1917-12-14 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 14TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo cardra on through Bills of Lading from HONGKOND 11 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE 10WN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

Braslar Direct Service from JAPAN, CHINA; and · STRAITS to BRIRA TOWN, calling a MAURITIUS en route, and affording the Qolotout Freight Trazeport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

DEI AGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE MARSEILLES AND

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agent,

LINE.

LONDON,

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Steamers

PLON 30

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

··LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Billigs from Bongtong-Babject to Change Without Sotion",

Breamere KOREA MARU

Tous

Leave Hongkong

18,000

WED,

19th Deo,

TAKISO PASSINGBE) ATD Cargo ro

BIBERİA MARU

RI

4th Jan

Earrr,

TENYO MARU

29,000

BAT..

19th Jan.

NIPPON MARU

11,000

WED,

23rd: Jan,

Lars

Durat

Connecting - Mail

KOTÓ Nooz

Str. from CozOMBO

1917

Dur

LONDON

1917

SHINYO MARU:

22,000

SAT,

9th Feb.

PERSIA MARU

8,900

FEI

22nd Feb.

"ELLERMAN"

(ELLEEMAN & EUCHRALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Stramers proceed' via Buer Canal or Cape of Good Hope at Owners' option

Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Raras 41Co., Canton,

C.

· CHINA

SHANGHAI

SHANGHAI

BUANGHAI

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

Gezera! Agente

C.

63

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO: ALTERATION

YOR

STRAMERI

TO SAIL

#YINGCHOW". On 15th Deo, 3 P.M.

"BUIYANG

On 18th Dec, 3 PH.

BINKIANG"

On 20th Dec., 3 P.M.

·DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Tloe Wookly. 88. "LINTAN" and 8.8. * BANUI

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Baloon accommoda. sion Amidships; Electric Light and Fane in Saloon and State-rooms.

CARGO

LINK-PASSENGERS, MAILS – and ➡ SHANGHAI Excellent Saloon sccommodation, Amidships Electric Light and Fans In Baloon and Brate rooms. Regular schedule service between Cantos, Hongkong and Shanghal, baking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtan and Northern Chips Ports, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenies of transhipment at. Woonung. Me

For Freight or Fazzago apply to

TALKFHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenda

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH CHINA COART FORT SERVICE.

DEGULAR: SERVICE of Fart, High Mary Cart Steamers having good

and Saloons and Ercallant culine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

When Passengers change Steamers at COLOMNO. Accommodation in the connecting Steamer froni COLOMBO la definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bonte. Tickets Interchangeable with Orient Tien

BAILINGS DIREGN TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

8.3.

LEATS HCFGKONG ÄR079

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call tree of charge, Return Tiskɛta aro svaliable be Messageries Maritimnes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPOER, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING I07 and £x» BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES.

BTOLAKHAT.

PROFOUND BALINOI

Lesvo

The Nippon Maru" and as " Persia Maru” omit call' si Shanghai,

SOUTH

AMERICAN : LINE.

HONGKONG to VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCOO1 SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA," CALLAO" "ARIGA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

AND IQUIQUE

18,500 Tomm

.. 17,900 14,000

Tiskote are interchangeable with the Canadian Pacific Gowan Rumvzone, Lin, and the PACIFIC MAIG STEAMSHIP CO.

Fassengers may travel by Ball between Ports of Call in Japan free of Charge. For fall laformation we to ratos, unilings, ato, apply to

TELEPHONE 1274 and 2875.

T. DAIGN, Acure, King's Building...

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA RĦANGPAI SERVICE TO AND FROM, AUBOPE

H'IONG S'PORS

· about

Das st MADLEN

"if colleg Akout

Doa Lorner *bout

Ports of osil

The Intermediate Servisele Temporarily Bapendek

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS G

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Bertb- Firclebed with an Electrlo Reading Lamp

Bound the World Tickets and Through Tickets to New Tork: a svnnection ❤ith the Principal Mail Lines,

Rotarn Tickets as fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Stommers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advico.

Any damaged packages must be left in the Godowas for smvmization by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. Göndard & Douglas, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hers, after which date they cannot be recognized. - No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing sto, spply to

13

K. V. ›D. PARR “Superlatendent

-Yokohama, Kobe, Shanghai. Hongkong, Hairhear. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Dhonil, Sues Port Said, Marseilles.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIREL:88 TELEGRAPHY.

Esturz Tiskrete to Europe avaliable two years,

Return Tiskuša do Intermediate Purig avališklo six monthu.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEE JONE 740.

