1917-08-28 — Page 7

THB HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, AUGUST 28mm. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

BEIRA, Cargo carried on through Hills of Lading from HONGKONG DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH RED CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Diroon Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en-route, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned."

17

*

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents,

"ELLERMAN" LINE.

(KLLEDWIN & BUOKNALL STRAMSHIP CO., LAD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stemmers proceed via Sizes Canal or Cape of Good Hope at Owners' option. Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Reise & Co., Canton.

C.

CHINA

NEWCHWANG

SHANGHAI

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agenda. *-

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI 4

ZANILA, CEBU and 110ILO

BHANGHAI

"SINGAN" "OHENAN" "KUFICHOW "*

TO SAIL

On 38th Aug. Noan. On 28th Aug., 4 F.

SINKIANG" sonori TRAN

Ou 30th Aug. Noon. On 30th Aug,, 4·2.M. On 3181 Aug., 4 P.M. Os 2nd Sept., D'light.

** ANHUI"

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. "LINTAN” and §.8. “ SANUL

MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon recommeda- tion Amiriships Finetrin Light and Fans in Baloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL'S and CARGO. Excellent Saloon sccommodation, Amklships, Electele Light and Fans in Saloon and Bbabe-room. Eegular sohodule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsee and Northers China Forts, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transbipment st Woosang

For Freight or Favange apply to---

TELEPHONY TO

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ageris

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

**TO

MARSEILLES AND LONDON,

Taking PasseNGERS AND CARGO TO.

TOYO KISEN KAISHA.,

SAN FRANCISCO (LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.“

Salling from Hongkong-Sabject to Change Without Notioe

Steamars

Tons

Leave Hongkong

SHINYO MARU

22,000

FRI,

7th Sept

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

&a

Sheminre

Lowya HONG.

Connecting Mail

Dua st MAREXIL

PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU...

491

M

8,000

SATUR,

22nd Sept,

514

18,000

FRI,

5th Apr.,

18,000

MON

€15th Ook

40

***

29,000

***

FEL,

26th Oct.

141

*** 11,000

SATUR,

10th Nov.

IỌNG

Noom

Str. from ColorNG

1917

LONDON

1917

**""

COLOMEO

When Passengers change Steainers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

B.D.

YOKOHAMA.

Learn Horozong Älour

Zassengers may travel by Rallway in Japan between Forts of Call free of charge Return Tickets are avaliable be Messagorios Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS,

WIEL LEAVE DIREOF YOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PERANG, COLOM DO AND POET SAID.

CAREYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT BEDUCED RATES. PROPOSED SAIZIWEM 1

STRANIES

INSTA H'KONG,

about

LOYA S'PORE

⚫boxf

Das at XSLIM. If calling shoot

Dne

ΣΟΠΡΟΣ about

The Intermediate Barrios is Temporarily | Suspended,

WIRELESS TĒLEGRAPHY FITTED ON ALL STKAMERS.

aii Cabine are fitted with Electric Fans free of charge and each Bars Fernisbed with an Electrle Reading Lamp.

Hound the World Tickets and Through Ticksir to New York n connection with the Principal Mail Lanes,

Rotam Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Monthe.

Owing to the War lu Exrope Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE

TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity, to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesra, GoonAD & DOUGLAS, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims be admitted after the goods have left the Godowa

For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Salling, éto., apply to

M

E. V. D. PARR

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE

JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. Rommodation for First Clam Passengers, Electric Light and Faus in staterooms LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

QEGULAR SERVICE of Fat, High Class Court Steamers having good

and Saloons and Excellent onfrine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

1Occupying 9 to 10 Days)

* HAITAN"

Capt. & E. Hodgins

...TUESDAY,

128th Aug. at Noan,

For Freight and„Pasange, applyito--

&

CAPE TOWN and MADEIRA.

VICTORIA, B.C., and 8BATTER (§ SHIDZUAKA MARD (WED'DAY, 12th

12,500 VIA KEELUNG, SHANGHAI, Capt. Nome

Sept., at Noon. MOJT, KOBE, YOKKAICHI, (§ INABA. MARU (MONDAY, SHIMIDŽU and YOKOHAMA L Capt. Higo

12,8001 Oct., at Noen,

SYDNEY and MELBOURNE, vi▲ MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE.

CALOUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON. BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO.

NAGASAKI

YOKOHAMA

8th

KOBE and

·

8 HANGHAI, KOBE

YOKOHAMA, Į→

and

NIKKO MARU

Capiz Takeda,

BENTEN MARU

Capt. Yamamoto KETANO MARD Capt. Cope

8,0001

16,0001

'FRIDAY,

14th 961 Bept., at 11 AM

THURSDAY,

20th Aug.

