1918-04-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 171⁄2#, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with wanɛbipment at COLOMBO to Eteam of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Tissport frem the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned,

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agonbe

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARBERGERS AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

COLOMBO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Steamers

[Balings from Hongkong-Babject to Change Without Notion

Tóns

Leave Hongkon

28,000

SAT

27th Ap

18,000

FRL

23th May,

18,000

BAT

8th Jun

2,000

THURS

20th June.

SHINYU MARTI KOREA MARU

EGYPT, &0.

SIBERIA MARU

Lesvo Horde

Dan A1

Comecting Mašt

· MAFORTE+

ZONU Noos

EXTR

Dual

LONDON

TENTO MARU

Str. from Cotong

10V)

1917

"ELIERMAN"

LINE.

(FLLFFMAN & Etchnall Stwanship Co., Ltd.)

| JAPAN.:{CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stammers proceed via Buen Usoni or Capo of Good Hops al Owners' option Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Bars & Co, Cantón.

O.

CHINA

When Passengers change Elusters as COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer Front COLOMBO is definitely reserved In

Car Hongkong at the time of Booking, legs On the Australian Route Ticketer Interchangeable with Orlant Linë.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.8.

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 70 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN, FRANCIBOG) SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, AKICA

PANDS IQUIQU

THENCE BY TRANS ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES.

AND

ANYO MARU

KIYO MARUBA

NIPPON MARI..

LEAVE HONGEGEN BLOUS

75ænsngers may travel by Rallway in Japan between Forts of Call free of charge. Return Tickets are available be Movingories Maritimas Company.

STEAMERS

INTERMEDIATE

(Non Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

THE BANK LINE, LIMITED, Calling at BUNGAPORE, Pour Swertundam, Panama, Colombo

N.

General Agenta.

C.

AND PORT KAm.

QABÉTING 197 AND SED BALOUN PASSENGERS AT BEDUUED BATES,

STEAMERS,

PROPOSED BAILINGS 3

Laxye EXONG, STORE

about

boat

If paling

Da LOIBOY

0:00 Toan 17,900 11,000 Tickets are interchangeable with the CANADIAN PAGIPIO OGRANI ŠKRTIONS, L20), and the PACIFIC MAIL STRAMARIN CO,

Passengers may braval by Rail between Ports of Call In Japan free of Charge, For fall information as to ratas, sailings, eta, apply 90-* AZLIPION 23274 and 2375,

T. DAIGO, MANAGHE,

King's Bellding,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. SERVICE TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI SERVICE TO AND FROM HUROPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Dilbarri, Suez, Port Said, Marseilles.

"TİENTSIN

SHANGHAI: ASHANGHAI

SHANGHAI

NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STRAMETH

“KUBICHOW

“VINGCHOW

SUIYANG.cations.

On 18th Apr., Noon.

On 21st Apr., Dlight

On 23rd Apr, 3 F.M. .......” SINKIANG! On 25th Apr, 2 P..

E BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILA and CARGO, Excellent Exloon nocommodation, Amtickips Flootsie Light and Vans in Nelson, and

· Bonte-rooma, Bogalar schedule service between Uantin, Hongkong and Shanghai, saiking Cargo on through Bills of Lading bo all. Yangiare sod. Northam China. Forma, Perangers are. Landed in Shanghai, svolding the inconveniense of traúthipment at.

Woosing. En thay madal

For Freight or Passage apply to--

TELEPHONE 38

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND MOUTH CHINA COAST FORT SERVIOR,

EGULAR SERVICE of Faak, High Clam Chrast Stammars having good koscommodation for First Class Passagers, Excotrio Light and Fans In staterooms sad Esiooni and Excellent culsins.

POR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

The Intermediate Service Is Tumpararily Buapandet.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERA

All Cables are fitted with Bisokda Fans free of charge and asah Berth Furnished with an Electric Boading Lamp

ound-the-World Tickets and Through Ticket to New Tork a connection with the Principal Mail Lines,

Return Ticket ab fare and a half avaliable to Europe for Two Years or ta Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing datas are liable to be cancelled or altered without notios,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees, are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consigamente expected of which they have recolved documents or advice.

Any damaged packaged meat be left in-tas Gadowns for examination by the Consignees and the Company' Sarvayors, Messrs. GodDAED & DIUGLAS, at 10 AM, on MONDAYS 2nd" THURSDAYS, Ali Olimu must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which data they usunot be rasognized. No Claims will be admitted athar the goods have left the Godowan

For Farthor Information, Pamage Farez, Freights, Handbooks, Daten of Baling, etc., apply to

EV D. PAER

Buperintendant,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

ESAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

SCHAMPE & DISPLACEMENT

SAILING DATES!

toma 32,500...WED. 24th April 11 am, 16,000.THURA, 25th April 11 A.M.

„12,500.ḤĀT. 20th April 11 LE 13,500...SAT. 18th May 11 AM.

"AND" RETURN,

(Occupying 9 to 10 Daya).

SHANGHAI, KOLE&(+ KAGA MARU

YOKOHAMA 1+ HIRANO MARU

“HAITAN”

HAIFONG"

... | Caps, & E. Hodgins ..... | FRIDAY,

| Capt. J. W. EvaRI | FRIDAY,

19th Apr., at Noon..

28th Apr., at Noon.

| NAGASAKI, KOBE&(+ AKI MARUL

YOKOHAMA •{+ TANGO MARU...

SHANGHAI, MOJE &Ĥ BOMBAY MARU... 8,000...TUES, 23rd April.

KOBE

IS CEYLON MARU 10,000 Mor. 29th April

For Freight and Passage, apply to---

For dates sailing apply at the Company's

Office

199

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate Porte available for six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS Agent

Queen's Building

TELEPHONE 740.

0.

8.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONEF

(BUBJECT TO ALTERATION.

North American Line VTORIA, SKATTIM AND TAComa), vie

(TRANS PACIFIC).

MANILA MARU FOFICAGO MARU”

SHANGHAI, MANILA: NAGASAKI, MOJL, KOBE, AND Yoxonama}|

MONDAY, 29th Apr., at 3 PM, MONDAY 6th May at 3PM.

NORTH AMERICAN LINE-This line maintain regular fortnightly services kotwicz Hongkong and Puget Sound ports touching at intermediate perts in Japan Overiană) cargo taken on through Bills of Lading for V.3.A. and connection are made at Pagsh ound ports with the Chicago, Milankes and St. Paul Hallway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three month the steamer prosceding to His de Janeiro, Bantos and Buenos. via Singapore, Mauritius, Darban and Caps Town AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, calling st

Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINK FASH

Bervice for Bombay calling at Singapore, and Colomba. As presqus thin line's steamers maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Jary porta calling at Manila, Bandakan” and Maigmar,

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY "AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tameni, Kesiang and Anping, Takno, via Swatow and Ancy

*AMAKUSA MARU” A

SUNDAY, $1st Apr., st Noos, "BOSHU MARU”,

THURSDAY, 25th ô pr« at 5.4.1.

These Formosan Liner will arrive at and depart from the SOON. YIP WHARF, 2008: the Harbour Office, and while the stommer is alongside the wharf Telephone No. 7 will be fixed

For FURTHER INFORMATION, apply to

TEL. Nom 744 and 746,

K. YAMASAKI, Manager, No. 1, Queen's Building..

ár:Ivals and Degarkarm from ihs Company's Wharf (nenz Elake Flir).

DOUGLAR LAPRAIK & 00..

General Manager

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Kmsuzan Benvion – EstrenỰ

JALOUTTA ETRAITS, BHANGHAI AID JAPAN POBIR.

FABTWARD

WESTWARD

The above Steamer have excellent Baloon accommodation fur Pamengers and aro

fitted with all modern conveniences and carry a dally qualified curgeon

CAPE TOWN ......

LONDON OF LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG, Y

COLOMBO, DELAGOA BAY &

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY ..... NEW YORK VIA SHANGHAI KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON}

§ Omitting Shanghal and/or Hoji.

+ Wireless velegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

-Operated by the magnificent and plendidly equipped passenger absamars FUSHIMI MARU," "SUWA MARD.” “KASHIMA MARU”

and **KATORI MARU,” each of over 20,000, tons displacement,

NIET BAILINás From Honakone,

20th April, at 11 x. WED., 16th May, at 11 AM

UKATORI MARU BUWA MARU .....

BAT

Omitting Manila Eastbound.

For Freight or Paisaga apply to

DAVID BASSOON & 00% LTD..

Agents"

Lelephons 22 and 23

For further Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA..

“BAMORI Minger.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FEVIGHT AND PASSENGERS

9.8. "CHINA"

WILL GAIL FELA HONGKONG TOB

SAN

FRANCISCO

VIA BHANGHAL NAGASAKI. YOKOHAMA

HONOLULU TO SAN FRANCISCO:" JUNE 21. and ALGUST 31. 1918. AN UNSURPARSED HIGH-CLASS PASSENDEA SERVICE AT 1219MEDIAzy Pa 1.

O. H. RITTER, Treå ht and Frangs

Fringe Buildings, Los Honen État.

AND