1917-12-10 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 10TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Fargo carded en through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN (NAMI) EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of top-INDIAN- AFRICAN LIVE DE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT. TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS BEIRA- TOWN, calling at MAURITIUS on rente, and Litórding the Golokeat Freight Tressport from the OBIEKT to SOUTH AFRICA:

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the indersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents,

ELLERMAN" LINE.

(Fllermax & Eucknall Syramsure Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suas Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.

Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned

or to Russa k¡Co; Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

General Acesti,

C

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

STAKING PARENGERS AND Cargo To

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Ballings from Honglong-Suhtech to Change Wibhash Nobles

Get SteameTN.

Leave Hons tong

KOREA MARU

,000

WAD

19th Deo.

SIBERIA MAHU.

MON

alet Doo

TENTO HARU

WED

11th Jan

NIPPON MAHU

WED

Srd Jan.

SHINYO MARU

WED

6th Feb

PEESIA MABU:

FRI

22nd Feb.

LONDON

1917

The 6.4. " Nippon Maru” and va" " Parnia Maru" cult call st Bhangħal.

STRAITS," COLOMBO, INDRA, AUSTRALASIA, Keypt, 40.

Octo

Leave Hong-

Consueting Wa

RONG. Noon

Stv, from Cotono

Whism Fassengers change Steamers at COLOMI Assozumodation In the connecting Eppamer from COLOMBO le delatiely reserved lo

CARSON Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Morete Interchangeable With Orient. Line, t

SAILINGS DIRECTA TO

SHANGHAI, MOJI KOBE AND

88

YOKOHAMA.

Leave HonorEND. ABOUT

saengers may travel by Raliway in Japan between Forte of Call fres of charge. Beturn: Tickets are available be Megengerton Maritime Company**

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Nan Transhipment)"

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMHRS,

WILL LEAVE DIBICI JUR-

MARSEILLES AND LONDON,

Calling st = SINGAPORE, POKE BWETTENHAM,, Purang, ColOMEO AND PORT BAD.

CARRYING 18EY AND 90S BALOON: PABSENOZES AT REDUCED RATES

Berpastad.

Due LONDON

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 0 VALPARAIBO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALHOA.

PRISLAND T1QUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

ALLAÃO, ARICA

BUENOS AIRES.

18,600 Tong

17,300

14,000

Michele are Interchangable with the Canadian PACIFTO OCHAN BERTION, Law, and the Paorrio Mart Szzanskip Co, co

Passenger ny kravel by Rail between Forte of Call in Japan free of Chargs. For Full Information i la reise, mailings, eto, apply bo TREMEHOWS TR74 and 2375.

T. DAIGO, Anzue,

King Bedding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BIBVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI BERVICE TO AND FROM KUROPE

Forte of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphone, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Exe Port Baid, Marseilles,

SHANGHAI

SHANGHAI

FOR

OTUAMURA

"BUNGKIANG"

*BEANTUNG"

On 11th Dec., 3. P.H.

On 13th Dec,, 3 FM,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twins Weekly. 88. LINTAN" ADO 8.8. “ “ANUL MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS. Enelle as Balcon sccommoda. don Amidships; Electele Light and Fans is Saloon and

SHANGHAI LINE-PASSENGEEN WAILS, and CARGO. "Excellent Falcon accommodation, Amidships, Electris Light and Fans in Baloom and Staterooms, Regular sobedule service between Canton, Hongkong and Shangbal, aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Parta, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the nounvenience of transhipment at. Woorang

For Freight of Pasange apply to

TELEPHON# 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenie

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,

ÞEGULAR SERVICE of Fart, High Clan Court Steamers having good

"ked Baloons and Exodlant solsius.

Promodation for First Class Pages, esteto right and mine in rasterord

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

HAFTAN”

J Capt. A E. Hodgins ... | TUESDAY HAIHONG" mm | Okpt. 7. W. Evaur ...] TUESDAY,

11th Doc. at Moon.

18th Dea, Noon.

Arrivals and Deparwarsa from the Company's Whart (nour Binko Pier)

For Fealtht and Pramar, syply tom

DOUGLAR LAFRAIK & 00-

General Managers,

BRITISH INDIA 9. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

CALOUTTA ETRAITE] RHANGHAI AND JAPAN PORTE.

EASTWAR DE

The Intermediate Servian in Ta

WIRELESS TELEGRAPHY PUITED OF ALL STEAMERS,

All Cabins are Atted with Electric Fans Fren of obargo and sach Barth Furnished with an Electria Beading Lamp, va

Bad found-bes Ward Hemose sad Through Tickets to New York a senpection with the Principal Mail Then,

Die Becaro Tyckum 61 fare and a half avalable to Europe for Two Yearc) or to

Intermediate Pork for Six Months.

Owing to the War in Europe Eteazeri and Balling daher are Ifable to be cannelled or altered without motion:

"NOTION TO CONSIGNEES.

