1917-10-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, OCTOBER 17TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Astro ordert on through Bill of Ladlag "from ROVOKON? « BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, POR, ELIZABETH and CAPE TOWN With transhipment at COLOMBO to Steamers, uf 168 INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Ragalar Direce Servion from JAPAN. CHINA and STRAITS 15 BEIRA,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJERITS GOVERNMENT TO

DEL VUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, enlling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Magazine Agents,

ELLERMAN” LINE.

(LPPMAK & ErcesALL STRAMSHIP Co., Ltd.).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stoomera proveed via Sues Canal or ́Cape of Good Hope at Owners' option.

Babject to change without notice.

-For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Rain & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agenta.

C.

*

CO., LTD.

TAKING PASSENGERS AND CARIO TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL. STEAMERS.

Bailings from Hongkong-Sabject to Change Without Nottes

Steamer

Тода

Leave Hom, houg

STRATS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

TENYO MARU NIPPON MARD

21,000

FEL,

26th Oct.

11,00

SATUR..

10th Nov.

SHINYO MARU

22,000

FRI,

23rd Nov

PERSIA MAHU

8,000

FRI

7th Peo

Die

HONG. KONG"

Connecting Mall

Noon

Str. from Colored

MABINTAS at

LEN

1017

SIHERIA MARU,

18,000

MON

31st Dec

LONDON

, 1917

The .."Nippon Maru” and as "Porain Miru" omit call at Shangkai.

COLOMBO

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is definitaly reserved fo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orlent Llus, SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LEAIS HONGKUNG ABOFT

Passengers many travel by Railway in Japan between Forte of Call free of charge. Rocars Tickets are avaliable be Mesangocios Maritime Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SixOAPORE, PORT SWETTENHAM. PENANG, COLOMBO

CARRYING 1872 *** 2D BALOON FA88ENGERS AT REDUCED RATES. PBOPB Barlinosi

STEAMERS.

AND PORT SAID.

abrot

LAGTE

Leavi BioNG, B'PORI

⚫boci

Das st M'CHILL20. if calling shopt.

Do LONDON ukrot

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIBOD SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

18,500 Tem

17,200

14,000 17

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIELO OCHAN: Serviosé, Lza, and the PACIFIO MAIL STEAMSHIP CO, -

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For fall information sa to rates, sailingt, eto, apply to- TELEFRONE 2374 and 2376..

T. DAIGO, "Aarız,

King's Ballding,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

BAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

OPRAMEKO

SHANGHAl estonintzesmas veera "BHANTUNG" SHANGHAI BUANGRAI

."YINGCHUW

"CHENAN"

TO BAIL

On 18th Oct, 47, On 20th Oct. 4 PM. On 23rd Oct., Neon.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Toe Weekly.

B.B. "LINTAN " and 8.8. “ SANUL

MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon sccommoda. tion Amidships Electric Light and Fans in Salcon and Biato-rooms.

ET SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China. Porta Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at. Woosung.

For Freight or Passago apply to

TALEFRONE 28.

BUTTERFIELD & SWIBE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR BERVICE of Fast, High Class Coast Beamere having reod.

sod Bakone and Excellent enlsins.

Robeamodation for First Class, l'assengers, Elcole Light and Faus la em 3e700201

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

{(Occupying 9 to 10 Days).

** HAITAN"

Capt. & E, Kolgina ... || FRIDAY,

19th Oct., at Nen.

Arrivals nadjepartaros from the Company's, Wharf (mmar Blake Fier);

For Freight and,Passage, apply 10--

The Intermediate Serviss & Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Catine are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furulabed with an Electric Reading Lamp. ~

Hound the World Ticcets and Through Tickets to New York:n connection with the. Principal Mail Lines,

Roburn Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Poris for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be fanselled or altered without notice-

NOTICE TO

CONSIGNEES,

Consigrees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they are received documents or

advice.

Any damaged packages must be left by the Gedowns for examination by the Contignees, and the Company's Surveyors, Mesars, GODDARD & DOCGL 20 .. en MONDAYS and THUR DÁTS. All Claims must be presented within ten day of the Soumer's arrival here, ifter which date they cannot be recognised. No Cabs will be admitted after the goods have left the GodownS.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Selling. sto, apply to

E V. D. PARR Superintendiend

28

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON T BINGAPORE, MALAUCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, HAY, ¡CAPE TOWN and MADEIRA

VICTORIA, EC., and SEATTLE (

ƒSATURDAY,

8th

∙13101 Doo, as Noon,

·YLE BHANGHAL MOJĘ, TOKIWA MARI KOBE, TOKKAICHI, and Capt. Ugura YOKOHAMA

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FROM EUROPE.

