1918-01-24 — Page 10

Tai O

Tai Por

POST OFFICE NOTICE.

LCUAL AND REGULAR MAILS OUTWARD

For

Cheung Cies

Bhataukok, Shatin and Sheungabai

Aberdeen. Antau Ping Shan, Sai Kong)

Sautin, Stanley

OF WHE-DATE On Sundays & HOLIDAYS

11.00

10.00 AM

2L5 FM.

4.00 PM:

4.30P.M

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, JANUARY 24, 1918.

COMMERCIAL

CLOSING QUOTATIONS.

LON DOR

Telegraphic Translat

Hari Bila, on demantle

January 23rd

Bank Billa at 30 dayıf sight Bank Billa, at 4 monika dght w Credits, at 4 months' sight

Documentary Bille 4 months eight- ON PARISSIAN *** Bank Bills, on demand

Credits, at 6 months sight

US NEW YORK.

Bank Bille, on demand Credits, 60 days" tight

OF BOMBAY

Telegraphie Transfer Bank Bills, on demand ON CALOUTTA. -

Telegraphic Transfer Hank Bills, on demand ON SHANGHÁL Bad Bank Büllt, a sight

Private, 30 days sight

ON YOKOHAMA -On demand ON MANILA, On demand-Pas ON SINGAPORLOn demand OF BATAVIA.—OR demand OT HAIPHONG-On demand ON SAIGON.-On demand ON BANGEON On demand.. Sovansion Bank's Buying Rate GOLD LEAY, 100 Kao, per tas! BAR SILVEE per oz in

418

Subsidiary Conse

per omk.

Hongkong...20 conta plece, $300 Premiam

GARRICK

CIGARETTES

HIGHEST GRADE

CIGARETTES

and TOBACCO

ALWAYS THE SAME,

ALWAYS AS GOOD

AND

GARRICK CIGARETTES are always the same always good, always satisfying

They possess a most pleasant flavour and are unquestionably the finest Virginia Cigarette manufactured

ALWAYS ENJOYED

BY SMOKERS OF

VIRGINIA CIGARETTES.

·6.00 PM

Canton, Samshui and Wachow

Regia 5.00 PM Letters 6.00PM)

Maono

7.15 AM 1.30 PA

6,000

Kongmoon

6.00 F Froept Saturdaya

3.00 F.M

1.00 FM.

Namten and Sanmel Bhaichun

16:00 M

··4,00 P.M

肉

Macao Canton

Tui Ting Tung

Shek Ki

Kumebaż

Kongmoon

Kaukong

From Sheangwan Western Branch PO.

FOR

SON WHER-DANs: On Sundayı Cm Holidays

₤7,30 AM,

8,80 AM

1.30 PM.

31.30 PM:

$1.20 AM

19.30 2.

9:30 PM

9.30 PM. 9.30 PM

BAN F

6.00 PM.

9.30 P.M.

· 9.30 PM.

6:00 PM

(7.30 & 19.90 P 79.30 M

5,20 M. BLO PA

`8.00 P.,

6.00 7.3. Except Saturdays

6.00

SHARE LIST -QUOTATIONS,

Koraxous, 23rd January, 1918,

ENCES.

PASS OF VALUM,

OFFICIAL

CLOSING UNOLAZION

19.30 AM JUUTATIOS.

LAAT 171VALLARD.

BASIS.

Hongkong and Shanghai

(125)

#615, bay.

23/- Lut a/c 1917

$30

Canton

12971, Buy.

$25 for 19 5

Chins Firea

North Chinas

Hongkong Fires

850

80 for 1918)

*1115

827 for 1915)

30% for 1916.

Union

#755, wayers!

$60 for 1915

$21 for 1915

TOBACO

GARRICK

SMOKING

TOBACCO

Hongkong

Canton

Canton 10

$0.00 DiscosSKLE

€87.28)

$0.00

報新外中港香

HUNG

(Chinees Daily Press) PRICIARIO Dattr.

E the videst and stifl immensurably the

best Advertising medium among

the Native Community

Established for over Firts YEARS. Diroulates largely throughout Southern

China, Indo-China, sto.

Smokers of

GARRICK

SMOKING

MIXTURE

are always sure of a

cool and refreshing smoke.

to

Acknowledged by the connoisseur stand alone for purity.

and charm of flavour.

E GARRIC

SMOKING

DETAINABLE AT ALL LEADING TOBACCONIST

Yangtze

IPPING

Douglas S8. Co

Canton Steamboats Indo-China Prot.

Do ··Det

859 | 977, bayern

#17)

#931, bayers

101d0f7, waites

$10 for year ending

30 8 17

$1.85 for 1916

0/-Eur 1916

60 for 1916

$2.10 for year ending

30417

[819 for 1916

64 and bonus of $2

for 1916

2 int. account 1917

Star Ferry Co...

