1918-04-19 — Page 8

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, APRIL Ura, 1918,

SUMMER VACATION TRIPS

TO

BRITISH COLUMBIA

AND THE BEAUTIFUL

CANADIAN ROCKIES

AN IDEAL CLIMATE AND. THE

GRANDEST SCENERY IN THE WORLD

Golfing dutomobiling-Boating--Fishing Shooting fountain Climbing-and Bathing

fall within short Distance of Comfortable Hotels and Private Homes. Regular Sailings to Vancouver on or about

EMPRESS OF RUSSIA 9th May. EMPRESS OF JAPAN... 22nd May.

MONTEAGLE”

PRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA

8th June. 4th July.

EMPRESS OF JAPAN... 17th July. EMPRESS OF ABIA

1st Aug. EMPRESS OF RUSSIA... 29th Aug, MONTEAGLE" EMPRESS OF JAPAN"

... 11th Sept.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

"HANS PACIFIC

S. For particulars Pinarding passage furos, nalingi and reservation of socviantodallan, niso kilueraries at telps und doseriptive literature appi kam

P. D. SETTEHLAND, General agent, Passager Duple

·Phone 7ă2........

LIMITEO

VINES

For fruight rates and through hills of ladfum vla Vancouver in connection with Canadian Pacific Rallesy to all Overland Points in Canada and United State Alto za Kaross and West Indies, apply to

D'S.WALLACE, Chone 45.

Gexorsi Agenti 1457

HONGKONG.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

WILL despatab VESSELS to the Undermentions FORTS

LONDON & BOMBAY VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT

BAID and MARSEILLES

BHANGHAI MOJI & KOLE

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAT PORT

SAID and MARSEILLES

SHANGHAL MOJL KOBE and YOKOHAMA

LONDON IND

BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO,

PORT BAID AND MARSEILLES

WIRELESS ON ALL STEAMERS Batara tiokete at a fare and a half availabs to Earope for two years, or Latermediate Porta for six months. Badud the world and through tickets to New York, as Spools Basos

For PASSAGE RATES, HAND BOOKS FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETU., apply 10

POB N. Co

E. V. D. PARE

Superintendens

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

MENILA

·FOR

ANDAKAN TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA

STEAMERS

TO SAIL

LOONGSANG" Fri., 19th April, 3 p.m. MAUBANG Friday, 19th April, 3 pm. CHIPSHING" Tues, 23rd Apr, D'light WINGBANG" Tues., 23rd Apr., D'light. TAIBANG" Wednes., 24th Apr., D'light. LOKBANG" Wed., 24th April, 7 am. TUENSANG" Friday, 28th April, 3 p.m.

CALCUTTA LINE-Three callings per month from Hongkong to Unionios Calling af

Singapore sad Penang,

Betarning from Calcutta stonment proceed to Kobe and Mojt, frequently calling ni Buanghal

These steamers haven orvellent prningar assommodation, are Etted with olsatris fight and marry a fully quailled Burgsan

Gang This line is temporarily dissegaalid owing to the war. Particulars on spplication. BHANGHAI LINE Bailings approximately every Are daya between Centro and Shaghal,

sometimes calling at Swator Migos,

Slowmers on this las have a limited mescent of passenger mommodation, and through fiskets can be obtained for Norikarm and Yangtusi Poris vin Shaugai. Through Billa of Lading ara inaned to all Northern and Tangen9 Poris,

* ABILA LINE-A weekly sorriso la maintained with Manila by vanusis wilk good partenger dscommodation, mailings from both poris svary Friday,

HAIPHONG LINE-Ballings approximately weakly for passengers and margo, calling at

Buy Liikow when indessment DIEGISTERE

BORNEO LINE Ons willing parmasis between Hongkong and Bandakun by a

Vel Hamer having up-to-date nesommodation for passengers.

Gargo taken an through Bils of Londlag for Kudat, Jamelion, Labann, Tawan and TIENTBIN

regular aszviss la ran from Marsh to October betessa Hong frong and Tiantain, sailing of Weihaiwal and Unifor.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS.AU Esropean Passengers Varing iks Gabay for Stealls Bettlements are requicas to proines is Recival as desilustias passporia with thale Photograph and description afzed tasmio.

For Freight or Fossage, apply lo

JARDINE MATHESON & DO. Telephono No. 1

General Managers

215.

