1918-01-03 — Page 9

INDIAN

THE HONGKONG DAILY

AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG 1 BEIRA DELAUCA BAY, DUBBAN (Na]), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN Ith transhipment at COLOMBO to 8tomers of 6 INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

THUESDAY JANUARY OBD,” -1918.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMAST TO

DELAGOA BAY, DURBAN, LAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE MARSEILLES AND LONDON

Rozalar Diraos Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Qulokeet Freight Transport from the ORIENT to 80UTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agen.tr.

"ELLERMAN"

LINE.

(FLIPPAN & ETCRNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamere prooed via Bues Canal or Cape of Good Hope it Owners' option Babject to change without notice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

Deto Riss & Co. Canton,

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agent,

LTD.

TAKING PARKKOTAN AND GÅNGO TO

STRAITS, COLOMER, INDIA, AUSTRALARIA,

Stenriare

Day

Bord HANG “Noon

Connecting MNÉ

Bt. from DoLONDO

Whari Passengers change Steamers #1 COLOMBO Accommodation in the connecting Evoemer tron COLOMBO la dadüfiely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangesble with C'stén!! Lina. Para

SALLINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

电话:

YOKOHAMA.

Urays BɛsusoNG ADOTT

cambengere máy travel by Ballway in Japan between Ports of Call free of charge, Return Mckets are available be Meeingerice Marisimos CompADY

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL NTBAMBES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, POBT SWETTENHAM, PINANG, ✅ COLORBO ANDORT SAID CARRYING IT ME U BALOON PABSENGE

abent

KERUCED RATIS.

Dus

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO

LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

LUXURIOUS MAIL STEAMBBS.

FAST

AND

Balili go from Hongkong-Subject to Changs. Without Noldor,

NIBERIA MARU TENVIAM RU NIPPON MARU SHINYO MARU PERSIA MABU KOREA MARU

The sa, Nippon Mare

Partia

Leave Hoa, kanë.

FRE

SAT

WED

23rd

BATË

Bil Feb

42ad Feb,

BAT

Bih Mar.

1st Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN HONOLULU, BAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO URUZ BALBOA, CALLAO, ARICA

AND IQUIQUEUE THENOR BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU-

SEIYO MARU

*** 18,800 Ton

17/200 14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian PACIFIS OORAY Brevious, Lan and the Paotero MAIL STWANSHIP CO. P

Passengers may travel by Ha!! between Ports of Call in Japan free of Charge For full Information be to rusoe, saliingu, eta, apply to

TREKPHONE 2174 and #375,

T. DAIGO, Asure,

Big's Balidløg.

MESSAGERIES MARITIM ET"

FRENCH MAIL LINES

SERVICE TO AND FROM JAPAN, VIL CHANGĦAJ SERVICE TO AND FROM JUROPE =

Ports of call-Yokohams, Kobe, Shanghai, Honekong, -Hafshan,

Tourase, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djhonti, Pre Port Said, Marseilles,

C.

CHINA

N.

NAVIGATION CO..

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

*** A TOW and BANGKOK

SHANGHAI

SEELKURA

LUCHOW”

SWATOW and SHANGHAI ............ FENGIEN

kimin e kerimov" SINKIANG" SALEM HERZ-sided Sicherung "BUNNING " "SHANTUNG

SHAN HAL SHANGHAI

C.

30 SAIL

On 3rd Jan,, N007. On-ird Jin Noon.

On 3rd Jan 8 m. On 6th Jan, D'ligate On 10th Jan., 3P.

MANILA LINK TWIN SCREW STEAMERS Excellent Baloon accommoda. Mon Amidships Electric Light and Fama in Balcon and State rooms.

E☛ SHANGHAI LINE-PASSENGERE, MAILA... And – CARGO. Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Baloun and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Changhel, Mzing Cargo da through Bill of Lading to all Yangiame and Northern Chian Fort Parengers are Landed in Bhanghal, svolding the Inconvenience of wanshipment a WODANER

For Freight or Passage spply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent

DOUG CAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKON

AND SOUTH CHINA COAST. PORT SERVICE.

● EGULAR SERVICE of Fast, Bigh Class Coast Boesmere having good

and in oơng mad Beseilent outrino.

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

"RAITAN”

cete light rang matercost

FOR BORR

AND RETURN.

1ɔocupying 8 ho 10 Days)

Holglu

THURSDAY, 3rd Jan at Noon.

