1918-01-19 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, JANUARY 19, 1918

INDIAN AFRICAN LINE.

Carga carried on through Bill of Lading from HONGKONG, 10. DELAGUA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT LLIFAL TE UAPE TOWN with transhipment as COLOMBO to Ebenisers of the INDIAN" AFRICAN LINE:

ORIENTAL AFRICAN LINE.

AFRICAN

... તો

Regular Direct Hervice from JAPAN, DHINA and STRAITS 6 BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELEZABETH and CAPE TOWN, calling MAURITIU8 eh to be, and, Affording the Quickest Freight Transport from the OBIENT to BOUTH AFRICA,

For particulare of sailings shippers are requested to apply to the indersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agentu

"ELLERMAN" LINE.

(RLLEFAX & EUCINALE STBAMBHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Snez Canal or Cape of Good Hope Owners' option. Baoject to change without notice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Russ & Co, Canton,

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agenth,

C.

CHINA

N.

NAVIGATION

C.

CO., LTD.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESITS GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARINGERS AND CARDO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASTA."

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERJ.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notion

Steamers TENYO MARU

NIPPON MARU

SHINYO MARU

PERSIA MARU

Howe

KONG

Connecting Mall

·KARONIKA

nom

Ste from CoroMRO

1017

Di

Lombon

2917

KOREA MARU

SIBERIA MAKU

gera change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Stormer from COLOMBO is definitely reserved lu

gkong at the time of Bodking.

On the Aurbridian Route Tickets Interchangeable with Orlens Line,

BALLINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

包款

YOKOHAMA.

-Lrävs HonorŪSU AJOUT

Famtgers zoay travel by Bellway in Japan between Port of Call Iron of charge Return Tickets are avaliable be Hessageries Maritimen Ompany,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Yon-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBES, WILL LEAVE DIRECT POR:

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, Pes▲NG, COLOMBO AND FOST SAID.

CARRYING 1er azn tun BALOOR PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED BATLINGS I

Leave Hongkonp!

Tona

2,000

TUES 22nd Jan,, at Noon.

12,000

WED

23rd Ja

22,000

8th Feb

9,000

FRI

2nd Feb.

18,000

SAT

9th Mar

FRI

2nd Mar

The ss." Nippon Maru" and so! " Porals Maru ! omit dahi at Bhanghai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCOF SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE. ITHENCE BY TRANS-ANDRAN – ROUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

18,500 Ton

17.900

(14,000)

Tickets are interchangeable with the Canadian PaCIPIO OCEAN SILVIORS, LTE,

and the Pacific MAIL, SEMANSHIP.00, SEK

Famongers may travel by Bail between Ports of Call to Japan fres of Chirge. For fall informaiton na to mates, unilinga, olaj, apply to-

TELEPHONE

2374 and 9275,

T. DAIGO, Aamu

- King's Batkilos,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL. BEBYIOK TO AND FROM: BUROPI.

Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourans, Saigon, Singapore, Colombo, Bues Port Said, Marseilles.

Djibouti

lond

about

It calling shout

Da

Lounen

Ports of call

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FON

PELAMERI

SHANGH 1, WHTSAIWEI and CREVOO ." KUFICHOW”.

BWATOW Tnd BANGKOK

SHANGHAI

SHANGHAI Counting A RAN SHANGHAT in above

ANGCHOWZA SUNNING”. SHANTUNG: YINGCHOWN

On Foth Jin.. Tflight, On 21er Jan Noon. On 22nd Jan; 3.F.M. On 24th Jan, 39.M On 26th Jan., 3 PM,

CARGU

BHANGHAI LINY-PASSENGERS, MAILS süd Excellent Saloon sccommodation, Amidships Electric Light and Fans In Baloon- and Btube-rooms Begalar scheduls service between Canton, Hongkong and Shanghai, king Cargo on arongh Bills of Lading to all Yangtses and Northern Oblas Porta, Partenyere are Linied in Shanghal avoiding the inconvenience of sianshipment at. Woorning.

For Freight or Pazzago apply to 3

“TELEPHONE, 30,

BUTTERFIELD & SWIRE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

-HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT BERVICE,

R

The Inbersandiate Barvino is Temporarily. Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS;

All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge and osch Berth Exynlabed with su Erotris Handing Lampi

Bound the World Tickets mad Through Tickets to New York n connection wish ibe Prinoço, Mikal Line

Return Tickets at fare and a half avalable sa Europe, for Two Tear or to Intermediate Ports for Bix Months

*** Owing to the War in Europe Eteamers and Balling dates aru Hable so be absolled ar altered without notionskame

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta e advice.

