1918-04-06 — Page 9

INDIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 6, 1018.

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG 10 BEIRA DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH Ad CAPE TOWN with trapshipment «i COLOMBO to Steamers of the INDIAW AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS " GOVERNMENT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Beanlar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TOWN, calling MAURITIUS en roste, and affording the Quickest Freight

AFRICA. Transport from the ORIENT to SOUTH

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the onderafgned.

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents,

"ELI-ERMAN"

LINE.

(ELLEPIAN & ECCKWALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suos Caust or Cape of Good Hope at Owners' option. Bubject to change without notice

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Bares &00, Canton,

THE BANK LINE. LIMITED.

0.

TAxino PansunoNES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Biemmara

COLOMBO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STHAMERS,

TENYO MABU NIPPON MARU

||Ballings from Hongkong-Subject to Chango Without Notice

Bteamers

Tons

Leave Honghome

25,000

11,000

TUES., TUES,

9th Apr.

16th Apr.

SHINYO MARU

22,000

SAT

27th Apr,

Lears HONG

Connecting Hel

LONG

Noon

8te, from ColoMED

Dza'si MAURIE. ZUS

1817

PERSIA MARU

1,000

10th May

LONDON

1917

SIBERIA MARU

18,000

BAT

8th June.

The sa. "Nippon Mars" and no? “Pornia Mara” qurit sall at Shanghat,

When Passengers change Steamers at COLOMEO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is dadaltaly reserved in

Below Way Hongkong at the time of Booking

On the Australian Route Tlakete Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS. DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

Passengers may travel by Ballway in Japan between Ports of Call fres of charge Rebarn Tickets are available be 274 ries Maritiassa Qompany,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMBRS, WILL LEAVE DIRECT FUR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CAREYING 107 AND IN KALDON PASSENGERS AT REDUCED RATEg PROFOUND BATLANOS Į

STRATEGO,

Η κοπα about

Бтока about

Desat

If calling about

Lornen

shout

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 20 VALPARAISO VIL JAPAN. HONOLULU, SAN FRANCEBOO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAD, ARICA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES

ANYO MARU

KIYO MARU

SHIYO MARU

18,500 Forin

14,000. Tickets are interchangeable with the QamantaN PACIVIO GORAN SERVICES, LIB and the PACIVIO MAIL STEAMSHIP Co,

Pamongers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information sa te maten, mailings, sis, syply 10--

TELEFROND 2273 and 2375.

T. DAIGO, MASAGER.

Kina's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVION TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL SERVICE TO AND FROM BUROPE,

Porte of call-Yokohama, Lobe, Shanghal, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles,

C.

N.

General Agent

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAT ··

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

BWATOWnd SINGAPORE

SHANGHAI

CHEFOO and TIENTSIN 2009,

SHANGHAI

VERKNEES

TINGCHOW "LIANGCHOW?! ..........” HUICAOW"

mácia ka vipe" SUIYANG

Vitanmana" EINKIANG"

地

8b Apr. 3 F.

On 7th Apr., 9.

On 7th Apr., Néon,

On 9th Apr, 3 P.M. On 11th Apr, §.P.k.

E SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO, Excellent Saloon accommodation, Amidships Electris Light and Pans In Saloon and Babe-roome. Beguler sabedale service between Canton, Hongkong and Shaoghal, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtars and Northern China Forts Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transkipment, st. Woolang.

For Fraight or Passage apply to

TYLEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND MOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

Pommodation for Clara Pasangers, sorte fughi and Fans in beroend EGULAR SERVICE of Fast, High Oise Coast Breamers having good -and Baloons and Exosllena cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

The Intermediate | Serviso is Temporarily, furpanded,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electrio Roading Lamp, and

- Pracipal Mall Lines,

sation with the

Return Hickets at fare and a half available to Europs for Two Year Or Intermediate Ports for Six Months, Xx

Owing to the War in Europe Beamers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees, sta reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Contignses. and the Company's Burrerors, Memes, GODDARD & DPJGLAS, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be pronted within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they manot be recogulted. No Claims will be admitted after the goode have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Salling, sto, apply to

E, V., D. PARR

Baperintendent

NIPPON YUSEN KAISHA

JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER & DISPLACEMENT

DESTINATION

YOKOHAMA...

