1917-08-13 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, AUGUST 13TH. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried out through Billa of Jading from HONGKONA KEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with tranebipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITE HIS MAJESTY'S GOVERNYINT TO

DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Bagalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITE to BEIRA TOWN, calling at MAURITIUSß en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

TOYO KISEN KAISHA SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU!

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallinge from Hongkong-Babject to Change Without Notice,

Steamers

Tons

Leave Hons komR'

TAKING PARSREGELE AND. Cazoo zo

NIPPON MARU

11,000

SATUR

35th Ang

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

EGYPT, &

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

Edam Krm

LETI HORG.

Connecting Wail

Die at MARURIL

11

THE BANK LINE, LIMITED, Mansging Agents.

KONG

Noon

Str. from CozENAD

Oozbwo

1917.

Die LONDOR

1917

SHINYO MARU PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

... 24,000

8,000

FRI, SATUR

7th Sept.

22nd Sept.

244

18,000

FRI.

5th Apr..

*8,003

MON.

15th Oct.

2,000

*40

FRI.,

26th Oct.

+4

ELLERMAN”

(Ellery1x & ETCKNALL STHAMSHIP Co., LTD,)

JAPAN, CHINA AND- STRAITS

To

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Brez Qatal or Cape of Good Hops at Owners' option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Reiss & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents.

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STRAKERS

"HUFEN"

SWATOW And BANGKOK

TSINGTAO WEIWEI, CHEFOO&TIENTSIN "HUICHOW

TD BLIZ

On 18th Aug., 4 P.M. On 14th Ang. Nooz.

"QUENAN "

BENKIANG" "ANHUI

On 14th Aug. * Pa

On 16th Ave, 4 PM. On 19th Aug., Dlight.

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Boomer front COLOMBO is definisely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australlan Boute Tickets Interchangeable with, Orlens Mine. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

SA

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ÁBOTT

Fassengers may travel by Railway in Japan between Forte of Call free of charge. Eeturn Tickets are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PHSANG, COLOMBO

AND POET SAID.

CARRYING 11 ÁRD IND BÅLOON PASSENGERS AT BEDUUED KATES,

PROFOUND Samixed!

Leath E'LONG. boat

LOLVE 8'PORN

Due t MOHLI, If calling

Doe

LONDON

boat

about

The .Nippon Maru" and 8.8. "Persia Maru" omit call at Shanghai..

SOUTH AMERICAN LINE.

|#HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO:

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

***

18,000 Tont

17,200

14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCEAN SURVIONS, · Lab', and the PACIFIC MAIL STEANSHIP CO.

Passengers may travel by Rail batwoss Ports of Call in Japan free of Chargo. For full information we to rates, railings, etc., apply to-

TELEPHONE 2374 and 2375.

T. DAIGO, Ásses,

King's Building

167

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL LINES.

12ANGHAJ

BUANGHAI

GMANGHAI

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

3.8. "LINTAN" and S.B." SANUI

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda- tion Amidships, Mectric Light snd Fans in Salvon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS And CARGO. Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Largo on through Bills of Lading to all Yangteza and Northern China Forts, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment st WODLEDE

For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE 26.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

EGULAR SERVICE of Fast, High Clan Chart Steamers having good socommodation for First Class Passengers, Electric Light And Faen fajstaterooms and Saloons and Excellent cafeine.

FORB

<

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

"HAITAN"

Capt. A E. Hodgins ... | FRIDAY,

17th Aug.. at Noor.

For Freight and Fassage, applyčio......

The Intermediate Bervice is Temporarily Suspended.

TWIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Fernished with an Electric Roading Lamp.

Round-the-World Tickets sad Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Return Ticketa ao fare and a ball available to Europe for Two Tower or to Intermediate Ports for Six Montha

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be oncelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of

I consignments expected of which they have received documents advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Hurveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10 M. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims so be presented within ten days of the Sicamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowas.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooku, Dates of Sailing. etc., apply to

22

E. V. D. FARR Superlo tendert

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA BEANG SAI SERVICE TO AND FROM ITBOPE

Ports of call:-Yokohamis, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haipaone,

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, 8pat,, Fort Said, Marseillés.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 15th Aug. Taking Passengers and Cargo..

