1918-03-15 — Page 9

INDIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, MARCH 16, 1918,

AFRICAN LINE.I

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKUNT ta BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and VAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN APRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Berrion trun JAPAN, CHINA and STRAVIS 15 DEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT EBIZABETH Ind CAFE TOWN, calling a6 MAURITIUS en rents, and affording the Quickes Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE LIMITED.

· Managing Agenda.

“ELJERMAN” LINE. ELLEEWIX & BUCKNALL STEAMƐhip Co., LTD)

JAPAN, CELINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stemmers proceed via Sam Casal of Oape of Good Hope at Owners option

Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

= 10; Rates & 10%.; Canton,

C.

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

General Agtuie

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTT'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARSINnGkes ånd CarGO TO

Straits, ColoMBO, INDIA, Australasia, EGYPT, &C.

Bloemera

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

| Ballings from Hongkong Subject to Change Without Notice Steamers

SIBERIA MARU

TENYO MARU

NIPPON MARU

HORG KONG

Conasoring - Kall

Dro 19 -MARAHIL

Noon

Str. from COLOMED

1817

- Dina

Lorton

1917

SHINYO MARU

PERSIA MARU

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is delitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

On the Amebrallan Route Tickete Interchangeable with Orlent Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI,

8.8.

MOJI, KOBE YOKOHAMA.

Toms

Leave Hongkong!.

16,000

FUL

22nd Mar,

21,000

TUES,

9th Apr.

11,000

TUES

16th Apr.

22,000

SAT

27th Apr

| 8,000-;

FEL,

10th May

LINE.

**The s.a. ” Nippon Mars" and saf” Permin Mara" omti sall'at Shanghai.

SOUTH AMERICAN

HONGKONG xo VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, (SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES,

AND

ANYO MARU

KIYO MARU

SHIYO MARU

LEAVE HomɑXONG ALDWY

avengers may travel by Bailway in Japan between Forte of Call free of charge. Return Tickets are available bo Mesageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PASANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARETING IN ARB 213 BALOON PASSENGERS AT REDUCED KATES,

PROFOUND BAILINGS TANES

STEAMERS,

•·LESTE

HIONG

about

Lanvi B'TOLI

bont

Drant

If calling

CAND

18,500 Toma | 17,300 · 14,000 Tickets are interchangeable with the Ciranian Pacifio Ouran Services, |LæÐ} and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP DO, S

Pssengers may frayed by Rail between Porbe of Ond in Jajan tess of Charge, For fall informasilon sa to raton, usilings, ele, apply to--- TELEPHONE 2374 and 2375,

T. DAIGO. MANAGER

King's Building:

MESSAGERIES MARITIM 28.

FRENCH

MAIL LIN 8.

SERVICE TO AND PROY JAPAN VIE SHANGTAI SERVICE TO AND FROM EDROPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Saigon, Singapore, Colombo, Dishouts Sarı Por: Said, Marseilles.

THE TFSIN

HANGHAI BHANGHAL

· HUICHOW”

BUNNING"

SHANTUNG

On 15th Mar., Noos,

On 19th Mar, 3 gl

On 11sh Mar., 8 PM.

SHANGHAI LINE-PARENGERS, MAILS and CARGO Ecoslans Saloon. Accommodation, Amidahipa Electric Light and Fans in Baloom and Beats rooms. Regular schedule portion between Canton, Hongkong and Shanghai aking Cargo on through Bils of Lading to all Yangtze and Northeza Chins Forta Passengers are Landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of tanshipment SI Wodenog

For Freight or Passago apply to S

TILEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAET PORT SERVICE,

R

•EGULAR SERVICE" of Fart, High Class Car Hosmer having good accommodation for First Class Tamengers, Electria Eight and Fini in staterooms and Saloons and Excellent amisine.:

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

The Infirmediate Berre Is Temporarily Burpanded,

WIRELESS TELEGRAPHY PIATED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electrio son free of charge and each Berib Furnished with an Electre Reading Lamps

found the Word Tickets sad Through Tickets to New York a connection with the Principal Mall Lines, an

Bobara Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Montba.

Owing to the War in Europe Bbeamers and Balling dates are liable to be cancelled or altered without notice,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees, are reminded of the necessity to apply to the Umpany's Agents regarding arrival of consignmen te

amente expected of which they have received documents oF advice.

Any damaged packagen mert be lats in the Godorns for semination by the Consignees, and the Company Burveyor, Messrs. GODDARD & DJOLAS, 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within is days of the Eleamer' arrival hore, after which date ikey saunot be recognised. Mo Caims will be admitted. Meher the goods have left the Godownups

For Further Information, Passage Faros, ¡Freights, Handbooks, Dain of Bailing etc., apply to

E. V. D. PARR

Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAM & DISPLACEMENT

SAILING DATES

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

tons

SHANGHAI, KOBEL(+ KITANO MARU 16,000. FRI.