0.

P. THOMAS, Agons"

Queene Buildbr.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

FoVORIA, SKATELE AND TADOMA,

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line. Ta ma om,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO DELAGOA, BAY, CAPE TOWN 14 MADEIRA

ITRANS PACIFIC),

* MEXICO MARU” -HAWAH MARU"

SHANGHAI, Manila, NAGASAKY,

MOJI, KOHE, and TOKOHAMA,

BUNDAY, 16th Dec, at 5 PM. WEDNESDAY, 19th Dec, at 8PM

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly services between ** Hongkong sad Puget Sound ports somshing al lateraędiaze ports in Japan. ⠀⠀ Overland margo taken on through Bils of Lading lar. U.8.8. and connection are mide at Faget Bound porns with the Chẳngo, Milwaukee and 81. Paul Hallway,

SOUTH AMERICAN LINE -- Every three months the steamer proseding to Rio de Janeiro, Sibs and Buon » Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cage Town,

い

AUSTRALIAN LINE-Monthly worries baimaan Japan and Adolatie, calling zat

Aukland, N, Z., Sydney and Melbourse",

(Occupying to 39 Daya).

| Capt. J. W. Evi■* ... | TUESDAY, "

| | Capt. A. E. Hodgiro .... | FRIDAY,

18th Des, at Noon.

21st Dec.. at Noon.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE ( YA SHANGHAL, NAGASAKI.

* INABA VARU KOBE YOKKAICHL ** Cap Higo YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, TIL MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE.

**Tet

19,5001

Decab Soin

BOMBAY LINE-Fortnightly servies for Bombay walling at Singapore, and Colombe,

At present this line's niesmere maintains surge only, on

|

"HAIHONG”

"HAITAN "

Arrivals and Dogartures from sha Company's Wharf (non- Blake Pier):

For Freight and Paninge, apply tóm

DOUGLAS LAPRAIK à 00.

General Managerü.

NAGARARI KOBP and/S

YOKOHAMA

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

∙14th

CALCUTTA TIA SINGAPORE FENANG RANGOON. BOMBAY VIA SINGAPORE MALACCA mi COLOMBO,

(FRIDAY NIKKO MARU.

Capt. Takeda, 1,600 (...) Dec, al 4 TIL MISHIMA MARD PRIDAY, Cap Nightma6,000).

[SATURDAY, 15th SHANGHAL KOBE and I SUWA --MU

Scout'ark, Sekine *91,000 1 Déo., I AM YOKOHAMA

(SUNDAY 18th § ATSUTA MARI

Capt. Inadew, 160001 Jan, at 11 AY

KOBE TOKOHAMA

KIRIN MARU.

Caps, Sankt

TUESDAY

1813

8,000

Deo.

JAVA LINE-Monikly serviss for Java poris mlling a9 Manila, Sandakan and Macassar.

Booking for passengers and cargo te fås portr,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING THE

PASSENGER OE FREIGHT APPLY AT OFFICE

FORMOSAN LINE-For Tamerul, Kiehung und Amping, Takao, via Swałow

•AMAKUHA MARU”

**SOSHU MABU “.....

KAFU MABU

"JOSHIN MARU”

SUNDAY,

18th Dea, at 10 am THURSDAY, 20th Dec, at 6AM

SUNDA WED DAY,

23d Dec., at 10 AM.

26th Drow, ab & A

Take Wozmowa Linum will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Barbett Olles, and wille fàs thanmar te slongalda the shar? Telophore

For FURTHER INFORMATION, apply toms

No. 76 will be

K. YAMASAKI, Manager No. 1, Queens Building.

Beautim" Barvin: Burwaam

CALCUTTA" STRAITSĮ SHANGHAI, AND JAPAN PORTA

BASTWARD

WESTWARD

ze abové Blesmurs have ozvellent Eslose socommodation for Fassengers att laga

-Etted with all modern conveniences and ostry a duly quali

Für Freight of passage, apply t

BASSOON À 00. LTD.

KOBE

Tai No. 744 and 7:45.

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

“HONGKONG WEEKLY PRESS "

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY. RECORDED.

Including the Movements of the zecal kurketa.

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK YU BHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA, RAN FELICISCO,

PANANA

For Further Information, AFDNY SE

AKAMPHOBE. Now 102 and 136

COLON,

NIPPON TUSEN KAISHA.

24 PAGES 1.

24 PAGES!!

24 Picas111: