1917-11-15 — Page 7

INDIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY.

AFRICAN LINE

Fargo carded on through Bills of Lading from HONGKONA 15 BEITRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH AND CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Bossmers of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

NOVEMBER 15′′a, 1017.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

Regular Direct Barvios from JAPAN, CHINA and STRAITS. to HETRA TOWN, calling at MAURITIUB en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

DELAGOA BAY, DURBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents,

LONDON,

TAKING: PASKINGERS, AND GARDO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

ODLOM RO

Eater,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VYA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS..

Ballings from Hongkong Bubjem so Change Without Noties,

Scoamers

SHINYO MARU

PERSIA MARU

SIBERIA MARU

$22,000

8,000

7th Dee

Tālst Dec.

TENYO MARU

2,000

11th Jan

NIPPON MARU

23rd Jar

Hord -KOFO

Cennerling Kail

The uk. " Nippon Maru" and ne

omit call at Bhangbak

Noon

Btr. from ColoMND

1812

1917

“ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAK & EUGKKALL STEAMSHIP Oo., Læd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Beamers proceed via Buon Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Bars & Co., Caston.

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agent,

83

When Passengers shange Steamers at COLOMBO podation in the connecting Beamer from COLOMBO te riedinitely reserved in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bonta Tickets Interchangeable with Orlemb Line. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.5.

YOKOHAMA.

LEAVE HorɑKONG AZOTT

Rakngers may travel by Railway in Japan between Forts of Call free of charge. Return Tickers are available be Meangeries Marithmen Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STBAMBES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, FORT SWELTENBAN, PHSANS, COLOMBO AND PORT Bam.

CARRYING 147 AND 188 SALOON PASSENGERS AT REDUCED KATES,

N.

C.

STEAMNGS

CO., LTD.

C

CHINA NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STRANZIA

PROFOS RAILINGBY

Leave

HIONS, Broke

about

Larson

Illing

SOUTH

AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALFARAD90 YZA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISOOL BAN PEDRO, BALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

ASDIQUIQUE

THENCH BY TRANS-ANDELN BOUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEITO MARU

∙18,500 Tena

17:300 1,000

Takobe are interchangeable with the CANADIAN PACINTO Uokan Bentzona, Law, and the Pacto MAIL STRANSHIP CORed

Punsturere may travel by Hall between Forks of Call in Japan free of Charge. For Fall Information na to raken, tailings, wide wyply "to---

TEĽKYZONE 1974 and 2375.

T. DAIGO, Annex,

Blog's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FROM BUROPE.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Halphong. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Bus Port Baid, Marseilles.

TON

BHANGHAI

BHANGHAI

Mon

"SHANTUNG"

"SHENGKING*

مون

TO BAIZ

On 15th Nov., 3 P.M.

On 17th Nov., JR.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Wookly. SR. "LINTAN and 88. BANUE MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS, Ecoollent Balcon sccommoda

Blestrle Light and Fans in Saloon and Btate-rooms

HAL-LINE-FASSENGERS, MALLS and CARGO. Falcon accommodation, Amidrifp Electrio Light And Fans In Saloos and Beate roomt Regular Lonedde servion between Canton, Hongkong and Shanghai, gi aking Cargo on through Bills of Leading to all Yangtans and Northern Chian Foria, Fautengers are Landed in Shanghai, avoiding the Insouvenience of transbipment as

For Freight or Farage apply to

**THINPROMM DƏ

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Electric Light mod. Enas

EGULAR SERVICE of Fast, High Cissa Ucast Beamers having good and Baloons and Excellent orilor,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Coonpying 9 to 10 Daya).

{Capt. J. W, EvaRI... | SATURDAY, 17th Nov,, at Noon.

*HAIHONG***

HAITAN"

1 Capt. A E. Hodgins ... I TUESDAY,

20th Nov. at Ncen.

Arrivals and Departmes from the Company's Wharf (near Blake Fark

The Intermediate Servies. Is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Fuselited with an Electrio Reading Lamp

Round the World Tickets and Through Tickets so New York n connection with the Principal Mail Lines,

Hotaru Tickets as fars and a hall available to Europe for Two Years or to Intermediate Porks for Six Months

Owing to the War in Barope Steamers and Saling dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents er advice.

must be left in the Godowns for examination by the Consignees,

Any damaged.

and the Company's Surveyors Mosers. GODDARD & DOUGLAS, St 10 AM, on MONDAYS and THURSDAY); 4) Chime most be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which die they cannot be recognised. No Claim will be admitted after The

Ays left the Godowna,

etc apply to

Further Information, Page Faria Freights, Handbooks, Dates of Bailing,

B. V D. PABR Huperintendiang

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

ALL STEAKERS FITTED WITH WIRELESS TELEORAPHY.

