1917-11-03 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, NOVEMBER BED, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo cardra on through Bille of Lading from BONGKONG 1) BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direes Barvice from JAPAN, CHINA and STRASTI BEIRA,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRAŊT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO.

DELAGOA, BAY, DURBAN, EAST LONDON, FOBT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quichest. Freight Fransport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Andersigned.

-17

THE BANK LINE, LIMITED,

Managlag Agents, Br

ELLERMAN” LINE.

(ELLPPYAN & EXCHNALL STRAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stemmers provood via Beer Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.

·Subject to chauge without notion.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Russ & Co., Canton.

C.

CHINA

SHANGHAI

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents,

C.

CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

FOR

SWATOW and SINGAPORE

BEKAMERS

********SHENGKING"

'TO BAIL

On 3rd Nov, 3 F.B. Uit 4th Nov, Dhight. On 4th Nov., Noon.

LINAN TEAN"

*GLENAN "

BINKIANG”

On 4th Nor No On 6th Nov. 3 P.M. Un 8th Nov,

P.

TIENTSIN me on quaruanaconyoun, at “KUMICHOW'

MANILA, CEBU & ILOILO .......

BEANGHAI

UKANUBAi

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,"

85. "LINTAN" and 8.8. “ BANUL'

MANILA __LINE-TWIN-BCREW STEAMERA. Excellent Saloon accommoda- ston Amidenije; Electric Light and Fans in Baloon and Stais-rooms. BALLO

SHANGHAL LINE-PASSENGERS,

AEL CARGU Excellent Balous accommodation, Amidships Electrio Light and Pana Saloon and State-roums. Regular schedule service between Canton, Hongkong and shanghai, mking Cargo on through Bitin of Lading to all Yangtaze and borthern Uhina Forta, Kusanagers are Landed in Shanghai, avoidi" y the inconvenience of aranehipment 21. Woong

For freight Pastage apply to

AsLarsons 36.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR

SERVICE of Fart, High Cines Cat Breemers having good accommodatim for First Ginan Pamongers, Mecario Lighs and Paza in miseroGMA aun Saloons and Ex.elloni enisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

4.

TAKING PASSINGENE AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

COLDHO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULUS FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Salling from Hongkong-Sabject to Change Without Notice,

Steamers

NIPPON MAHO SHINYO MARU

Tons

Leave Hout rear

SATUR..

10th Nov.

22,000

FRI,

3rd Now!

PERSIA MARU

8,000

FRI.,

7th Dee

SIBERIA MARÜ

-39,000

MON

slet Dec.

LORYS Honko.

Consorting Mall

∙Duo að MARSEIL-

Dw

TENYO MARU

29,000

WED., 11th Jan, 198

XORG

Ndan

Btr. from Coromno

1817

LONDON

1917

The Nippon Mara” and as " Persia Marn" omil call at Shanghai,

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is defnitaly roserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bonte Tickets Interchangeable with Oriens Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO: VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCI300 SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, "ARICA' AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

18,600 Ton

17,900 13

8.8,

AND

LEAVE HORDEONG ÀROUT

Passengers may travel by Hallway in Japan between Forte of Call free of aburge. Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling st SINGAPOER, PORT SWEITENHAM, PENANO, COLOMBO. AND POET SAID.

ÜLKETING IT AND 11D BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

STHAMBER:

PROPOND BAFLINGE:

Lente F'rone about

'FORE

about

Donat

If calling about.

Da

about

The Intermediate Serviss ir Temporarily Buspendet.

+WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Ferth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Bound-the-World The sad Through Tickets to New York n connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Enrops for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Balling dates are liable to be ancelled er altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignets are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received 'dornments or

advice.

Any damaged packagen must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mere. Gonnan & Douslas, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS, All Chalus must be presented within ten days of the Beamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Passage Faron, Freights, Handbooks, Deter of Salling, etc., apply to

#

E. V. D. PARR. Beperlatendent

KIYO MARU

SEIYO MARU

14,000

13.

Tickets are interchangeable with the CANADIAN POIPIO OLAN Sarvions, Lam, and the PACIFIO MAIL, STEAMSHIP CO.

Passengers may travel by Rall between Ports of Call in Japan free of Charge, For fall information so to raten, zilings, eśn, apply to-- TELEPHONN 2374 and 2376.

T. DAIGO. Aamir,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES. SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI HERVIOL TO AND FROM TUROPË.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphone. Tourant, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djiborit, Si Fort Bald, Marseilles.

ALL STELMELS TITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Batu Tickets to Europe available two years.

Heturn Takete te Intermediaju Perte avallakin six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS," Agent,

0.

S.

Queens Building

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG:

(BUBJECT TO ALTERATION).

FOR VITORIA, SEATTLE AND TAGONA

NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line. Tam

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA BINGAPCEE, MALAQUA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAT, CAPE TOWN and MADEIRA. VICTORIA, B,C., and SEATTI EG

VIA

Doowpying 9 to 10 Days).