YOKOHAMA .1+ SHIDZUOKA MARU13500 FR

29th

15th March 11 A

11 AM

KHAITANY

** RAIHONG"

[Cart. A 11 Hodgini „ | TUESDAY, Caps. 3. W. Evan { FRIDAY,

19 Mar. at Noon 22nd Mar., at Noon

NAGASAKI KOBEKS NIKKO MARD

YOKOHAMA ... AKI MARU. ....

8,000...SAT. 12,500 812

14th th

March 11 A. April 11 ¿

SHANGHAI, MOJI &IS KIRIN MARIA

KOBE

RANGOON MARU

8,000 FL 22nd 8,000. MON 25th

March March:

Bertvels and Departures from the Company's Wharf (pons Blake Flar).

For Freight and Pamgo, apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

General Manag?

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Heturn Tickets to Exzego svallabin two youn).

Batam, Tiekula te Intermediate Perie sulable xix months

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMASR, Aguna,

Queen Building

·TWEET SONE 760,

O.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HOF GKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. VIA, BATTLE AND TACOMA) VI.

SEA STRANE PACIFIO),

AFRICA MÁRUMEN "CANADA MARD” AND *MANILA MARU”

SHANGHAL, Manila, NasirAX RATE

MOJ KOST AND- TOKOHAMAA

WED DAY. 2015 Mar., ní § 9.30 TUESDAY. 2nd Apr., *1 3 F.w.

* THURSDAY,

25 h Apr, 40-3 F.M.

NORTH AMERICAN LINE-This linemanteing a regular fortnightly services between Hongkong and Fuget Sound porta touching at intermediate ports in Japan, *: Overiana cargo taken on through Bins of Lading for USA dotion are made at Pages ound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Ballway

SOUTH AMERICAN LINE Erythree months the steamer proseding to Rie de Jaaniry, Banton and Buenos Aires, vis Singapors, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-only service between Japan and Adelaido, calling at

Anakhand, N. Z., Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay selling at Singapore, and Colombo,

At present this line's ricamore maintains sarge only.

JAVA LINK-Monthly service for Java poris calling at Mazils, Sandakan and Macsmár

Booking for passengern and cargo to the porta,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FEEIGHT AFFLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tammi, Keelung and Anping, Takso, vis Swatow and Amoy

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

LONDON OF LIVERPOOL VASINGAPORE, PENANG,"

COLOMBO, DELAGOA HAY & CAPE TOWN

URNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THUES, MELBOURNE VIA

TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY »

NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL....

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO

CALCUTTA VIL SINGAPORE, PERANG & KANGOON

Omitting Bhanghal and/or Moji.

For dates

apply at the Compa Office

Wireless telegraphy,

KAJO MABU".

HAMAKUBA MAR

BUNDAY

BUNDAY,

17th Mar. at 10 am, 24th Mar, at 10 4.2

The Formon Liners will arrive al and depart from the SOON YIP WHARF, the Harbour Office, and while the steamer is alongade the whart Telephone No. 76 will be fixed.

For FURTHER INFORMATION, apply to--

TEL. Now 744 and 145

K. YAMASAKI, Manager. No. 1, Queen's Building.

Kigutál - Banvica: BarwERS

VALUUTTA STRAITE SHANGHAI AND JAPAN PORTS"

KASTWARD..

WESTWARD.

The above Steamers have areoliant Balcon accommodation for Pamongers and are fitted with all modern conveniences and carry a daily qualified eargoon

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

FIA

MANILA, SHANGHAI NAGASAKI KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamers FUSHIMI MARU.” “SUWA MARU.” KASHIMA MARU" and KATORI MARDA each of over 20,000 tons displacement.

NET BALLANGS FROM HONGKONO.

KARHIMA MARU

↑ KATORI MARD

↑ Omitling Manila wastbound.

For Freight for Farage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

telephone 232 and 283

BAT 23rd March, 11 am.

SAT 18th April, 11 an

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

B. HORI Mager,

CHINA MAILS.S. CO., LTD.

TRIGHT AND PASSERK GEREZZER

8.8. CHINA"

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL NAGASAKI, YOKOHAMA ANDI HONOLULU TO SAN FRANCISCO, APRIL 10 1918)

AN UNSURIA HIBEL ÜLASS PASSENGER

Kvick a be:RMIDITH BAYER.