Hetura Tokuis te Europe available two yakın.

Return Rakelujõe Intermediata Forte waliable six months

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS,

Queens Bilding

O.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (SUBIROT TO ALTERATION)

North American Line. FVKA, SKATTER AND TACOMA,

TRANS FACIFIC;::

OPTCAGO MARU”. MEXICO MAKU”

BHANGHAI, Maria, MagaRAKE,

Mon, Xons, anD TOKOHAMA,

20th Nory at 3 P3L 18th Doo, at3 FOU

TUESDAY, MONDAY,

LONDON PIA BINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGUA, LAT, NORTH AMERICAN LINE-Tais lius maintain a regular fortnightly services betweOTA

{CAPE TOWN and MADEIRA.

VICTORIA. B.O., and SEATTLE ||

A SHANGHAI. KOBE, TOKKAICHI nd YOKOHAMA

MOJITOKIWA MARE

Capi. Ogura

SATURDAY

Sch

18130 Deo,, at Noen,

Hoogkong and Puget Sound porks sonakinig us intermediate, porns in Japan. Ora-land targe taken on through Bills of Lading fee V6.A. and sommeation are made at Paget Somad port with as Chiango, Milwaukee and B. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proeseding to Rio de

Bint and Bions Aires, vin Singapore, Moncilius, Dartsu and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Kently revies between Japan and Adelaide, calling

and Melbourne

STONET and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND BOMBAY LINE-Fortnightly servios for Bombay malling at Singapore, and Colombo,

TOWNSVILLE AND BRISBANE

As prament skis liza's ricomary maintains morgO UMAY

JAVA LINE Mostly servies for Java porta calling at Manila, Sandakan and Macassar.

Booking for passengers and mrge to the poem.

Tor Freight and Passage spply töme

DOUGLAS LAPRAIK & 00. Gesiral Managers,

CALCUTTA VIA HINGAPORE PESANG 1st BANGOON. BOMBAT VIL SINGAPORE, MALAOJA and COLOMBO, MONDAY. NAGABALI OBB and 14 TANGO MARU

TOKOHANA damn in it. Capt. Seredi

(1948

22nd

FOR HAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

13.5001 TI KASHIMA MARUTHTESD

Capa Tosaws 2 1000 BHANGHAL LOBE and I MISHIMA MARU MON

Chat Nishimura (6 0301 De YOKOHAMAS

SUWA MAKU

FRIDAY,

· Dos., aš 11 4M 21,0001 Lapa Beking

BHANGHAL

YUKOHAMAAN

KORR

BENTEN MARU

Capt. Yamamoto

78.0001

SATURDAY, "Ded

Bağutas BERTION BETWEE

OILUUTTA 8TRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS,

KOBE

TOTOMI MARD (SUNDAY.

Ospl, Sraki

800011

14th

FORMOSAN LINE-For Tammi, Kochung und Aaping, T kao, vis Swatow and Arsey.

~ BUNDAY, 16th Nov, at 10 AM. MONDA 19th Now 8 AM

ANAKUBAMARU “ JOSHIN MARUTM.

Tack Forssons Linere will arrive af sad depart from the 800N YIP WHARPE the Harbour Ofur, and while the cloumer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be

For FURTHER INFORMATION, apply to-

K. YAMASAKI. Mansgw.

No.1, Queensä

TEL Nos. 744 and 745,

Ins love teat

Etied with all wodern och

Wor Freight:32 package

EASTWARD

WESTWARD

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (OABOO ONLY).

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST. ALL THE NEWS, OF THE WEEK FULLY RECORDED. Including the Movements of the Local Marketi

21 PAONSTR

lent Baloon secoremodation for Pamongere and are

darry a daly qualifed qungwon

NEW YORK VIA SHANGHAI FOR

YOKOHAMA BAN FRANCISCO,

CCFOX

PIVID BASSOON & CO. LTD.

NIPPON TUSEN FAIHA

24 PACES!