SPECIAL SUMMER BATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to Blei October, 1917, and interobangentis only with PENINSULAR and ÖBIRNTAL S, N. Co, for rotura journey,

FAREB: TO KOBE, $185.00, TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELES, TELEGRAPHY. - Return Tickets to Europe available two year

Return Tickets to Intermediate Porte avaliable six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPÄONS 746,

P. THOMAS. "Agent,

Queens Building.

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ('SUBJECT TO ALTERATION).

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line. You From Bam AS 2, 4

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY, CAPE TOWN and MADEIRA.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ SADO MARU ¡THURSDAY, 23rd VIA KEELUNG, SHANGHAI, Capt. Shirobs ∙13,500 || Aug, ** Noon. MOJI, KOBE, TOKKAICHI (§ SHIDZUAKA MARUIWEDDAY, -12th SHIMIDZU and YOKOHAMA S. Caps. Noms 12,50011 Sept, at Noon,

"TRANS PACIFIC),

"MANILA MARU” #CHICAGO MARU”

VICTORIA, AND SHANGHAI, MANILA, NAGARAXT Mori KOET, AND YOKOHAMA,

THURSDAY, 16th Aug., ht 3 P.. TUESDAY, 128th Aug, ut 3 Ý..

+

NORTH AMERICAN LINE—This Une maintains a regular fortnightly service between Hongkong and Pages Sound porta touching at intermediate porte in Japan, OvaciERE cargo taken on through Bills of Lading for U.BL.A. and ocnnections are made of Pr Sound porks with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Ballway.

SOUTH AMERICAN LINE-Ever three months the steamer proseeding to Ele da Janeiro, Santos and Buenos Airm, via Singapere, Maritim, Durban and Cape Towny

SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND | AUSTRALIAN LINE-Monthly sorrise between Japan and Adelaids, sailing

TOWNSVILLE AND BRISBANE

CALCUTTA VIA Fingapore, penanG and RANGOON,

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

NAGASAKI YOKOHAMA

KOME

TS 170 MARU

Taksoo

andĤ TANGO MARU

Capt. Soyeds

• CO., LTD.

SHANGHỊA I KOĦR⠀⠀ and

YOKOHAMA,

15 KITANO MABU

Capt. Cope

*36,0001

FRIDAY, ··17th 13,6001 Ang, bli M.

(MONDAY

13th 72,5001 Aug., s† 11 am.

(SUNDAY, 26th

Ang, at 11 AM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nser Blake Fier).

DOUGLAS" LAFBAIK & 00.

General: Managers,

BRITISH INDIA S. N.

APCAR LINE.

REGULAR BIZYion · Baywaug

CALCUTTA STRAMS, SHANGHAI Am JAPAN POETI

EASTWARD

KOBE

Anaklard, N, Z..... Sydney and Melbourne

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay selling at Singapore, Fort Swetten

ham, Penang, and Colombo. At present this line's utamam maintains sargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java porta malling si Manila, Sandakan and Marinery

Booking for pamengum and cargo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDINO PASSENGER OR FEEIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-Por Tamid, Kaaleng and Anping, Takas, via Swntow and Amer.

* SOSHU MARU” "KAUJO, MARU”. “AMAKUSA MARU”.

THURSDAY, 16th Aug., at 9 AM WED DAY, 22nd Aug, 0 Noce SUNDAY,

26th Ang, at Noen

Thine Formzena Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, near 1ks Harbour Ofie, sin while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 wil be

For FURTHER INFORMATION, apply to-

TAISHO MARU

Capt. Ogawa

8,000 |

ASAKI MARD

Capi, Kosaka

8,0001

THURSDAY,

(WED'DAY, 22nd *Avg.

Ang

TEL Now: 748 kod 705:

WESTWARD

·Fne-Above Bicamera hava navellène Baloon nacommodation for Passengers and are stead wich all modern convenienons and marry a duly qualised rasgeom

For Freight attjäntage

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO,

PABANA VAND VOLON

Wireless Telegraphy.

For Further Information, apply to -

DAVID BASSOON & 00. LTD..

Tylermosa Nor′ 392. god#393

M. HIGUCHI, Masager,

No. 1, Queen's Buliding

BEFORE LEAVING FOR HOME

"ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALD THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING THE MOVEMEN

NIPPON TUSEN KAISHA.

MORI Manag

24 PAGES

OF TH

24 FA

7471 GER