1917-11-23 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

LOCAL AND KEGULAR MAILS OUTWARD.

For

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 23RD, 1917.

COMMERCIAL

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON

UN WEE-DAYS ON BURDAYS & HOLIDAY Telegraphie Transfer

7:30 AM

| 10,00 AM

Tai O

Tai Po

Cheung Chew

Bhataukok, Shatin and Sheungsbut

Ahordeen, Autan Ping Shan, Sat Kung

Santin, Stanley

17.30 AM,

3.00 PM.

4.00 PM..

Canton, Samshui and Wuohow

Atação

Kongmoon

Natsu and Saamei Bharchun

7.20 AN

4.00 2.4.

*Eng 'DAN COG

Letters 0,00P.Mj

Bank Bills, on demand

November and

2/104

2/10

9/11

2/111

Bank Bills, at 30 days might

Bank Bills, at 4 months night

Credits, at months' sight

Toenmantary Bills 4 months sight 3/-3 OB. PARIS SEDAN

Bank Bille, on demand

Crodiin, at 4 menthe

right:

ON NEW YORK.

Bank Bille, on demand

Credis, at 60 days sight ВОЖВАТ

Telegraphic Transfer Bank

en demand

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

ON SEANGELL

Bank Bill

sight

Os Private, 30 days sight.

YOZCHAMA-On demand

ON MANILA On demand--Pests

ON SINGAPORE On demand

#

4013

ROM.

1333

188

Golofina

THE

SMOKE

HIGHEST

GRADE

1281

ON BATAVIA-On demand

156

ON HAIPHONG-On Leand

11% pm

ON SAIGON-On demand

ON BANGKOK,--On demand SOVEREIGN Bank's Buying Rate GOLD LEAT, 100 fins, per fael BAR SILVER per of...

539

$6,80

844.00 4210

of

PERFECIC

JAMAICA

SUBSIDIARY COINS

Hongkong...20 cents, pieces... 8000 Premium

per cent.

CONNOISSEURS.

LEAF.

1.20 P..

6,00 2.M. Except Saturdays 4,00 P...

1000 L 14.3

From Shoungwan Western Branch, P.O.

ON WEER-DANS. On Sundays CN HOLIDAYS

(7,30 AM 11:30 PM. (7:30 AM 19.30 P.M. 9.30 PM

£7,20 A.N

11.30 PM.

8,30 A..

Macau

Cantos

7.30 AM.

9.30 P.:

19.30 Piz

Hongkong...10

Tai Ping Tur

9,30 PM.

9.30 P.M.

Canton 20

Shek Ki

Kongmoon

9.30 F.M.

9.30 P.M.

9.30 PM.

Cantor 10

6.00 P.M.

6.00 P.M.

6,00 F.ML

Kumchuk Kaukon

8.00 P.M

6.00. P.s

6.00 2,8

DUD PAL

6.00 P.M.

6.00 PM

*80 07 Discount

98.70

$0.00

8.00

Ехсеро Saturdays

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Høvekong, Z2nd NOVEMBRE, 1917.

FORTHCOMING EVENTS.

Monday, 26th Nor

3pm-Auction of Crown Land at Pablic.

Works Dept,

Friday, 30th Nov.

TRY

Heather Day.

TRY

SrcOKR.

PAIN UF

VALU

OFFICIAL QUOTATION

10.30

OLDBERG QUỪTATION

LAST DIVIDEND,

BABES.-

Hongkong and Shanghai

$125

$530, sellare

elf-int. a/c 1917

INSURANCES

Canton

$50 $320, sellers

Chins Fires

E

Hongkong Fires ...

$50

$203130, buyers $310

1825 for 1916

North Chinas

Unions

*£5

$100

Yangtzes...

SKIPPING

$60

Douglas S.S. Co.

· 350

112,buy

$75, Sollers

$190, buyer

59 for 1915

$17 for 1915 80% for 1916 $60 for 2015

1 for 1915

$10 for

港 中外新報

CHUNG NGOL – SAN

(Chinese Daily Press).

PUBLIBRED Daily,

PO

Is the oldest and still immeasurably the beat Advertising medium among

the Native Community

Established for over FIFTY YEARS. Circulates largely throughout Southern.

China, Indo-China,

eta

Terms for Advertising (Translation

for Advertising free) can be obtained at the Office, 104, Dea Taux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the diferent

$134, 8. & b. 974, buyers ending Agents.

$15819, eales

$34, buyers!

$1.25 for 1916

6 for 1916 $130, & b. $132, buy. 50/- for 1016

Documents translated from or Into Classical or Colloquial Chinese.

PERFECTOS.

SOLD

BOUQUETS.

"PERFECTO". Actual Size.

EVERYWHERE.

This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co., Ltd.

Canton Steamboats Indo-China Prof.

8 De

Ferry Co.

REFINERIES.

China Sugars

Malabon Sugars ...

፡፡

DOCKS, WHARVES AND GODOWES-

Kowloon Wharf Co

H, and W, Dock Co

Dooks

sang BUILDINGS,

LANDS, HOTELS AND

Central Estates i..

