1918-04-20 — Page 8

THE HONGKUNG DAILY PRESS. SATURDAY, APRIL 2vre,

SUMMER VACATION, TRIPS

ΤΟ

BRITISH COLUMBIA

AND THE BEAUTIFUL":

CANADIAN ROCKIES

AN IDEAL OLIMATE AND THE

GRANDEST SCENERY IN THE WORLD: Polfing-Automobiling-Boating-Fishing Shooting-Mountain Climbing—and Bathing -all within short Distance of Comfortable Hotels and Private Homes.. Regular Sailings to Vancouver on or about

ÉMPRESS OF RUSSIA"... 9th May. "EMPRESS OF JAPAN"... 22nd May,

MONTEAGLE"

"EMPRESS OF ASIA

6th June.

EMPRESS OF RUSSIA

4th July.

** EMPRESS OF JAPAN”........ FEI July, EMPRESS OF ASIA”: 1st Aug. "EMPRESS OF RUSSIA “..... 29th Aug. *MONTEAGLE” "EMPRESS OF JAPAN"

11th Sept.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES.

TRANS PACTRIC

For particulaen sezarding pretaxe fame, saliingw and resortation of noroikilon, aim itiæsención of triga and decriptire literature apsir lo....

1. D. SUTHERLAND,

Phono 158.

· General Agent, Passangar Dept.

LIMITED

LINES

For freight rates sud through bills of lading via Vancouver la connerllos with Canadian Pacifie Baliway to all Overland Points in Canada and United States also to Surope and West Indies, apply tod

J. D. VALLAOR,

General Agent. Phota 12.

[1467

HONGKONG.

NOW READY.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed telegram LA'S lying in the Great Northara Telegraph THE DIRECTORY Company's office at Hongkong.

UNS ZOR Bland, Hongreby Hotil (3) AND CHRONICLE Tahngthing to Chingbing

ADDRESS

Tak Chong Hing Chow Vill

Elgin St.

Shanghai

Shanghai

Shangany

Chu Lai Yog, g/% Hatal China Koba Wan Chan at c/o Ying

1918.

FOR CHINA,

JAPAN, COREA, chân Ost từng là Ang

Shanghai

Shangbai Shanghai

INDO - CHINA, SIAM, STRAITS

SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA PHILIP.

PINES, BORNEO, ETC.

FIFTY SIXTH ANNUAL ISSUE.

THE DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Netherlands – India to Siberia, in which Europeans reside.

Not only is the Directory as full and complete in each case as it can he made, but osch Colony, Fort or Settlement is prefaced by a DESCRIPTION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GUIDES FOR THE TOUnist, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, eto, eso,

The Information in these Descriptions, consisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely, set out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, we'd alone suffice to 6 a large volume,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

WILL acspatch VESSELS to the Undermentionou PORTS

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO," PORT SAID and MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI & KOBE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG

COLOMBO,

BOMBAY, FORT

SAID and MARSEILLES

SHANGHAL, MOJ, KODE" and · YOKOHAMA.

LONDON AND

BOMBAY TIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

PORT BAID AVE MARSEILLOS,

WIRELESS ON ALL STEAMEEN: Eeturn tokets at a fare and-a-half availah a to Europe for two years, or Intermediate Form for six months. Round the world and through tickets to New York, at Specia: Rates an

For FASSAGE KATER, HAND-BOOKS FREIGHTS, DATES OF SAILING, ITO.

seply to

P. & OBN, OĢ

INDO CHINA

E. V. D. PARE,

Superintendenti

8. NAV. CO.,

LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOB

TIENTSIN WEIHAIWEI

BHANGHAI

HAIPHONG

TO BAIL

STEAMERS CHIPSHING" Tues, 23rd Apr. D'ligh WINGSANG" Wed.. 24th April, D'light... "LOKSANG" Wed, 24th April, 17 am. "TAISANG " Thurs., 25th April, D'light. "YUENSANG" Friday, 28th April, 3 p.m. LOONGSANG" Friday, Ord Mar., 3 pm. DALCUTTA LINH 1–Thros saillaga por month from tiongkong to Calonios Ualling at

Singapore and Penang.

