1917-11-09 — Page 9

THE HONGKONG NAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 9TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carded on through Bille of Lading from RONGEON 11. BEIKA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON PORA ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipmens COLOMBO to Steamers of tõe INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE

Begular Direer Service from JAPAN CHINA and STRAITB to BEIRA, -DELAOUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE calling at MAURITIUS en route, and affording the Qulokseb Freight Triasport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.

ELLERMAN" LINE.

(Klipywix & EUCKNALL STHANSHIP CO.... LÆD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS.

IN)

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

* sewwere proceed via Baez Canal or Cape of Good Hope as Owners' option enoject to change without notice:

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or jo Kelas à Co., Croton,

C.

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

10%

-TIENIIN

MILANGHAI

HACHONG.

»HANGHAK SHANGHAI

Ocneral Agents.

C.

CO., LTD.

TO BAIL

KAIPONG ***

On 10th Nov., Noon On 10th Nov 3 »» On 12/8 Nov. 10 AM, On 12th Nov., 3 pm, On 15th Nov., 3. PM.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMIST-

MARSEILLES AND LONDON,

Tizing Passssorüe and Cargo to

AUSTRALASIA,

STRAITS, COLOMEO, INDIA,

EGYPT,

Shaamura

LASTA

·Bong-

Dusat

Dur

Connecting Mail-

· TONG NEOU

Biz, from COLOMEO

1917

1917

COLOMBO

When Passengers change Steamers në COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer frons COLOMBO is definitely reserved lo

* Hongkong at the time of Booking, On the Australian Roste Tickets Interchangeable with Gulent LJun, BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

8.8.

"Elava HöngELEO ABOUT.

fassengers may travel by Hallway in Japan-between Ports of Call free of charge Return Mcke' are susilahto be Messagories Maritimes CompART,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOB

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAFOBE, POET Sweitesham, PENANG, COLOMBO AND PORT Sam.

CARKTING 117 AND TIS SALOON FASHENGRES AT REDUCED RATES. PROPOSUD BASTAMON 1

Leate

H'IURO, ahoes:

8 FORD

About

elling

Dai

LOTUGE

The Entermediate Service Is Temporarily Barpended.

*WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electrio Fána free of charge and ouch Berth Faizkibed -with an Electrle Reading Indigo,

Hound-the-World Floreta nad Through Tickets to Now- ork 'n oomzecsion with the Principal Mall Linen

Return Tickets so fare and a half avaliable via Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months

Owing to the War in Europe Stommers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notlosn

NOTICE

TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN

FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong Bubject to Change Without Notice

Steamere

NIPPON MARD

SHINYO MARD

PERSIA MARU

SIBERIA MARU

TENYO MARU

#23rd Nov

7th Doo

Tons

Leave Hongrens.

11,000

BATUR. 10th Nov.

22,000

FRI

8,000

FRI

38,000

20,000)

MON, Mat Dec. WED11b Jan. 1018)

The .." Nippon Marn" and sa "Parnia Mara" omit call at Shanghai,

SOUTH AMERICAN

LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCU SAN PEDRO, SALING URUZ, BALBOA, CALLAO, ARIVA

LOAN AND SIQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

*** 18,600 Tour

17,800

14,000

Tickets are interchangeable with the ClAWADIAN PACIFIO OGLAN SERTIONS, fin and the PACIPIO MAIL STEAMSHIP CO. MANNER SAND pink Pamengera may travel by Hall between Poris of Cell in Japan free of Charge.

For full information as to rates, sailings, ele, apply fo.........

TEXPEGIN 1374 and 2375.

T. DAJGO, Ani

King's Building:

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCII

MAIL

LINES.

ERRVIOR TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI BEZVICK TO AND FROM BUROPY.

Porte of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Daboad, #Les Port Said, Marseilles,

ALL STEAMGES FIFTED WITH WIRLES TELEGEAPET.

Return Toket to Europe availahis tus prare,

Beturn Fiskete to Intermediate Parte available sin zmontha,

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS

Queenie Bußding

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS

SINGAN

ANHUI

*BUNNING" "SHANTUNG

Batoon sooommod

DIRECT SAILINGS TO WEST

TO WEST RIVER Twice Weekly. 8.6" LINTAN and 8.8.26ANULAA MANILA LINE TWIN-BOREW STEAMERS Excellent ten Amidships: Electrio Light and Fans in Baloon and States ESHANGHAI LINE PASSENGERS, SMALLS

And CARGO. Expellent Baloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Saloon, and Bato-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Largo on through Bills of Lading to all. Yangies, and Northern China Fort, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment ak Woceang.

For Freight or Psemige syply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

DEGULAR BERVICE of Fast, High Class Clones Breamers having good

and Saloons and Excellent salsins.