Hongkong Hotels

Hongkong Lands

#

$2.10 for year sting

30-4-17

$12 for 1818

for 1916

84 and honna of 8a

for 1918

8124, bay. 49, int. account 1917.

Ti. 7 for year ending

10

#281

$169

$90, sales

P30

29, buyers

5 P

#50

890, sales

$30

$122, buy,

* 100

Tls 71, buy

80-416

#160

190, buyers

#7 for 1916

60, buyers

#3 for

T

#100

$75 $115

#88

30

330

(90)

- 850.

$79 buyers

(10

Tr. 144, bug.

110), buy, 301-

for 1916

9% for 1915/16

Hongkong I and Reclamation

Humphreys Estates

Kowloon I ande

West Points

DILA--

Langkata

Shells

Ural Caspiane

MENING. ---

Kailans

Rauba

Tronoh

LIK

::

#

COTTON MILLA.--.

Ewo Kong Yil

Oriental C. S. Co., Ltd.

Shanghai

Tangtazepoo

LIKROELLANEOUS--

China Bornses ****

China Lights

Chia Providenta

Dairy Farms

業

Green Island Cement

Hongkong Electrics

Hongkong Ices. *** Hongkong Ropes Hongkong Stools

Hongkong TORER

Peak Trame Old

Do New Steam Laundries

Union Waterbosta Wateon & Co.

W. Powell, Limited

፡፡

T

40-, sellera

$1

$21, sellers 8{•

TL 5Q

T. 16, buy

772.19.

$10

T.151, buy.

T. 361 2, 114

T. 6, buyers

161, buyers

$71 bayors

86: 423, buy.

year

$35 ink, soconní 1917 3.25 for 1916: 6: *50 cents for 191

2 for 1815

189 ink account

1017

11 for year ending

021-10-16

NIGHT LAUNCH.

"MAY II"

ALTERATION OF TIME LEAVING BLAKE PIER.

A special Permit has been issued to this Steam Launch for the

accommodation of ships Officers or Passengers going on board at night.

From the 16th November, the Launch will leave Blake Pier at

11 F.M. and 12.15 A.M. and must return to her moorings at

flat, act, year ending Observation Point by 2 ..

30-0-17

Kõne since 1910

4, • int, mocount 1916,

Th, 9 for year ending

81-10-16

T.090 for year ending

30-11-16

Ta 6 for 1013 Th

for your coding 30-6:17

ND for 1915

60 sets for 19s

Nozs eines 1908-

79 sinkin for 19IS

82 for year anding 2017-17

$7.15 buyers $735, buy, woula for 1916

{[88-for-year ending

87 Int. w/ 1917

$1 ink, jo 1917

110.

$48, buyara

#167) a & b.

$291

(10

$6.60, sal.

97 info 1917

$81, mellers $0.90, sallere

#3, buyers

for year ending

72 for four lending de [80417

WM. C. JACK & CO., LTD..

14, DES VŒUX ROAD, HONGKONG.

BANKS

BANQUE INDUSTRIELLE DE

CHINE.

CAPITAL (3 Paid up).

Frenen 48,000,099 (1/3 of the Capitalibeeribed by the Government

of the Chinese E opublic).

Chairman of the Board)

of Directors André Berthelot,

General Manager

AJ, Pemolle.

HEAD OFFICES

My Bus Salil Lasure, PARIS, BRANCHES “

35 in for year ending PEKING, CHANGHAI,

$125 for 1916...

7 in for 1918

10%, mellors

Noise sanso 1914

BOBLERS (Singapore Currency}

PAID UP YEAR { |LATENT

Sept

DIVIDED VALUE ENDE, QUOTATION LAST YEAR-

$4.70

JO

INr Dry. TO DAZZ

63 p. c.

40.0

10 p..

Alor Gajahs

Ayer Fanse Genealy

Kadah

12.95

$4.00x a $9,40

*4870)

$475 $23.509

D

Makoff

New Bernadsh

Bandycroft

Mapah

Patation Bubber in London

VERNON & SMYTH

Share Brokers.

TIENTSIN

HONGKONG. SAIGON

BANKEES

In FRANCE: Bociété Gänsenin pour favoriser Die Développement du Comineren of de

In LONDON: Landon Comaly & W.

Bank, Ltd

In NEW YORK: Belmond & Co.

sloginenia. Addiomi OHIBANKIND,

[27

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.

ENTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 35 per cent. per animin.

Depositor may transfer at their option balazoos of $100 or more to the HONGKONG | AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED

DEPOSIT at 4 per cent, per aRUDNI,

For the HoraKONG AND SHANGHAI

BANZING CORPORATION,

N. J. STABB

Chiel Manager. Hongkong, 2nd November, 1914. Lio

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED BY BOTAL, Charter. 1853, HEAD OFFICE- UNDON,TRALA

Fald-up Capital...