#10

(QADA, DAY,

Chins Sugura

$1.00

300, buyers

Malabon Sugari

ม

3

5' Pa for 1916

Doces,

WHARVES AND GODOWNS,*** Kowloon Wharf Co.

806, buyers

#50= ||| 2904, mid

H. and W. Dock Co.

15027, buyers

TIA 103 T. 70, buy.

LANDS, HOTELS AND BUILDINGS-

ing 30417

Central Estate a

Hongkong Hotels

$100 $50

807, salsa

$7 for 1918:

Hongkong Lands

· 01100.

133 for year

Hongkong Land Reclame

Humphreys Estab

5.50, bay.

Kowloon Lands

Shanghai Dooks

West Points

Langka

Ts. O for year end.

85.25 for 1916UNE

Terms for Advertising (Translation Iree) can be obtained at the Ofios, 101, Dee Vaux Road Central, Hongkong, 181, Fleet Street, London or from the dinerect Agents.

A COOL AND REFRESHING SMOKE.

This advertisement is ismed by British. American Tobacco Co., Ltd.

BROSSARD & MOPIN.

Reinforced Concrete Specialists, King's Buildings, Hongkong.

REINFORCED

CONCRETE

int account 1917 We are fully equipped to design and build any structure of reinforced

concrete, such as

50 cents for 1918

#2 for 1018

#3 int, account 1917:

T. 1 for year ending

31-10-18)

2. int. acconat 1917 9% for 1915/16.

None since 1910

T. 20 for year ending

31°10′17€

Te. 143,buy

Bholis

112/

Ural Carplans

23-, cellery

MINIG

Kailans

39), buyers

1/int act. year end-

ing 306 17

$2.40, bajerí

Baubs TruLob

đưịn, ndikuga

4): înt: account 1916

DOTTON MILLS.-

·T. 170

Bwo

Kang Yik

TL 10

Oriental C. 8. Co, LM. ...

Cle. 50

Bhanghai

T1410,buy

244 1,121, buy

T., 8 bayan

Yangtzepoo

$81, buyon

60 cents for 1910

2015 | Bóg, bayara

None since 1916

$74, payers

70 cents for 1915

$ for year ending

$7.60, sales

180 cents for 1916

MISCELLANEOUS-

China Borneos China Lights

43, myers

China Providents

Dairy Farms

Brean faland Ceman Hongkong Electrion

Hongkong Ices

Hongkong Ropes

010.

28

Hongkong Steels

$10

Tramb

Hong ong "Peak Trama Old

Do New Blasin Laundries

Unlon Waborboats. Watson & Co.

W Powell, Lamled

HULILE

(Singapors Currancy).

Panas

Kampaa

$185, salon.

18340 huy. 186.45, sales 310881, sellers.

10.00, sel.

-10%

T.2 for year ending

3011 17

Tis. 6 for 1913

Ts. 6 for year ending

1306°17

Nil for 1915

$3 for year ending

28.7.17

int account 1917

$1 int. account 1917

year ending 31-517

BX int. account 1917 7% for your ending ever do. {#04/27 ascents for year ending $1.95 for 1918

56, sellers

70 cents for 1916 None since 19145

-DIVIDEND

INT DIV.

*#7 | 38, buyers

VALIE EDO QTUTATION LAST YEAR.

AID UF YEAR.

#886878889

Sept

Oct

10 p. c.

Tune

Malakoff

5430

New Serendaa

Beadyoroft

$10

Dac,

121,50

Plantation Robber in London

25

9979

VERNON & SMYTH, Share Brokers.

Buildings

BANKS

HONGKONG

AND

BANKS

(1689

SHANGHAI THE BANK OF TAIWAN, LIMITED

BANKING CORPORATION.

Paid-up Osydialin $15,000,000

Barerve Funda

Bierling

200 £1,500,000, at 2/915,000,000

118,800,000

$33,500,000 Reserve Llability of Proprietors €15,000,000

COURT OF DIKROTIPS: Hon. Mr. 8. H. DODWILL———-Chairman. Hon. Mr. F. H. HOLTCAK Deputy Chairman, Hon. Mr. 0. B. Anton, ] C. 8. Grubbays Enqu

V.D. Part, E.

Godowns, factories, foundations, frames, floors, roofs of F. Bucher BW. L. Paikallon, Eng

residential quarters, offices, foundations in bad ground.

Wharves, Bridges, Culverts, Chinneys, Towers, Reservoirs, Bins.

Retaining Walls, Dame, Ferro-Concrete Lighters.

Designs and estimates on application to

WM. C. JACK & CO., LTD..