SUNDAY,

2nd Sept., at II AM.

§ HIRANO MARU ƒBATURDAY, 15th Capt, Fraser 16,000 Sept., at 11 A.

Arrivals and Departures from the Company's, Wharf (near Blake Pier).

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Manajern,

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR Sexvica Brew KEK

CALOUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

NIPPON MAGU ......

The an." Nippon Maru” and sa?“ Portia Marn" omit call at Shanghai.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, (SAN FRANCISCO)

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA »

AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN" ROUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

MAL

18,500 Tons

17,200

14,000

נ

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCBan Survions, það. and the PACIFIC Matz Schamogie Co.

Passengers may travel by Eaft between Ports af Call in Japan fres of Charge. For full information we to ratos, sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 2374 and 2376.

T. DAIGO. Asure,

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

HERVION TO AND EGÜM JAPAN VI BHANGHAL

JZBVIUZ N AND PROM BURIPE,

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haipong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, 8zer, Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

lat is Return tickets from let June, 1917, to 81st October, 1917, and interchangeabla

only with PENINSULAR and ÜLIENTAL S. N. Co. for return journey,

FARES: TO KOBE, $125,00, TO YOKOHAMA, $130.00 ALL STEAKERS FIPPED WITH WIEELESS TELEGRAPA›. Return Tickets to Europe available two years.

Retaan Takešu ɔo Anatrmediate Porte available six months

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEP JUNE 740.

O.

P. THOMAR. Aprat,

Queens Ballding.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line

TRANS PACIFIC}.

"ORICAGO MARU” "MEXICO MABO” 'HAWAII MARU”

+1

1

POI VISTOELA, SKATELE And Tacoma VIA

BHANGHAI, Manila, Nagabark Hon. Kona, and Yokohama,

TUESDAY, FRIDAY, WED'DAY,

28th Aug., 1 3 P.K

14th Sept., at Noon. 26th Sept, at Noon.

NORTH AMERICAN LINK-This ins mainisira a regular fortnightly servies between Hongkong and Pages Sound porte toushing at internandinha parte in Japan, Orasland sargo takon on through Bills of Lading for 0.9.A and connections are made si Egot Senad ports with the Chicago, Miiwwakes and St. Paul Railway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding to Biodr Jansiro, Santor and Buenos Aires, vis bingwporn, Mauritius, Durban and Cape Towa¶ AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, saling

Auskland, N, Z., Byilney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly carries for Bombay calling si Singapore, Port Swither.

ham, Penang, and Colombo, ás present this line's ulosporą maintains cargo only, JAVA LINE-Monthly serviss for Java ports selling at Manila) Sandakan and Manomay

Booking for pengers and cargo to the porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Taguri: Kentnag and Auping, Takao, vin Swatow and Amoy.

THURSDAY, 30th Ang, at 10 AME

“BOSHU MARU"

*AMAKUSA MARU-

IFUSHIMI MARŢI

Capt. Irizsn 21,000

[SATURDAY 15tb

Sept., at 11 AM.

"FAIJO MARU"

PENANG MARD. SATURDAY,

Jat

MOJI AND KOBE

Capt. Kashibiki 10,000

TOTOMI MARU

Capt. Kaada 8,000

Jopt

TEL. 05. 74k #28 746

SATURDAY,

Sept

8th

WESTWARD

Tos stove Stosmore hava axcellent Baloge areommodation for Pasengers and “are. fited with all modern convenionona and onrry a duly qualified nurgeon

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAI..

(CABGO ONLY).

NEW YORK YA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA SAN FRANCISCO, PANAMA 48D COLON,

Wiralam Telegraphy,

For Freight or pankge, apply 10

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agents

For Further Information, apply to in

Telxenon". Nos" m02 and”293-

SUNDAY,

SUNDAY,

2nd Sept,, at Noon. 9th Sept, at com.

Thane Formoran Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF,

the Barbour Ozles, and while the steamer is clongside the whard Telephone No. 7%, will be Ixed

Für FURTHER INFORMATION, apply un

BEFORE LEAVING

ON A BOLIDAY

ORDER THE

M. HIGUCHI, Masager.

No. 1, Queen'c. Balidius **

FOR HOME

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS DE THE WEEK FULLY RECORDED

INCLUDING THE

SOVEMENTS OF 1ER LOCAL · MARKETS

NIPFON TUSEN KAISHA.

R. MOEL, Manger,

24 PAGER

24 PAGES

24 PAGEN