12 £1,500,000 Reserve Fund

£1,900,000 Reserve Liability of Proprietors 100,000

BANKS

AND SHANGHAI

HANKING CORPORATION,

“Paid-up Capital

Reserve Funda

Sterling

THE

$16,000,000

#1,500,000, ak 5 $15,000,000 Bilver

* 18,500,000

€88,500,000 Hesarve Liability of Proprietors $15,000,000

COUS" OF D

Hon. Mr. B. H. Depwand-Chairman,

Hon. Mr. B. HOLYCARDeputy Chairman,

Hon. Mr. C. E. Anton, | C. 9. Gemblay, Eng, F. C. Butcher, Esq. E. V. D. Parr, Esq. A. H. Campion, Eag W. L. Patiendon, Bing, G, T. M. Edkins, Eng.

]OHINY MANAGER, 17 Hongkong➡N J. STARD, ES,

MANAGER Shanghal-A. G. Szaruas, Esq.

LONDON BANKER ( LONDON COUNTY AND WESTMINSTER"

·BANK, LIMITED.

HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Avecant at the rate of Two sent, per annum on the Dally Baladoe,

ON FIXED Deposits, For 8 months, 1 per cent, per annum.

18

N. J. BTABB,

Uhief Manager, Hongkong, 18th July, 1817.

MERCANTILE BANK

|

BANKS

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED

(TAXWAN GINKO),

INCORPORATED et Bercial ImpMEILL CHARTER, 1889.

Capital Subscribed ...

Capital Faid-up.

Reserve Funda

Yen 20,000 cas 20,000,000

'HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA.

BRANCHES:

JAPAN-KOBE, OSAKA, TOKYO & YOKOYAMA,

FORMOZA-AKO, GIBAW, KAGI, KARIREN, KIILUNS, MAKUNG, PINAN, Sxin•- OHIKU, TAWHU, TAIWAN, TAKOW TAMBUT. CHINA-AMOT, Čantos, Foodnow, Han- BOW KIU XIANG, SHANGHAI, SWATOW OTHERS HONGKONG, LONDON, SINGAPORE

BAZA, SUMABÁNG & Naw YozK

LONDON BANK WIES:

Capital and Counties Bank, London, and Boula-Werters

Verters Bank, Parr's Bank

The Bank has Correspondents in the Comi ziezaial centres of Basels, Manchuria, Indo. Chian

dis, Philippins Islands, Jara, Australia! America, and elsewhere,

pez Depoelts, and Bavings Deposits at rates which Internet allowed on Current Account, Firsă will be quoted application.

IN. YANAGITA,

OF

INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: 16 Grsoechurch St., London

Authorised Cspital Subscribed

12

Paid-up Reserve Funds

BANKERS:

£1,500,000

THE BANK OF ENGLAND,

1.125.000

562,500 800,000

The London JOINT STOCK BANÉ, Lexrred.

BRANCHES:

Bombay Galle Karachi :: {Penang F Calcutta Hongkong Kota Bhars Rangoon DAH Kindy Medres Colombo Howrah KualaLamperShanghai Part Loubs (Mauritius).

Singapore

HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business trazimoted,

Allowed en Currenă: Ascount and UKIGN EXCHANGE and General / certained on application, a

Japoaika Tarn an appilention to Every datorishion af Banking sol Hankange

K BOJET DE JOURNEE,

HONGRONG BEANGHA

Cacon's Bulldh

1972 54 Caster Bed T, No. 2852 Hongkong, 16AN Dør, 1917

INTEREST allowed on Current Accounts per cent, por annum on Daily Balances and on Fixed Deponite at rates that may be

Banking business tramented.

C. CHAMPKIN,

Acting Manager, CURRENT ACCOUNTS opened and No. 7, Queen's Road Central, FIXED DEPOSITS received for 1 your COP Hongkong, 28th May, 1916: shorter perioda st rates which will be quoted On application.

HONGKONG BRANCH,

**** |Manager,

B. Den Voux Hoad, Hongkong, 19th November, 1917, [609

TER

HE BANK OF CHINA

GOVERNMENT BANK,

(EPBUIALLY AUTHORIE D 37 PEKELDER=LAS 10. MANDATE OF 15TH APRIL, 1913.).

Authorised C Pald-up Capital

180,000,009

|$10,000,909 HEAD OFFICE PEKING. BEANCHES AND SUB-BRANCHES, HHANGHAI: NANKING: Chicklung, Yongthor Wardah Wain, Asking, Tatung #Tale" klugpo, Boochow HOW Bhaki, Thang Nanshane Trasnew: Picilng, Münbilen Traunghalan, Halues 11. Παπασκοπες Welshow, Blachris Anchor, Ningpo

Changton,

Trinian,

Chefoo, Tinglao, TAIT

Newsaws

Tulkodlar, Tieling, Chunkow CANTON, KuniTANO, PASING

› Bulymanshang, sia,

CANTON BRANG)

lowest on venerend • zecount Si Tuess on Application, Kvar

887

Hongtong 1th Otober, 1914.

1183

TC DOWNING,

mid Pädlichst by Harry AboLPHUS, CAS DAILY FANS, LID, at 194

Bood Cantrelejaria Bos

Honghon, 8th May 1917.

[242