1917-12-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 3422, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE

CAIRO Osrld on through Büir bf Ending Leon HONGKONA 145 HEIRA, DELAGOA BAY, DUEBAN (1965), EAST LONECE, PORT FAJZABETH and CAPE TOWN. with transhipment at COLOMBO), Lo Steamen 6 Lot LNDIAN AFRICAN LINETS

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and OAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Dirbot Servios from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA

TOWN, calling at MAURITIUS en route and Lording the Qulover) Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned,

THE BANK LINE. LIMITED, Managing Agents.

ELLERMAN" LINE. ELLEPPAN & ErcuvÁLL ETHAWSHIP Co., LTD.)

JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed yla Sues Canal or Cape of Good hope at Owners" option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to; Raine di Co., “Canton,

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED:

General Agen

C.

CO.,

LTD.

TAKING PANINGRES AND CARSO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRA

Blenizars

Ootomo

LOSTO Hons

Durat

Connecting M

KONG

Noon

Str. from Cocowmo

1917

LONDON

1917

When Pasangers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer frour COLOMBO is defnitely reserved in

Hongkong at the time of Booking, Clien

On the Australian Ron be Tickate Interchangeable with Orient Live

· BATLINGB-DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.5.

YOKOHAMA.

LEATH HorGRONG ABOUT

FASHENGERN KOLAY SYayo) by Hallway in Japan batween Ports of Cell free of chargu, Return Tickets are avaliable be Moulageries Maritimet Company

INTERMEDIATE

STEAMERS

on-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PHNANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 17 1xa ben BALOON PASSENGIES AT REDUCED RATES

PROPOSED BATEANGE:

∙Donut MYCHELLES

LONDON

shout

TOYO KISEN

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

TIA SHANGHAL, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

SIBERIA MARU

Ballings from Hongrang-Babject to Changs Without Notice,

Tons

Love Hong kong

18,000

FHE

4th Jan,

SAT.

29 Jan.

11,000

WED

2rd Jast

29,000

SAT

9th Feb.

FRI

22nd Tab

18,000

SAT,

9th Mar

TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU

PERSIA MARU

KOREA MARU

The "Nippon Mam” and a “Pernis Mars" amit ball at Shanghal

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 20 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO BAN PEDRO, BALINO OBUZ BALBOA, CALLAO, ARIQA

AWN AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE. TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEITO MARU

18,500 Tame 17,200

14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN FASIPIO Ooman Suavions, Dir: and the PACIFIO MAIL STRAMBEIE CO, C

Pamengutu msy travel by Rail betwos Pork of Call Ju Jupia free of Charra, au For fall information au to rates, wallingą, elo, apply tampla THEATRONS 2874 and 2275,

T. DAIGO,

King's Baliding

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO IND BOM JAPAN VIA SHANGHAI,

SERVICE TO AND FROM BUROPE

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Sves Port Said, Marseilles.

N.

NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

POR

MEGAMERS

SHANGHAI

Make me." SUNNING" TSINGTAO, WEIHAIWEI & CHEFO) HUICHOW

SHANGHAI SUTTONES

On 25th Dea, Dright.

4. On 27th Dec. 3 F.M.

SHANTUNG"

On 27th Deo 3 PM

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, **** 88. " LINTAN: and 3.8. SANUL

MANILA LINK TWIN SCREW STEAMERS Excellent Saloon scormmoda- sion AmIdchipes Elecarte Edght and Fwas in Saloon and State-rooms

SHANGHAI LINE-FASSENGERS MALLE and CARGO Excellens Saloon accommodation, Amidahip" Electric, Light and Pins In Saloon and State-rooms Regular schedule service between Cantor, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtee and Northern Chius Forts, Fassengers are Landed in Bhanghai, svolding the inconvenience of awaabipment as. Woolang

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE. 367

BUTTERFIELD & SWIRE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH ORINA OOAST FORT SERVICE,

REAR YOUR of High in Roaners Lawng and

accommodation for First Clam Passengers, Ecorte Light and Fane in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Qocupying 9 to 19 Days),

*HAITAN"

Capt. A Hodina....... TUESDAY,

1st Jan, at Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fin:)

about

Tas Intermediate Berrian I Temporarily Bupandal.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS.

All Cabins are Ruted with Hagiria Fans free of charge and sach Berth Furnkhed with an Electrio Reading Lamp.