SHANGHAI, MOJL, I TOKIWA MABU KOBE, YOKKAIUHL, and Capt. Uguri YOKOHAMA

15,1301

SATURDAY, Bta

Des, as Noca..

*HAIHONG

HAITAN"

| Capt. J. W. Evans *** 1 TUESDAY,

| Capt. A E, Hedgina ........ | FRIDAY,

6th Nov.,

9th Nov, as Nowu,

Neon.

Arrivals and Departures from the Company'sWharf (near Blake Plerbi

For Freight and Fainage, apply be—

DOUGLAS LAFRAIK & CO.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

TRANS PACIFIC)

"MANILA MARI

* CHICAGO MARD"

SWANGHAL Manila, NadasAXÍ

MOJE KOBI, And YozonamÁNAK

8th Nov., at 3. 20th Nov, at 3PM

THURSDAY, TUESDAY,

NORTH AMERICAN LINE- This Hus maintains aregular fortnightly services betwee Hongkong and Puget Sound poris acmoking at Intermediate porn4 in Japan. Ove-land sargoʻtaken on through Bliis of Lading for U.9.A. and someone mide at Pagot Bound parts with the Chlongo, Milwaukee and Bi. Paul Balluny, SOUTH AMERICAN LINE- Every three months the steamer perceding to Bío de Janoir, Sint and Brence Airer, vin Singapor Matitias, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Hothly movies Entween Japan and Adelaide, calling at

Amakhan, N, Z., Bydney and Melbourn

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND BOMBAT LINK-Fortnightly servise for Bombay selling at Singapore, and Colombo.

TOWNSVILLE AND BRISBANE.

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON, BOMBAY 114 SINGAFORE, MALACOA and COLOMBO. NAGABAKI KOBE, andĮS TANGO MARU SATURDAY,

YOKOHAMA.

Capt. Soyed

Nov, at 11 AM SHANGHAI NAGASAKI and

KOBE

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA,

13.5001

17th

22nd

(S KASHIMA MARUTHURSDAY.

Uspt, Totswa

210301 Nov at 11AM MISHIMA MARD (MONDAY,

3rd. 10~pt. Nishimur 6,000 Deo,nå 11

At present this tina'n stemmeru zoniniaiza sargo ozry

JAVA LINK--Monthly serviss for Java poris selling at Manila, Sandakan and Maesar,

Booking for passengers and dargo io ika’paris,

FOR BAILING DATES AND FURTHER FARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT AFFLY AT OFFICE

FORMOBAN LINH For Tami, Zeelung sad Angiog, T kao, via Statɔw and Amby.

"AMAKUBA MAKU”

SUNDAY,

4th

Nov., at 10 AM. "SOSHU MANU”.....

THURSDAY, 8th Nov at BAM

Thave Formosa Exmaro was arrivo »! azid depart from the SOON TIP WHARF, ar She Harbour Oflew, sad while kan skeem er ma alongside the whart Telephone No. 76 will be

For FURTHER INFORMATION, spply tom

Regular Servis Berwen

CALOUTTA. STRAITS! SHANGRAIAD JAPAN PORTS,

BA ETWA E DĮ

WESTWARD

Ius above Steamers hava sz.allens Balcon pocommodation for Famengore paid se Etted with all modern conveniences and ourzy a čaly qualified, amgnon

SHANGHAI

YOKOHAMA,

KOBE

CEYLON MARD

Capt. Tinda

TAISHO MARU

Capt. Ogawa

SATURDAY, 10,000, skiet Now!

FRIDAY,

3rd

TEL. Nos. 744 and 7-45)

8,0001

Now

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (OABGO ONLY).

NEW YORK V BHANGĦAL, KOBE TOKOHAMA, SAN FRANCIBOO, PANAMA IN COLOR.

Vie Further Information, aggly

For Freight or passage, souly be

DAVID SABROON & CO. LTD..

ZISITORS TO CANTON

Should Purchase G

M. HIGUCHI, Manager,

No. 1, Queen Building

ON SALE.

“FROM HONGKONG TO CANTON HON MEETINGS

BY THE PEARL RIVER'

CAPTAIN O. V. LLOYD.

With Illustrations, Maps and Flag

PRICE

Hongkong:

NIFTON YUSEN KAISHA.

Canton:

$1,7%-

On Bale at:-

DAILY PRESS" Office. Meners Katty & Walam, Kan Mentre. Brawan & Co. M&B, Wamon à Ca..

ONGKONG HANSARD REPORTS LEGISLATIVE COUNCIL Semion, 1816

KEVÍRKU BY THEM Munciara.

PRICE

DAILY PRIS CIVILNO

ON SALE.

DOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, JANUARY to JERK, 1017.

With JNDRE Price #7,50.

On Sale at the Homoxone DALI PREM