R accommodation for First Class Passengesa, Elsoarta Lighs and Fase in stateroomS

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

Uccupying a so 16 Daya).

"HAFTAN"

* HAIHONG"

| Capt. & E, Koigina | FRIDAY,

Capt. J. W. Evans FRIDAY,

9th Nov at Neon.

16th Now, at Noon.

CONSIGNERS.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company'↑ Agents regarding arrival of

rrival of condignments expected of which they have received "documents or

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Cmuignees, and the Company's Surveyors, Mestre, Góndard à Dovelas, að 10 à.M. en MONDAYS: and THUREDAY8. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised; :- No Chimi will be admitted after the goods have left the Godewus,

For Further Information, Fascags, Far & Freights, Handbooks, Dates of Belling, sto, apply to

EV. D. PARR. Buperfotenciest

TELEF JOBB 740,

O.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(REQULAR BERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECI. TO ALTERATION).

VICTORIA, BRATZIN Tadoma, ve

NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line. FOR VIA BRA ANDRA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA SINGAPORI, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

CAPE TOWN and MADEIRA

VICTORIA, B.C., and SEATTLE!

YEA SHANGHAL, KOJI I TOKIWA MABU SHATURDAY, 8th KOBE YOKKAICHI CAnd ↑ · Capt. Ogura $16.130 60 Deci, ay Bloom, TOKOHAMA

STRAND PACIFIC:

ROPICAGO MARU”

SHATOHALU MANILAN Naganaki

Món, Kozz, AND YOKOHAMA,

TUESDAY, 20th Nov., at 3 r

NORTH AMERICAN LINE- Thisītus mantotains a regular fortnightly services between Hongkong and Pages Bound porte sonaking sa internadiata pores in Japan, Overland margo Sakoo a on through Bill of Lading for U.8.A. and emotion sto mide at Paget Sound ports with the Chiango, Mitranke, and 8t. Pasi Bday.

SOUTH AMERICAN LINE Every three months the steamer perseed ng to Rio de Janaire, Sint is and 8 jenis Aires, vis Blogapore, Manfitina, Darbnu and Cape Town,

AUSTRALIAN LINK-Monthly servian batwien Japan and Alelaide, calling t

Auskland, M. Z., Bydney end Melbourne

U

SYDNEY AS MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY IBLAND BOMBAY LINE-Fortnightly sarrion for Bombay selling at Singapore, and Colombo.

TOWNSVILLE AND BRISBANE

All present a

i lais kind's simmers mainisins sezgro cary JAYA LINE-Ho sthly serviso for Java porta anlitag al Manila, Sandakan and Usonesar,

Booking for pwmengore and sargo to this porke,

Arrivals and Departure from 158 Company's Vinart (nose Blake Plır).

Før Freighs and Praman, apply no-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Gunara! Msangora

CALCUTTA VIA SINGAPORE FENANG BANGOON: BOMBAY TIL SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO. JAGABAKI KOBE andƒ3 TANGO MARUSATURDAY,

YOKOHAMA mi me vet

Capt Boyed

SHANGHAL NAGASAKI and

KOBE

17th

18.000)

Nov, S 11 AR,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASIENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BHANGHAI KOBE

YOKOHAMA”

(5 KASHIMA MARUTHURSDAY, 22nd * Capt. Tozawa 192 10001 - Now, at 31 **

(I MISHIMA MABI - [MONDAY, 3rd Capr. Nishimura 16,0001 Deo, un 11 à..

Raoulas Busyian Berwan

CALCUTTA STRAITB) BHANGHAI AND JAPAN PORTE.

SHANGHAI, HOBE

YOKOHAMA.

PUSHO MARU

MONDAY

FORMOBAN LINK-For Tamíni, Kechung and Aaying, Akio, via Sæst w and Angr

SUNYMY. MKAJO MARU”.

11th Nov, at 10 AM. #AMAZUSA MARUM

SUNDAY, 18th Nov. 20 a M. Them Formosan Laners will arrive af and depart from the 500N VIP WHARP, war the Harbour Often, and while the nimiter u alongside the whart Telepauco No, 76 will be

DES & FURTHER INFORMATION. apply tom:

K. YAMASAKI, Managne. No. 1, Qu■ Høilding.

8,000

No. 744 and

EABOWARD

WESTWARD

Ine slove Fteame in have excellent' Baloon eccommodation for Famengert sind are

died with all modern convizianoes-

1-Freight or påZARI: 15DİT to

DAVID BAEROON & CO. UTD.

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAI, (CARGO ONLY).

HEW YORK VIA

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

“ HONGKONG ~ WEEKLY PRESS ”

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

Including the Movements of the Local Markets

YOKOHAMA, BAB FRANCESCO,

COLON

NIPPON TUSEN KAISHA.

24 PAGES!

24 PAGES!!

24 Paurs111