Any damaged d packagon must be leti in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burtovors, Hewers. GODDARD & LE301,AB, of 10 am-on MONDAYS and THUR DATE, All Chimt mast be presented within ten days of the Sion men's arrival bere, after which date they not be recognised. No Chims will be admitted after åhe goods havs left the Godowana

For Further Information, Pamage Fares, Freights, Handbooks, Datue of Balling, stoy apply to

V. D. FARE. * Raperintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

EDULAR SERVICE of Fast, High Class Jones Bioscere having geod

Besommodation for Fires Glass Passengers, Klootzko Light and was in 2000 LONDON TIA HINGAPORE, MALAUDA, PINANG, COLOMBO, DELAGOA, BAT,

·sed Baloons and Excellent esisins,

TOR

ISWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Ocupying 9 i 18 Daya),

HAINONG

... 1 Capt. J. W. Braw

TUESDAY, 29th Jan, at Noon

stivala and. Doparmaron From the Commnya Wonef Coenr Hinko Pier):

For Freight and Pai

10APE TOWN and MADEIRA.

VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIR

SHANGHAI, ∙Mon, KOBE,

TOKEAICHI, AND YOKOHAMA

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Haturn Ticketa te Europe available two yiam.

Return Tickulo de Intermediata Paris urallahla six monti,

For full particulars regarding salings, apply to

PTHOMAR.

Queen ■ Buildjoy.

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROFOUND BAILINGS FROM KONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION})

North American Line. V BRATTEN AND TACOMA VI

TRANS PACIFIC),

*MANILA MARU? "ORICAGO MABU” “MEXICO MABUT

Brancaat MANIKAJ NAGASAKR Moss, Ross, And YOTOKATA,

THURSDAY, 31st Jan, at 8 F.M. TURDAY, * 12th Feb, at 3 P.M. THURSDAY, 28th Feby 5 & TAM

NORTH AMERICAN LINE—This line maintains a regular fortnightly servicon between Hongkong sod Puget Sound prts tooking at futermediate poros in Japan." Overland cargo, takes on through Billa of Lading for U.S.A. and concoction are mado si Pajet: bosad porks with the Unlong », Milwinkes int di. Paul ia lwage

SOUTH AMERICAN LINE-Ery three months the steamer proseeding to Rio-de «Janeiroj Baator and Buenos Aires, via Singapora, Man:ities, Dardan and Caps Towne

AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adräside, calling di

Asekland, N. 25, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LIND-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, and Colombos,

At present this line's steamers maintains cargo only.

BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THUESDAY ISLAND JAVA LINE–Monthly service for Jars por's calling at Manila, Sandaram and Macnamar,

TOWNSVILLE AND BRIBRANE.

CALCUTTA VIA SINGAPORE FENANG and RANGOON. BOMBAY VIA HINGAPORE MALACCA and COLOMBO

is AKI MARU

SATURDAY, Capt. Yoshikawa 12,500 Jan., at 4 P.X

ATSUTAMARU TUESDAY,

DOUGLAH LAPRAIK & CO..

General Mintagere.

KAGABAKI

YOKOHAMA

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

Bagutan. Ezzvios Barwa

OSLOUTTA BTRAITE, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for

ftbol will all modern conveniences and carry, a daily qualified surgeon.

For Freight or Passage apply to

DAVID BARBOON & CO. LTD.

LOBE

Booking for passengers and cargo to the pita,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PEGARDING

PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

19th

FORMOSAN LINE-For Tamenf, Kealung and Anging, Takan, vis Swałow and Amoy

SUNDAY A 20th Jan, at 10 AM STUESDAYA

SUNDAY,

22ad Jnana18 LOG 27th fan, st 10 AM

18,000 | Jan, at 11 AN SHANDEL KOBS KAMOMARU TUESDAY 5th

YOKOHAMA

18,000) Feb, lam SARAT WED DAY

- Ompanadzube

***** Capr, Bhimídka

HFIYO MARU Capt. Trans

20th

– 12,800 | *** Peb, 11AX_

BATURDAY, 26th.

COLOMBO MARU SHANGHAL KOBE ma Op 17 kid (8,000 –

Jar TOKOHAMA

CEYLON MARU SATURDAY (2nd.

Capt. Tanda, zuen 10,0001 22 Feb

SHANGHAT

KOBE *****

(BOMBAY MARD :... (TUESDAY -

Sa Capt. Trürugs. 8,0001 Zrele Jan. TENSHIN MARUJIBURSDAY,

Capt. Tanigusia 20, 8000, 200

Jan

24th

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAI

(CARGO ONLY).

HEW YORK VA SHANGĦAL KOBI YOKOHAMA, VAN PLANGBOOK,

PANAMA VE

NIPPON STBEN

MABO #JOBELIN MARU” UABAK UBA MARUZAN

These Formona Liners will arrive at and depset from the BOON YIP WHARF, DOBI the Harbor Office, and while the timmar is alongside the wharf Telephone No. 76

For FURTHER INFORMATION, apply to

K YAMASAKI Honger.

Na 17 Queen's Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

YENİGHT AND PASSENGERS

8.S. CHINA”

WU L-BAIL- PROM HONGKONG POR

SAN FRANCISCO

VIA BHANGĦAL NAGASAKI. KOBR YOKOHAMA AND BONOLULU TO SAN FRANCISCO JAN 26 and APRIL 10. 1918