SADANG DATES

tona 12,500...SAT, 13th April 11AM. 10,000 THURS 25th April 11

Docupying 9 to 10 Dayılı

SHANGHAI, KOBE&J

YOKOHAMA

KAGA MARURG HIRANO MARU

ITAR HALHUNG'

↑ Capt. & 3. Hirin.... TUESDAY, Ospt. W. Evans SUNDAY,

-9th Apr at Noon. 14th Apr., at 10 AM.

NAGASAKI KOBE&ff AKI MARU... TANGO MARU

12,500...BAZ. 20th 13,500. Bar. 18th

BHANGRAI, MOJI & JS BOMBAY MARU

KOBE

CEYLON MARU

For Freight and Passage, spply s=*/

Serirsis and Departures from the Company's Wharf (nosy Blake Flor).

DOUGLAS LAPHAIK & CO.. Gentral ManagÉZK,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

-REGULAR HERvion. HerwaKÉ

DALUUTTA STRAITS, -SHANGHAI ARD JAPAN PORTA,

EASTWA ED

WEBTWARED

Lhe above Steamer have excellent Saloon-accommodation for Passengers) sadžare||

itted with all modern conveniences and carry a daily qualified surgéen

April 11 AM. May 11 AM.

8,000. TUE, 23rd April. 10,000 Mos. 20th April

LONDON or LIVERPOOL VIA HINGAPORE, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MA MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS,

IS. TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, F

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO CALOUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON § Omitting Shanghai and/or Moji.

For dates of sailing

apply at the Company's

Office

fWireless telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, SHANGHAL, NAGASAKI KOBE, YOKFAIGHT & YOKOHAMA,

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamers *** KASHIMA MARU" "FUSHIMI MARU." "SUWA MARU,"

and **KATORI MARU," each of over 20,000 tons displacement,

+KATORI MARU

NEIT SAILINGS FROM HONGKONG.

BA

1 Omitting Manils Eastbound.

+ BUWA MARUM

For Freight or Passage syply to

DAVID BASSOON & CO. LTD

Agents

Telephone 292 and 293

13th April, at 11 AM. WED, 15th May, at 11 AM,

For farther information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MOEL Manager.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tichota to Intermediate Ports available for six months,

For full particulars regarding sailings, apply to P. THOMAR.

0.

8.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

HEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONGI

(BURJEQT TO AITERATION),

North American Line VICTORIA, SEATTLE AND Tavowal vie

(TRANS PACIFIC).

*MANILA MARU” "CHICAGO MARU”

HRANOMAI, MANILA, NAGASASI, Mon, Ross, AND YOKOMAMA]

MONDAY, 29th Apr,, a6 3 P. MONDAY, 6th May star,.

NORTH AMERICAN LINE-This line maintain a regular fortnightly services between Hongkong and Paget Bound ports touching as intermediate ports in Japan. - Overland cargo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connection are made at Paget oned ports with the Chicago, Milwaukee and 81, Paul Railway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding" to Rio da Jansiro, Santos and Buenos Aires, vis Singspire, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, calling a

Auckland, N, Z., Sydney and Melbourne, ⠀⠀

BOMBAY UN- Fortnightly service for Bombay palling at Singapore, and Colombo,

At present this line's reamers maintains cargo only.

JAVA LINE-Monthly service for Favs porte calling at Manila, Sandakan and Mastery,

Booking for presengers and cargo to the ports,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER ON FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamani, Keelung und Anping. Takao, via Swałow and Amoy

#AMAKUSA MARU”.

**SOSHU MARU”. "KAIJO MARU"

"JOSHIN MARU”

SUNDAY,

7th Apr., at Noon.

THURSDAY, 11th Apr., st 8 Juhla

SUNDAY.

MONDAY,

14th Apr. at 10 M

- 15th Apr, st 8 Am. -

These Formossa Linem will azzive nt and depart from the SOON TIP WHARF, the Harbour Office, and while the steamer is alongside the whar! Talephone No. 76 will be fired.

For FURTHER INFORMATION, apply tomm

Tel. Now 744 ́and 745,

K. YAMASAKI, Manger, No. 1 Queen's Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

VIA

TREIGHT AND PASSENGERA

S.S. CHINA”

WILL SAIL FROM HONGKONG FOE

SAN FRANCISCO

SHANGHAI, CNAGABAKI YOKOHAMA AND

¡HONOLULU TO SAN FRANCISCO,

APRIL 10. 1918.

AN UNKURPARsad High-Oram ParEGISLAT BREVIGS 17 INZERMUDEATH RAUNS.

0.3, RITTEE, Frel bi and Kisonge Agent.

Prince's Buildings. Ion House Kirect.