Bertyals and Departures from the Company ♥ Wharf (nese Blake Plex)

For Frolabs and Pasongs, apply to

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

The Intermediate Berrine le Temporarily | Buxponded.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERB

All Cabins are fitted with incotrio Fans free of charge and wach Borth Furntened with an Electric Reading Lamp, -

round the World Ticzew and Through Tickets to New York nocensoston with the Prinsipal Mall Idnes

Return Tickets at fare and a hal available to Europe for Two Intermediats Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamere and Balling daser are liable or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

be orbosiled

Consignees are reminded of the uscessity to apply to the Company's Agent regarding arrival of consignments expected of which they hare received documents or Any damaged package mand he left to the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Menn. Gonnard & 12 TOLAS, at 10 in on MONDAYS THURSDAYE. All Cintas minat be presented within ten days of the Bbw more Arrival hero, affer, which undo they sannot be recogn bod. No. Uisima will be tamified attem the goods have left the Godow

For Farther Information, Passage Fares, Freights, tƐlandbooks, Dates of Bailing, etc., apply to

E. D. PAHR. › Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA SINGAPORE, MALAQUA, FENANG, COLOMBO, DELAGUA, BAT, CAPE TOWN and MADEIRA.

FRI

11,500

Joe as Neon

SHANGĦAL, MOFI 181 KOBE & INABA MARU

Capt Hige

SYDNEY and MELEQUENE, TA YANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE

CALUUTTA VINGAPORE FENANG ARI RANGOOD. BOMBAY SINGAPORE, MALAGUA A COLOMBO

FRIDAY,

18th JAGABAKI OBB and AKI MARU

TOKOHAMAA

Capt. Yoshikawa 12,500 Jan, at 11AL

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEOBAPHY.

Return Tickets te Europe available (we yours."

Riteen Fahrji to Intermediata Parte avillakle sin moutha,

For full particulars rega

ng sailings, apply tol

PÅTROMAS – Agrok

Queen # Building

0.

9.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM BONGKORG

(SUBJECT, TO ALTERATION).

North Ameren Line. F. BRATTAD AND TACOMA,

TRANE PACIFIC..

*VANILA MARI” 40 NCAGO MARU”

MEXICO MARU

HOT, KOBE, AND Toron■MA

THURSDAY, TUESDAYS

THURSDAY,

Slut Jan, 13 PE. 125 Feb, at 3PM

28th Feb, KU 3 PM

NORTH AMERICAN LINE-- This linomsintalnes regular fortnightly services between Hongkong and Paget Bound perin ionsking at Entermediate ports in Japan. Overland pergo tahan on through Bills of Lading for U.8. A. më sundolion à em.de at Pige Bound perts with the Chisago, Milwaukes and Bå. Paul Bailway,

SOUTH AMERICAN LINE- Every three months the stemme prreeding to Blo de Jannire, Banton and Baemon Airen, yıs Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE Mantly, servien between Jupra við Adelaide,” þalling an PAMELSE, N, Z., Bydney and Mahbours

BOMBAY LINE-Fortnightly servies for Bombay sailing at Bingapore, and Colombo,

Af promat lah line's vicemary zaininios mergo DRJY JAVALINEonthly servies for Java porta pelling us. Manila, Baudakan nod Macanze.

Booking for pssengers and margo to the ports,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING FABENGER OR THEIGHT APPLY AT OFFICE.

TORMOSAN LINE-For Taménk, Hosung and Anjing, Takio, vin Swator win Amoji

THURSDAY, ard Jan, 11 8 AM BUNDAY 6th Jan, at 10 AK-

DOUGLAS LAPBAIK & 00:

Destral Maragorn

BHANGHAL KOBE and; & ATSUTA MARU

КОКОНАНА.

Chor Tradzu

(BUNDAY Buah 16,0001 Jan, at 11 42,

"SOSHU MARU

KALJU MABU MAL

SHANGHAI HOBE

YOKOHAMA

JINSEN MĀRU

THUESDAY

** Capt. Saito

8,0001.

SHANGHAI, MOJI And KOBE BOMBAY MARU

(WED'DAY

8,000

APCAR

LINE

Regulan Birvin HorwunE

QALUUTTA: STRAITS) SHANGHAI árn JAFAR PORTS,

BABTWARD

Thans Formosa Liners will arrive at ust depart from the BOON TIR WHARF, Er the Harbour Olsa, and while tha stanmer b alongside the wharf Telephone No. 76 mi be

For ZUETAKS 19FORMATION apply som

K. YAMASAKI, Manorer

No. 1, Queen's Building

WESTW ABD

de above Étamers have saubilens Baloce nocommodation

"Sited with all 'n uiere ci averknees snd ourry a daly qua

ForFreighs or poungu apply to

DIVID BASSOON CO LTDA

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAI

(CABGO ONLY)-

NEW TORK VIA BHANGHAI

TOKOHAMA, BAB TRANCE

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU AND 60

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EX ALL THE NEWS OF THE WEEK TOLLY RECORD

ing the Moversents of the

NIPP

IPPON VUSEN KAISEAS

24 PAGES

24 PAGES

Bane