Conilanoes, am reminded of the nocearity to apply to this Company's Agentu regarding arrival of consignments expected of which h they have received document" er

advice.

Any damaged packagon must be left In the Godowns fez meseinakom by the Comed grapes, and the Company's Szreorders, Messen. Goddard & Douglas, så 10 AIM. on MONDAYS and THURSDAYS.- All Claims much be preemied wiiin hen dayn of, tha Bhosaner's arrival karo, after which date they munch be mooquimd.” No Calms will be admitted after the goods haye left the Godoyang

For Further Information, Fassage Fares, Freight, ¡Handbooks, Daben of Salling, 856, apply to

E. V. D. PARK. **Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIERLESS TELEGRAPHY,

Hatora Ticizetu de Muroso available two years.

Batten Takelt he Intermediate Pastu aralable du mentha

For full particulars regarding sailings, suply to

Hours 780)

P. THOMAR, Age,

Quden ■ Bulkting.

Ο.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG)

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. VIA, BRITIES AND TACOMA, THE

TRANE PACIFIO);

* MEXICO MARU” HAWAII HARU”

Bramokas, Kanila," NAGARANI, U MOJE, KOUR, 'ARD TOXOMAMA,

SUNDAY, 16th Dec, at 3 P.M. WEDNESDAY. 19th Dec, #33 xm,

NORTH AMERICAN LINE-This Unemalo tains a regular fortnightly serrions betwnan Hanghong will Furst found paris soɛsking aå Intermediate pores in Japan.” Overland,

LONDON VIA SINGAPORE, HALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAT, migɔ when on läraigh Blik of lading for. U.6.A. and sunnaction are made at Puget

CAPE TOWN R MADEIRA:

VICTORIA, B.0, and SEATTLE A

TEA BHANGHAI, NAGASAKI | 5 TOKIWA MABU (THURSDAY, 19 KOBE, TOKKAICHL and ́§ INABA WABU____ ĮMONDAY, SHE YOKOHAMA un m

Laps Higo 11,500 Dech ná Hom 22 SYDNEY and MELBOURNE VIA KANILA ZAMBOANGA THURSDAY 18LAND TOWNSVILLE AND BRIZRANT.

CALUUTTA VIA BINGAPOER PENANG - RAHGOON, BOMBAT TIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO, NAGASAKI KOBE andЛS NIKKO MARU

Capo Takeday TOKOHAMA

TI MISHIMA MARI

SHANGHAI KOBE and I CURVA

YOKOHAMAMDA

IFRIDAY, #14th net1 Dec, thi

PEIDAY, 141 BATURDAY, 15th 6,0001 Decs of 11 4.1 $31,000 15- Det, så 11 11 –– BUNDA ZA 131 18.0001 Jan, at 11

ATSUTA MAHU

Omph, Inaden,

KIRIN MARU

TUESDAY.

KOBE YOKOHAMA

2,000

KORE

WEIWARD

no abové Elismers bavu uzualiant Baloon nocommodation for Famoogma and are Este with all modern convenioness and carry » daly qualifed még

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL (CABGO ONLI).

NEW YORK BHANGHAL ROBE YOKOHAMA, RAN FRANCE00, PANAMA AND COLON.

Bound port with the Chloro, Milyankry and 81. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE—Every three months the gleamer presseding to Río de Janssen, Beniss and Bsemos Aires, vin Blogspora, Mauritius, Durban and Cago Town, AUSTRALIAN LINE-Konthly nosvins between Japan uzd Adelaide, calling st

Jukin, Kia, Bylany nad Mobosima

BOMBAY LINK-Forknightly revise for Bombay miling at Singapore, and Colombo.

GRDAB predemi Shiho kina's stommeen mainisins sargo encyclo

JAVA LINE–M'onthly serviss for Jara porin making ah anila, Sandakan and Mamanan,

cp Booking for pamangart and sange to Sha porte.

FOB BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PARSINGER OF PERIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Turni, Kamag sad Auping, Takai, via Bwstow and Ammy)

**JOSHIN MARUZ "GOSHU MLABU

WED'DAY 12th Dec, at 8 AM THURSDAY, 20th Dec, at 8 AM.

Thoes Formama Linum will series al and depart from the BOON TIP WHARF BAKT

Karbour Offer, and while the seamer la alongside the whact Telephone No. 76 will be

FURTHER INFORMAHON, apply home.

TEL Nos. 744 And 755,

KYAMASAKI Mamrer

No. 1-Quam | Building,

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON & HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS "

TO BE SENT TO YOU, AND 10-

KEEP IN TOUCH WITH THE TAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

Including the Movements of the Local Aurketa.

Fir Freight or PAMLET. SPDẨY 10

DIVID SABSOON”

00. LID.

SELAPMONH: For: 162 and $95

NIPPON TUSEN FAISHA,

24 PAGES!

24 PAGES!*

24 PAGESTI