R.M.S.P.

LTD

THE ROYAL STEAM

MAIL

PACKET

CO.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA CHINA AND JAPAN

EXPECTED WILL LEAVEL

STEAMERS

FROM

'ON OR ABOUT

FOR

OK OR ABOUT.

Wireless Telegraphy,

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon lamangers. All steatern carry a duly qualified aur Cargo taken at through rates to all parts in Netherlanda India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

York Building, 1st Floor.

JAVA CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone Now 374)

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY SERVIOR BETWEEN

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI,

Subject to Change Without Nobige,

The Steamers have accommodation or a mited number of Saloon Passengers and carry a duly qualifiedeurgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland fonts in the United States of America and Canada'

For Particulars of Freight and Passage, apply to

York Building

JAYA CHINA JAPAN LIJN.

Managing Agenda (63)

NEDERLAND” ROYAL MAIL

LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND ")

WEATHER REPORT.

April 18th at 1214 No returns from Japannan stations. * Prorsura ham, docznenad considerably at Taibstock, and balwel, alightly at Shanghai and Haiphong, and has increased slightly at other reporting stations; it is highest in the vicinity of Formosa.

VISITORS AT HOTELS.

Hodakong HOTEL.

Miss A. G. Andaman Mr D. Abraha Mr Geo. S. A olbalt Am C D. Ayton and

2 sons

The depression over E. Manchuria continues to deeper, and apparently remain, stationary.

Hongkong rainfall for 24 hour ending at 10 am, to-day, 0.00 Inoh. Total kinse Int January, 3.28 inches, against an average L, Bookingsale 6.99 inches w

The farsount for the $4 heure anding si zoon to-day is as follows vie

Hongkong to Gap Book

Formoss Channel

FORKOLET. Easterly or vari- able winds, light to moderate; fine generally, some fog or mist,

The same 64

•No L

"Borth Coast of China batwsen (The same, ad

Hongkong and Lantoksi

Bouth Court of China butwoon / The came

Hongkong and Balzan..1

CHINA COAST, METEOROLOGICAL

Bailon

REGISTER.

18TH & PEL, I.M.

Wind

* Sea* Lovel."

Barometer

Temperature-

Humidity

Direction.

Weather

6 a 20.62

Vladivostoot: Nemuro Pers Hakodate Torio Kochi Nagasakl Kagoshima Oshims

Ishi'jma Bonin Gland Weihaiwel 61 Hankow

Kazkiang w Changsha

ROTTERDAM LLOYD ROYAL ghai

MAIL LINE

Gutzlaff

Sharp Posk Aunoy

STOOMVAART MAATSCHAPPY "BOTTERDAMSORE LLOYD" Tuihoka...

JOINT SERVICE

Babreen NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO

Next Sailings for BAN FRANCISCO NAGABAKI, YOKOHAMA and HONOLULU

The Superior Passenger Steamers have accommodation for Fim sad Second Class Salcon Passengers,

OWADOW

Tai bu

Tainau

Koshan Pescadores Canton

Hongkong Gap Book Wachow****** Macão Holhow Pakho

Mrs Hallister Me J. H. Bring Mr H. A Baxter

Mr E R. BENLOS Capt E. Bentley Mr & Mrs C. Henwick

Mr N-M. Bhathens

Mr K. J. Birbseit

Mr J. D. Bluell

| Mr C. O. Bobanat

Mr & Mrs AL Bouat Mrs Branc Capt & Mrs Branoh Capt J. de

Bronwars

Mr E. Bromine |«MrW, G÷Browall.

MYN. Barne S

Mr H K Janden

Buseche

yok

Mr E. Joseph - Captan

Mr P Hare Kamp

W. Korteweg Capt Lamb of CADET. L. Linoza MrA. H. La MERIA Mr & Mrs JA, Leiria, Mr & Mr. Lennox Mr lo tao Little

is banglala Mr G. Enilo MG. H May

Major

Macdonald

Dr G. W. MacKenn Dr & Mrs O. Marriott Mr C. M. Melanes Mite E. Meneko "Mr J. Mereokl

Mr & Mrs Mayer.ngh

Neeson

VESAMT M. R. Nicholson

Mr L. A Calderon Me EV Cameron Mr E Evorrett

Carsten

211s Carton

Mr W. E. Clarke Mr&Mrs D, G, Cooke MYJ.D. Courtney

JW Cranston Mira F. E. Daria Mr B. C. Drauca

Miss E. Esualt

Capo J. van Ewijk MO, I Fife:

Mr & Mrs N. Filltim Mr H. R. Frauz Mr Ges reald Capt & Mrs B,

Ginga

Mrs. Gossler Me M. Graudi

Mr & Mrs L Gray Capt Ms H.

Green

Mina D. Grimble

Mi V. Grint lo

Mr & Mrs

AG Grimbls

E.

do.

Me & Me Robt Hall

Capt F.

Hamblin

Men Hamblia

Mr G. Harper

Hr A. E Rodzina Mr & Mrs Poul

Hodgeon

Mr WE Hoogewer

Mr A Shelton Hooper VP. Hofman Mr Robt Huine AT. A. Host Capt & Mrs R Innes MT. L. Jackson Mr & Mrs E. Ramos

|| Mr B. C. Jensen. Mr Johannṣan Miss M. C. Jonss

Capt R 1. Olson Miss M. S. Oly Cape E. J. Foltinger Me CW Band Mira I Kaud Mr E. H. Bay Miss Rony the J Helsheimant Mr. D. Reichelman Mr C H. en Rioit Mr M Riahsood Mr A. W. La Hoy

Mr E., SheMald MJ. Scot Mr Syduey Sponcer Odise E, Sewal Mr G. E. Saybr Mee H Strolian

Mr F. Se by

In M, shade

Mr AW. van de Star Mr A L. Siaville MP. Templeton Mr T W Thompson Mr P. Thomsen

Mrs R Thompson

Dr J. F. Thyton

Mir 4.6. Tuathon.

Mr Thor, Vint

Mr. de Trios

Mr W. J. van Wagten.

douk

Watkins

Mrs J. Watson Mr F. J. Wevill Mr & Mrs R. W.

Weymouth Mr&S. T. Williamson

Mr E J. Wilkinson Mr W. A. A. Wilke Mr. G. 6. God M & M B. Wyliä

SINO EDWARD HOTEL

Mr H. Almond

Dr & Mrs Angor and

Paulien

29.94 66.

Torrane

For further particulars please apply to

Capest. James

Aparri

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Dagupan

Manila

29.88 73 03

Ingarpl

N 29.88477 79 MM.

Mr G. Bannarman

Tacloban

Hole Burigao GELADE Tabuan

#

75 82

73 96

4,90

3521

Shipbuilders,

Balvors, Repairers,

Bollermakera, Klachrian)

and Hechanical Engineers.

Agents.

JAVA PACIFIC MAIL SERVICE,

Gravi

Dock

PAMBI 7871d, by watt, by Goth, sin

Blastris Cranes tilking up to 198 Tona

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Agonie for John 1. Thorageroth is On, Ltd, Marin and Bond Motors, Light Draft Carr Craft, Housabosts and Speedy, Launcher, Harbour

- plesaurs erafs of

kian,

OWNERS OF THE “SHIRE” LINE OF STEAMERS

FOR SAIDINGE TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Fimm Apply t

INTERMEDIATE FORTS,

BARDINE, MATHESON & 00. LTD.

Agensi.

Telophone Ne, 211, Beh. Za/10.

BEFORE LEAVING FOB HOME

ON A HOLIDAY

TORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS"

ATU BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

including the Morament of the

24 PAGEN!

24 PAGEN

T.E. CLAXTOs, Direstor

1, Banowaran, reduced to na degrees Fahra and hundredera.

heil, on the level of the sow, in inches, brein

Mr T. Bowern

Mr W. Badge

Mr & Mrs 1.5. Chang Mr & Mrs Cours Mrs T. B. Calhana

Mirs Cumming

Mr Chester Frits

Me F. W. Goldring

Mr J. Joseph

Mrs L Kibes and

chuld:

Mr P B, Kincai

Mr B. Legge Min Modinh Mre Mage,

~ Mr 11. M. MoTaviab

Mr W. Marley Mr A Mirton

Mrs W. U Passmore

C. E.

Mr & Mrs GregoryerdBon Mire Guthrie and child Mr E M Sleigh

Mr & Mr Hammes Mr & Mrs Starkey and de and children

Mr G. R. Haywood

3. Tumparatoru, in the shade, in degress Mr A. W. T. Hoy Fahrenheit d

s. Humtoter, in paronntage of enfuration, the humidity of iz mniamsted with moisture being 100,

4. Dianotion of WIED, to two pointe,

5. FORMS OF Ward, socording to Benofert Scale 6. BERTH OF WHázuen, b blue sky, o dainchad aloud, d drizzling main, f fog, g gloomy, b hall, 1 lightning, o vamast p paseing shower, a squa'. CHD, A SHOW, thunder, visibility, w dow

7. Ring in inches, & teaths and hundreds.

BONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, April 18th

Barometer -Tempoenturi

Bumidity Wind Directi Fores Weather

Taikoo Donkyard area seeks than a top of Ko

kong, Ltd –Butterħeld & Swire, Hongkong,

Agonis, falographis

Address: “ TAIKOODOCK

Ching and Japan, AFORRITAR

Talophons B18,

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STHAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKNES, HIO. OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPIAH GOVERNMENT,

TICKETS BUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tweiz. Bater LETTERS of OBEDIT CIRCULAR NOTES ISSUED and QARKED. RAGGAG2 celiacted, forwarded and insured at lowest rates. CookTAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE containing Bailings and Fares from the Fur Hans to all parts of the World will be forwarded fres on application, ve

Tangraphio addrem * COUPON.

THOS COOK ▲ BON, Telephone NüzKA

Hongkong Hotel Haildings, corner of Fedder Stree Bad Des York Road, HONGKCEG SANGHAL PEKING YOKORANA MANILA, Chist OfficeLUDGATE CIRCUS, LONDON EC

Previous On Date On Date

Day 2pm

6am 3 pm

23.98 20:08 29.95 67 93 272 East ENE Ext

3

•of

Highest open-air Temperature on 17th 74 Lowest open-air Tamperstore on 18th 67

HONGKONG TIDE TABLE.

Hran Wazza,

From 19th to 25th April, 1918

LOW WATER

Hlong

Mean

Time

Trong

Height

Fri

194 No

high-

Satar. 20

Height

629 6 6 0 308

TU 6 1 18.1

8159 m 139

Mr & Mr Wm.

Mr B. James

PIAK

Mr & Mis FB. J.

Adams

Hr. Bakker MC. B. Birdi!! MY & Mis D. K. Bir Mr E. Bradden Mr Mrs 0 1 Breakspear

Mr & Mrs A. T. Carter Mr & Mrs H W. Cary Mr &

RA

Mrs J. B. Cornaole

Mrr Donglas MEP. C. Drjihout Mr W. Eichelberg ar

My Deanan Faller

Galloway

Dr A Gibi

D.

Mr & Mrs B. A. Hals Mr. B. Johnson Mr.J. Li, Jugson

Mr & Men & UM,

Kinderaley

Mr P. O Khin

MJ Korteweg

**~

children

Are Subbings and

daughter

Mr & Mrs Underwood. Mr & Mrd W. White Mr & Mrs Withy

HOTEL,

Mr Main

Capt& Mrs H, V, C. Macaulay RAMO Miu Man Mrs K. Matthiasen Mr Rhinotingley Me Alexander Mol ure Mrs Moure Mr & Mrs FG. Nightingala

ATL Perkins Mr G. Peterkin Mr & Mrs P. E.

* Bangor Mr Roberta te & Alto A W. B.

Boberson

Hira Dreng

Mr W Saap

Miss Skinner

Mr & Mrs V. Findlay

Bwith

Mr & Mra A. Findlay

dmite Mr Domes

r&an G Torder Maj. Gen. F. Ventris Maas Vibrtis

Mr G. Vermeulez-

Mashire Geo. CM... M

kammare

MRA LAWEDD

Mr & Mrs W. L. Leank

Mr P Lemos

Mr & MGK Wetton

Mr. Weenig

in ins Yeardje

Colw. K. Loung

香港中外新報

THÙNG NGÔI SAN FO

(Chincee Daily Press).

PUBLISHED DALLT

In the oldest and still immeasurably the Advertising medium among the Native Community Established for over FIFTY YEARE Cirdulates largely throughout Southern China, Indo-China, ek

Terms for Advertising (Translation, free) ca be obtained at the Office, 10, Des Faux Bond Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agenta,