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphone, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Bues Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

Jet Class Return tickets from Int Juze, 1917, to 31st October, 1917, and intershangrendda

only with PENINSULAR and Oriental 8. N. Co, for return journey,

FARES TO KOBE, $136.00. TO YOKOHAMA," $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELES8 TELEGRAPHT. Rejera Tickets to Europe available two years.

Becara Tickets te Enterinodiate Portu avaliable six mouths.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPLOME 740.

P

S.

THOMAS Arm

Queen Building

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. VITORIA, BHATTEN AND TACOMA, TIA

TRANS FACIFIC).

MANILA MARU” CHICAGO MARU”

BRANGHAI, Manila, NagabaKI, MOJ KOBE, AND TOKÓKAMA,

THURSDAY, TUESDAY,

블루

8th Nov., 13 P.M. 20. Nov,, ai 3 Prito

NORTH AMERICAN LINE 2l line matzteiza a regular fortnightly servies žabmaki Hongkong and Paget Bound ports fonahing at Intermediate porta in Japan. Overland sargo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and somnockions are made 44 Paget Sound parts with the Chingo, Milisuzes and Bt. Pani Kállway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three monika the sleazer prosesding te bite de by Imacire, Bentos and Buenos Aires, win Singapore, Mauritius, Darban and Caps Tows AUSTRALIAN LINE-Konthly servies betwoon" Japan and Adelaide, walling

Angkland, N. 2. Sydney and Melbourne.

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THUESDAY ISLAND BOMBAY LINE-Fortnightly tervise for Bombay selling at Singapore, Port Bwaitin?

TOWNSVILLE AND BRIBRANI

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON, BOMBAY VIA BINGAPORE, MALACCA and COLOMBO

DOUGLAS LAPRAIK &. 00. Genital Manager,

NAGASAKI and

KOBB{5 AKI MARU

..

SHANGHAI ■I KOBE

SATURDAY, 2011 12,4001 Ocb., MAMA ƒI KAGA MARU

THURSDAY, 25th * Cape. Komatsubara -12,600) - Oct, 11

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, NAGASAKI und § KATORI MAKU ĮSATURDAY, 27th

KOBE

Capt. Kon

HANGHAI, KOBE YOKOHAMA

23000

21,000 Oct, at ilm JI KASHIMA MARE WEDNESDAT, 1416

Capt. Tozaw

Nov., stil AK,

I YOKOHAMA MARUƒSATURDAY, 201

Capt Terada

Oct., at Noem.

12,500

Nov.

APCAR LINE.

KOSE

QALUUITA

Raguzar”: Bravica | BITWERT

HTRAITE) SHANGHAI and JAPAN PORTS.

E A STW AR DI

10,000

WESTWARD

Ina 'abova Elzarsers havs en diens Balocis accommodation for Passengers and sen 5tted with all modern conveniences and ostrý a duly quillfed vingern

SHANGHAI, KOBE and CEYLON HARU (SUNDAY

YOKOHAMA

Capt. Tanda

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CABGO ONLY).

NEW YORK via BHANGHAL KODE, YOKOHAMA, BAN FRANCISCO,

COLON.

PANAKA

-For-Freigh oppressge-apply to

DAVID SASSOON & 00.. LTE..

For Farth

NIPPON YUSEN KAISHA-

E HORL Manor great)

kam, Penang, and Colombo, As present tile line's steamers maiștains sargo only f JAVA LINE-Monthly servise for Java ports sailing at Manila, Sandakan) and Maoumon

Becking for passengers and sergo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT ÄPPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tamızi, Koolung and Asping, Takno, viajƐwalow and Amey,

"SOSHU MARU”........ “ANAKUBA MARU” HAIJO MARU...

FRIDAY MONDAY, SUNDAY,

19th Oct., at 84.M.

22nd Cot, at Noon.

21st Oct, as Noon.

Thess Formenn Lines will arrivo ai and depart from the 800N TIP WHARF, 307 the Harbour Often, and while täs steamer le nlongside the wharf Telepanus No. 16 will bu

Tor FUETHER INFORMATION, apply to-

THE, Zion, 164 and 748,

M. HIGUCHI, Hanagu.

No. 1, Qusca's Bulking

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY| |{

ORDER TH"

* HONGKONG

WEEKLY PRESS

(TO BE RENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR FAST,

ALL THE NEWB OF THE WEEK FULLY RECORDER,

INCLUDING TES MOVEMENTS OF, thy Local Kazımı,)

SA PARKS

34 PAGES