BHANGHAI

* MANILA

Hesuming from Caloutta rosmaru proceed to Kobe and Most, frequently calling så Bhang kaldteenga

This cleaners have inselleni pazesugar sssommodation, are fited wih slastein light nd Harry * fully qualidad Burgson,

Min Tain Lina is temporarily disorganied owing to the war. Particulars on applios jiem. BHANGHAI LINE... Sailings approximately remy Ave daya between Canton and Shanghal,

sometimes talling al

SWAJOW. Bhandara on hale Has have a limited amount of passenger accommodation, and -throughi Hazela san be obslust for Norikers and Yangtise Ports via Shanghal, Through Bill of Lading pre-Issued to all Noriparu and Yangın Porta

ANILA LINE-A Westly sazvien la masintained with Manila by vessels with good passenger

sacommodation, mallings from both porta avery Friday..

HAIPHONG LINE 1--Ballings approæimately weekly for passengers and sargo, calling at

Heihow when fodussmant ofare

BORNEO LINEC mailing purmonik between Hongkong and Sandaken by a

Thoumer having up-to-date stammmodation for passengers

d Cargo hakka on through Bills of Lading for Kudai, Jenssikon, Labuan, Tawas und

TIENTSIN LINErmā regular servies fa run from Marah to Oslober between Hong-

Bang and Planken, aalling at Walhaiwal and Chefoo

SUNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORTBEGULATIONS.All European Pansagers leaving the Colony for Breakhi Belllamente are required to produes on serival då destination, pamports with their Photograph and description allan iktenis.

For Ersight or Famago, apply to Kedven

Telephone No. 215.

JARDINE. MATHESON & 00. LTD General Managery,

R.M.S.P.

Royal Octavo Containing nearly 2,000 pages, $11.00, Directory only, pp. 1,400, $7.00.

The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly Facilitatos reference.

Besides the usual alpbabetical List of Firma the Directory gives the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS at the larger Commercial Centres,

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS in the Far East contains the names of over 20,000 FOREIGNERS, arranged, with the Initials as well as the Surnames, in strictly Iphabetical Order, so that any name can be found instantly.

THE MAPS AND PLANS

of the principal ports in the Far East have been engraved by one of the most eminent Firma in Great Britain and are annually. corrected and brought, up to date.

They have not yet arrived from England but can be obtained on application at the

and of the month.

The CHRONICLE covers the notable erputs together with the Teak off All the

|

1918.

WEATHER REPORT.

April 18th, as 12/8. No returns from Japanese stations. Promnapa at increased sory considerably over 8. Mansheria, the depresion having moved faststards: alight, increases, arq, gosaral, elsewhers,, except-over Toogking, where a slight deer ane has occurrat. Hodgsong rainfall for 24" tours anding at

January, 128 turbos,, agnlatt nå snörage of 9.18 inalies

The foreans: for the 24 houre ending at noon to-day is as follows'im

The following is a list of unclaimed tolaga Hongkong to Gap Koga; Iring in the Eastern Extension, Austenisals, and China Telegraph Company's offce at Hong kong-

PADDRESS,

FROM Burgess J. W. (Hongkong

Kone)**

War Offico Gardiner, Hongkong Hotel (2) Singapore Garritsen

Treatsin Maulle Turnor (King Edward Hotel) Eastinge Walcon, c/o American Contral Sentile

CHURCH SERVICES

FORMUASK:

Ewinds, moder ato fair, fog or

BokenCloses of Chian netwgonƒ Tha' mạn? Bi

No

South Lonkk at Ohios between ƒ The same as : Vụ Hongkong ang lahat) Noche

CHINA COAST METEOROLOGICAL

diation.