AGENTS,

BANKS

BANQUE INDUSTRIELLE DE

CHINE

QAYITAL (2 Prikt m) 10 Tran

(1/3 of the Capital

Liha Chin: Chairman of the Board

* Bank of Direnfezi

Gruneral Manager

HEAD OFFICE; 74 Par Bahá' Lasare, PARIS, BRANCHES±

PRIING,

HEANGHAL TIENTAIN, HONGKONG BAIGON,

L FRANCE, Bociété Générale pou

LA LONDON

I NEW YORK

Folegmphis AñérON | UHFRÁNKIND,

allowed ca Current Asccante med

(17

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE Business of the shove Bank is con-

A ducted by the HONGKONG AND

A. H. Complon,

G. T. M. Edking, Kot-

Giner MANAGERI). Hongkong-N. J. STARB, Esq.

Bhunghal--A. G. Bearman, Eng.

LONDON BAWIER †

(CarWan GinkO)...

LEDORPORATED BY SPECIAL IMPRKIAT Changin, 1899,

Caplial Bubscribed - Ton 20,0OR, DOI

-- Reserts

20 C00,000 (5,324,000

HEAD OFFICE). TAIPEI FORMOSA:

BRANCHES, JAPAN KOBE, OSAKA, TOKYO & TozOKAWAI TORMOBA÷Axo, Oman, Kanz, KarniES

KEBLUNG, MAKUNG, Pran, Bann.

TAKÓW

CANTON, FOOCHOW HAN. Med zow, KIPERANG, BHANGELL, SWAROW

OTHERS—BATAyla, Bombay, Hongkong, Бонтон, ВІНСАРОВИ, ВОЗВАВАТА, Bumarang and NIW YORK.

LONDON BANKERS, Capital and Counties Bank, London, as

LONDON COUNTY AND WESTMINSTER Bouth-Werken Bank, Farr's Bank,

"BANK, LIMITED,

Peak

Hoxaxons LeteznST ALLOWED, On Garrect Ascount at the male of Two par sent, per annum on the Daily Balsaso

On Fixed DeTORIZE, For #months, G1 per sent, par «ONTAINE,

N. J. STABB

Chlef Manager, Hoogkong, 13th July, 1917,

SHANGHAI BANKING CORPORATION T

Ralos may be obtained on application

MERCANTILE BANK

INDIA LIMITED,

The Bank km Correspondents in the. Cos mavedal ventres of Rumin, Mancheri China, India. Pallippine Talanda, Jara, Australia! Amarios, and alsewhere

Tatemet Milored on Current Assouni, First Deposit, and Barings Doponite si zaken which wil be quoted on application.

HONGKONG BRANCH

1, Dea Yair Bost Hongkong, lat January, 1918.

1609

GOVERNMENT BANK,

(87301ALLY, AFTHOSHED BY PAMIDENZIAN MAK KATRASTOS 18TH AFZIL, 1913,)

INTEREST on depoelta is allowed on the HEAD Omron: 15, Gracechurch St., London Authorland Capital 150,000,0

Minimum Monthly Balances at 31 per cent.

per annum.

Depoeltors may transfer at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent, por suDEDİ.

For the HomeKONG AND SHANGILAT #BANKING CORPORATION, NJ STABB

Chief Manny Hongkong, And November, 1914 – DO

SANCES

THE CHARTERED BANK OF INDIA

ANPAUSTRALIA AND CHINA.

ICORPORATED # Botal ChartER, 1853 HEAD Orgian-LONDON,

Paid-up Capital. Beserve Fand

Remove Labkikdy of Proprietor

000

FOREIGN EXCHANGE nd Genemi of Banking and Bushokers Banking business transected,

BOUFT DE JOURNAL

HONGLONG BRANCH,

Qania w Buildega.

Batoribed

Authorised Capital

Pald-up

Reserve Fund,

21,500,000

Padligo Capial

$10,000,009

1/125,000

503,500

AURAD OFFICE

PEKING

€800,000

Chinklang Absling

THE HANE oF ENGLAND | The London Joint frock Bark, Lawren.

BRANCHES

Bombay Galle Karmahlenang Chlenita Hongkong. Kota Bhara Delal Khadrac Madras Colombo Howrah - Ku laLumpur:

Fort Louis (Mauritius);

Rangoon

роко

Every description of Banking and Exchange beainen kraninotec

INTEREST allowed on Current Accounts al x par cent. per senum on Daly Balance and on Fixed Deposits at rates that may be

ined on application

SC CHAMPKIN

Acting Manages Roed Central

1607 By: 1910.

CURRENT ACCOUNTS comand and No. 7, Quser FIXED DEPOSITS reserved fozat your de shorter periods at rates which will be quoted in application.

TO DOWNING,

12470

Hor glen 866 Mar 2017)

Printed and «Published by MLEKET – ÁDOLPEUS

DAILY FREE, 12, at 101 Des Vatex Rand Commal, Fistória, Hongkong.