Bound-the-World Thoxobs Bad Through Tickets to New York a councilon with the Primcipal Mati Län

Return Tickets at fare and half available to Europe for Two Years or bo Intermediate Ports for Six Months 29-

Owing to the War in Europe Steamers and Salling dates are liable to be osmesiled or altered wishout notic

NOTICE

TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignments expected of which they have resolved documents or παντος.

by the Cansigness,

Any damaged packages mini be left in ike Godora · for

and the Company'n Surveyors, Mega. GODDARD & @JOLAS, SI 10^LM, on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims manah be presented within ten days of the Biemmer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No China will be admitted, after the goods have left the Głodowan

For Further Information, Fassage Faren, Freightm, Handbooks, Dstem of Bailing, stoy apply to

E. V. D. PARE. Reportabondank

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA BINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAT, [CAPE TOWN and MADEIGA.

VICTORIA.B.O. md SRATTLE VIA SHANGHAI, мол. KOBE, NAGOTA INABA MARU

MONDAY,

[819

* Capp Higo

12,500

Dec, al Xoan,

YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, TIA HASILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE AND HRISBANE.

For Freight and Passags, apply 10---

DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managmen

CALOUTTA TIA INGAPORE PENANG mẽ BANGOON,

BOMBAY VIA HINGAPORE, MALAQUA I COLOMBO, MAGABAKI KOBE and♫S AKI MARU.

YOKOHAMA,

La Captai Yoshikawa

FRIDAY

12,500,

SHANGHAL KOBE and § ATSUTA MARU

YOKOHAMA,

Capt. Inadzu

SUNDAY,

16,0001

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

18th

بند 11 غم وصول

ALL STRAMERS PITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHT,

Betora Tiokyla to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Parti svallshle dig mouths.

* For full particulars regarding sailings, apply tol

P. THOMAR.

Queen'n Building

MEMARY ROWN 750.

O.

8.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAB SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. Jos Viro, BRATTES ATD TACOKE,

TRANS PACIFIC) HAWAIT MARU" **CANADA HARU”

Bhanghai, Manila, Nagaranı & Moar, Koum, and ToxoxaNA,

MONDAY WEDDAY,

2b Deo, 2nd Jan

NORTH AMERICAN LINE-This !Las maintains a regular fortnightly servicestel

Hongkong sad Paget Sound ports tonsking as intermediato ports in Japan. Ove land mego takas on through Bilh of Tading tor. L.BA, and sountetion are made at Paget Bound ports with the Chiengo, Milvanise and Bt. Paul

Ballway

SOUTH AMERICAN LINE-Every three monthy the steamer proceeding to Rio de Jauoire, Banfon and Bdense Aires, via Singapore, Mauritius, Durbau sed Cape Town, - -

AUSTRALIAN LINK-Hüly

Auckland, N. 2, Briney and Malbo wan Japan and Adelaide, foalliog fins BOMBAY LINE-Fortnightly merise for Bombay ding at Singapore, and Colombo,

“Al preport this Hae'n rhomasers maininina oniga omsy

JAVA LINK-Karthy serv se for Java ports onlling at Manila, Szudakan und Macomoar

Booking for pranengus ana mago to the garm.

FOR SAILING DATES AND FURTHER FARTICULARS REGARDINO PASSINGPE OF FEEIGHT AFFLY AT OFFICE

13th FORMOSAN LINE-For Tammi, Koching and Amping, Takeo, vin Swatow she Ame)} Jans at 11 AMG

SHANGHAI KOBR and

YOKOHAMA,

JINSEN MARU

Capt. Saito

JFRIDAY,

4th

8,000

KOBE

- JOSHIN MABUSE

AMAKUSA MABU'

“JOSHU KABUPA

WED DAY BUNDAY,

26th Dec, 8 K

30th Deo, at 10 AM.

THURSDAY, 3d Jan,sto M.

Llanes will arrivs så and depart from the SOON YIP WHARE DORT the Harbour Ofee, and Wälle ihs ciomer is alongside the wharf Telephone No: 76 wil b

For FURTHER INFORMATION, apply to

Try Non, 745 and 7:15.

E TAMASAKI, Mount No. 1 Queen Building,

Regular Bravich Borwinn

GALOUTTA STRAMS) SHANGHAI AFD JAFAN PORTS

MASTWARD

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

JOEDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND SO KEEP IN TOUCH WITH THE BAR EAST.

ALL THR NEWS OF THE WEEKS FULLY RECORDED

K3IWARD

ae alore Bicamers IATO ESĻBliant, Baloo nocommoda Mosi, for Fasuongner and Kru dited with all modern AVENÍENCES and carry a daly qualified

DAVID BASSOON DON

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CABGO ONLY.

NEW YORK NI BHANGHAL KOBE YOKOHAMA, SAN FRANCISCO,

MAAR COLOR.

For Furthur Leformation, apply

NIPPON

UFFON YUSEN KAISHA.

24 PAGES!

24 PAGE11

24 PAGESI