CATERDRAYA Hongkong, 3rd Sanday after Easter, Stés April, 1918. Holy Communion (1.50 am) Matins (11am.) Responsen Ferial Venite, Barnby; Fealms, in Fahliate. Stawart (28th morning) Star Pye and Smort, Te Deum, Cakeley, Hymus, 271 and 126. God Save the King.. AB Palm 105, versas 2..7, 8, 15 31,3., 33, 24 and 4 in t Unison; Hymn 271, sersen 1 and 3 in unison Hymg 136, verses 1, 4 and 6 in anisos, Holy Commanien (12. Noen). Evensong 5 pm Responses Forial; Praime, 28th morning, Nune Dimittis Wesley Crotch and Medlog Megniflost, Woodward Hymns, 224, 537 and 120 N.B-Psalm 106, Hakod verser, 1, 8:12, 17, 30 31. 29 and 39 G. P. in unison; Hymn 234, verses 1, 4 and 7 in unison; Hymu 125, vessas and i in unison.

ST. PETER'S CHURCE, West Point, Sunday, 21st April Holy Communion at 8... Morning Prayer and Sermon at 11 Franabor, Mr. A. H. Harrie! Collections on bel alf of the North China Christians, Flood Relif Fand,

Vindusbuck Yemarq

Ai Nagasak

isatima Bratand Wethalwes Huku wenang

USION CHURCH, Kennery Road, Sunday, 21 Amil Sunday Services. Morning Serve at 11. Paim 100; Hymns. 582, 495 and 610; Anthem, "The Lord in Mindful," Bubject, Dives and Lizante,

Evening Servicest&. Hymns, 238, 18, But, 237 and 3713-GutZING. Preacher, Ber J Kirk Maconachle. Collections for North Chins Flood Relief Fond.

FIRST CHURCH OF UHRIST SCIENTIST, MaoDonnell Road Sunday, 11.15 am. Wed- monday, 6.30 pm.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. VENEZUELA,” FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA

E above-mentioned vessel having arrived From the above mentioned parts. Con- ignees of Cargo are hereby informed that their Cargo will be landed as their risk into the Hazardous and/or extra Hazaribag Goldwas of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown Co., Ltd, Re

Rontoog, and

no sud stored at Coas they mua produce an Import Permit signed by

Consignees

notified that The Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before the Bill of Lading can be countersigned,

most important Treating concluded with the ignees Cargo are hereby)

countries of Eastern Asia, the varions Customs: Tarifa, Trade Regulations, Cham her of Commerce, Scales of Commissions. Consular and Qourt Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Meissures and other Commercial Information

· The CHRONICLE, and DIRECTORY though, condensed in every possible manner contains every year more pages and now numberà, nezrly $1,000) (0

It is published as the Oos of the ** HONGKONG Dazer. Pras,

The Directories and Descriptions are of

Peking.

Soochow Canton. Tientsing Chickieng. Whampoa. Paitaibo. Nanking. Kowloon. Chowangtao. Wahu. Lappa

Kowkiang. Samshini

Taku. Antung

Bankow. Menchurinu Tochow Trade Otros. Shansi. Newchwang. Tebang Dairen Port Arthur Chefoo. Walhalwei Tainaufu.

Mulden.

Kongmoon.

Nanning. Wuchowfu Kwangchanwan. Chungking Pakhoi. Hangchow. Haihow.

Ningpo. Lungchow. Winchow. Mängisor

Bremao.

Santu.Do Hokow Foochow Shanghat. Amoy

Harbin Swatow Lungchingchus.

Takro.

THE ROYAL Yokohama

Kobe

Kirip Lungkow

Tengjuch.

Changchun. Hanchun,

JAPAN AND FORMOJA.

Keelung. Moji

Tainsafa, Nagasaki. Takow, Hakodate, Auping.

