Wireless telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger abansörn **FUSHIMI MARU,” “"SUWA MARU,” *KASHIMA MARU” and "KATORI MARU," each of over 20,000 tons displacement.

NEIT SAILINGS FROM HONGKONG

1+SUWA MARU.

Wan, 15th May, at 11 am,

* † FUSHIMI MARU .... .... - Tues, 11th June, at 11 mm. Omitting Manila Eastbound.

“For Freight or Passage syply to

DAVID BASSOON ≈ 03. LTD..

delephone 202 and 233

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

#MOBI Manager,

These Formom Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, zar the Harbour Ollos, and while the steamer in alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

For FURTHER INFORMATION, apply to

Tan, Non-74k and 745,

K. YAMASAKI Manager.

No. L Queen's Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARSENGERS

8.8. CHINA?

WILL SAIL FROM-HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL NAGABAKI, YOKOHAMA

HONOLULU TO BAN FRANCISCO: JUNE 21. and AUGUST 31. 1918, AN UNSURPASSI HIGH-CLan PaszinarB SURVION AT INTERMEDIATH RATEL

0. H, BETTER. Feel hi and

Prince's Beddings, Los He

AND