MAIL STEAM Shimon Tamini,

PACKET CO.

OWNERS OF THE "SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR BAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Fionis Apply to

Talophone Na; 215, Hub. Ez 15.

INTERMEDIATE PORTS,

JARDINE, MATHESON & 00. LTD

Aganis.

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

*HONGKONG WEEKLY PRESS "

TO BE SENT TO YOU, AND BO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED

24 PAREA?

uding the Movement of the

24 PARENTI

Hano Haiphong

Nipolojevek.

EASTERN STORIA.

Vladivo

Seont.

Wontin Morpo, Chomulp

Chinnampo. gyang.. Songchin, Hongkong 4ND 311 Digimpuroin, Matan, Faniem LatO CHIKA.

Tonkin Provinse

Hué. Quinhon

Tourene. Saigon. Cambodge,

Manila

Cobala

Farawak

BORN Labuan. British North Borneo.

Bastor MALAY ÉTAT

Perak

Fala

Bömbilan.

Markets

Bateria:

24 PAGES

Trengganu, enang, Malwɔca, Pror Wellenše

Semarang.

be left in the Godowns, where they will be All broken, chafed and damaged goods see fo examined or SATURDAY, 20th April, s WALMO

of the Steamer's arrival here, after which they All Claims must be presented within a monik cannot be resognleod.

have left the Godowns and all Goods remaining No Claims will be admitted after the Goods

undelivered after the 23rd April will be mabject: to landing and storage,

No Fire Insurance whatever will be elected, Consignees are: resnasted" to send in their Bills

Lor of Lading

countersignatura mmediately.

PACIFIC MAIL S.F. CO., J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent Hongkong, 16th April, 1918

THE

PENINSULAR

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

AND

JTEAM FOR STRAITS CEYLON, BOMBAY EGYPT, MEDITER LANEAN PORTS AND

*LONDON S

TOTA BILL OF LADING INsUsh Son BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, "AND BOUTE"Arniņam, PontE;

HE Homeward Mail Steamer, carrying

His Majesty's Mail will be despatched: from this port as usual, taking Passengere and Cargo for the above Paris, Passengers accommodation in the connecting yea secured before departure from Hongkong..

Bilk and Valuable Cargo for Italy, France and London (under armugement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and transhipped to the

ondary for Bleap for Marseilles and

London

Parcels will be received at the Office natil Fx. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates, etc, apply to

EV.D. PARR,

Superintedank.

ON SALE.

BATER OF BEUEANGE

CAT BONGKONG

DEMAND DRAFTS ON BOMBAT: Ow Bha Day probuding the Departure the Festine Kails from the Year of the Closing of the Indian Minis ko Abe 1/100 Colusas of Blleg

MATER FOR BOVERZIGNE, GOLD LEAF BAR BILVER (Frozz 1000k. and ofler Useful Informatio"A

Parc Si Cá

On Bale si fie " Diity Press.

Local

Wor

REGISTER.

19TH APR, A.M.

Boo

barometer

at Bea Levil;

ompared are

6. 29.95 19

Hamidity,

Wind

Dination.

ForDE!

1.40 69 NXE

Kinking

Luengrus

Shanghai

20.88 31

Sharp Posk Amoy

30.03

Taiboku

Tax.ba

Pescadorent

Canton Hongkong

Gap Rock alacao Wushow Hothow Pholiou! Fakho

Tourno Capest.James Aparri

Dagupan **

Tacloban Lotlo Surigao

Gusti in re Labuan..

430

1812238INIST

29,81.70 91 29.91 77 06 | NE 12% 83:77: 84'] NW

|00 37| 16 | 89.

819.88 77:95

•UTIOITON HODINO

Weather

TE CLAXTON, Director.

1. Basomatas, reduced to 87 dagema Führen- halt, on the level of the ad id fisher, teate and hanifredine.

2 TEMPERATURn, in the anade, in degimas Fahrenheit.

8. HUNEDITY, in percentage of saturation, thi humidity of air intozated with rapiature, being 1000 M

4. DERROTION OF WIao, to two points,

5. Fɔnano War, socording to Baufort Bicate 5. STATE OF WHATues, b blue sky, s detached mond, d drizzling rain, f fog g gloomy, h hall,” 1ghtning, s overest, p psazing showers, q aqua * rain. a. snow, thunder, visibility, des

7. Earw in inclics, t tenths náð hundraða,“

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, April 19th

Barometer ... Tesperature Humlity Wind Dirsation.

Foz Weather

Dan of

Previous On Date On Date

Day

29.95 20.99

74

60

76 73

Fast Esat

East

L

Highest open-air Tamperstars on 18th 67 Lavast open-ale

on 19th 69

HONGKONG TIDE TABLE.

From 20th to 26th April, 1918

HIGHWAYS

Height

Batur 20 m

21

6295 6

127 335 3 m

14 m 8,969 159 23

336-6 259 26

*FOR THE BLOOD IN TEN LIER.”

Sign Sure of Blood Impurity

Row Cal..

Tha

atinust apposting through, the skin of ECZEMA, BLOTCHES, SPOTS, BLACKHEADS," PIMPLES, BOILS," SORES AND ERUPTIONS OF ANY KINDUSTRIA

The throbbing ashing pains of BAD LEGS ULCERS, ABSCESSES, BOED FULA, GLANDULAR SWELLINGS, BLOOD POISON, PILKEN NO

The Dread trip of BHEUMATION. BOIATICA, LUMBAGO, GOUTHAM E

All these are sure signs ofelogging blood' impurity. aliing for immediate treatment through the blood; so don'b waste your time and money on uelew lotions and meşar glotments, which sanuof get below the surface of the skin, Whah, you want, and what you must hayo, fa-». medisine that w2) geá right, to the root of your - trouble, a mediaino, that; will thoroughly from the bland of the poisonous matter which alone is the true cause of all, your safering. Clarke's Blood Mixkurs | ld just such a medigize. It fi composed of ingredients which quickly attank, over- edme, and expof from the blood all Impurities (from whatever canın arfalng}, and by rendering it clean and pure ma be relied on to lost a lasting eure.

je For selostup of testimonials nou paaie phlet round bottle.

- By reasona of its Remarkable. Blood Parifying Proporties

is oniversally recognised as OVER 60 YEARS' SUCCESO ARON PLRABANT TO THE TASTE.

Clarke's Blood Mixture

THE WORLD'S BEST REMINI TOR SKIN AND BLOOD DISEASES Gold by all Chemists and boros. REFUSALSALL SUBSTITUTES.

'ASAHI BEER.'

________ -DAI NIPPON-

LASAHI DEER

KORANO PRITS

SAHI

LAGER FR

PANY

BOLE AGENTA

BREWERY TOKYO CO.

MITSU BUSSAN KAISHA,

CHILDREN OF FAR CATHAY.

4 DORIAL" AND POLITICAL NOVEL ON ABSORBING, TETERESTE By OHAS. J. HALCOMBE, Formerly of the Imperial Chinese Cus som Hersien, Author of "The Mystic Flowery, Land,” eba

THE VOLUME, which consista D4 489.

TrPages, and bludes a Sketch Play

of historical interest showing the disposi tion of the Forces at the battle of Kwet ling is dedicated to Bir ROBERT HARY, G.OMG, and Dr. A. BEWNIENIA

Ite description of Chinese Bocial ma and Superstitious, combines with the insight it gites into political conditions China, makes “ Childers HITM an excellent volume for sion to friends at Home. PRIOR

01

To be obtained from Hesse, Kezlt & Walsh, Lén Mesins. Barwes & Co., et from The Printers and Publishers, the MBONGKOKU DALY Prash” OfBos.