1917-08-03 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 3ED, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

argo-carried on through Hills of Lading from HONGKONG BEIRA, DELIGUA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT ΤΟ

OCLAGOA BAX, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAFE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA. E

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Endersigned,

17

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agente.

ELLERMAN" LINE.

(ELLYPWAX & FUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

NO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Bucs Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Bubject to change without notice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

to Bass & Co., Canton

C.

CHINA

SHANGHAI

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

General Agents.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STEAMERS

"ANHUI"

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN KUEICHOW"

HAIPHONG

**det

SHANGHA)

semiremontman

MANILA, CEBU and ILOILO...

BHANGHAI

SHANGHAI · ́`

19 1 sqm 1 1 4 hall (1 99106

* KAIFONG"

"TEAN"

BUNNING"

"SHANTUNG" "YINGUHOW"

On 5th Aug, D'light,

On 6th Aug., Noon.

On 7th Aug. 10 AM.

On 7th Aug. 4.P.M.

On 8th Aug., Neon.

On 9th Aug., 4P..

On 19th Aug. D'light.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trice Weekly.

8.S. LINTAN" and 8.8. * SANUL

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMEES. Excellent Balcon accommoda- tion Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO, Excellent Saloon accommodation, Amidships, Electric Light and Fans in Saleen and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Largo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porta, Passengers are Lauded in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at. Woosung.

For Freight or Passage Apply to- TELEPHONE 38,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fark High Class Ocast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Elentrio Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

Occupying to 10 Days):

HAITAN

HAIFONG"

[Capt. A E. Hodgins

Capt. J. W. Eveta

-6. | TUESDAY,

...IFRIDAY,

7th Aug.. at Non 10th Aug., at Noen.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bake Her).

For Freight and Fasisge, apply 10-

DOUGLAS LAPBAIK & 00..

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAIR LINE.

REGULAR StwVION BETWEE

CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

TOYO KISEN

KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULUI

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

PENYO MARU

NIPPON MARU SHINYO MARU

Salings from Hongkong--Jabject to Change Without Notice,

Steamers

Tonet

Leave Hongkong*

23,000

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, &o.

11,000

FELI SATUR

10th Aug

25th Ang

23000

FRI

7th Sopi

PERSIA MARU

9,000

SATUR

2nd Sept.

Stammare

· Lower

HONG

Connsoting Mal!

MABONIL-

IONG

Noon

Bir. from COLOMEC

Due

Lonnor

1917 51917

KOREA MARU

18,000

FBL

6th Apr,

BIBERIA MARU

18,000

MON

15th Oct,

*

The .. Nippon Mara" and 8.1" Porgia Mara" omit call at Shanghai.

COLOMBO

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer front COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

08.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

Fassengera may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Betara Tickets are available be Messagerlos Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 182 AND INN SALOON PASSENGERS AT EEDUCED BATES. PROPOSED SALLENGE,

STEAMERS,

LATE

Trong Sron about ⚫bout

Due at H'SHILLES. If calling about

Dus LONDON

#bons

The Infarmediate | Servio lo Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Barth Farnished with an Electric Reading Lamp.

Nound the World Tickets and Through Tickets to New York n connection with the Principal Mail Lines, k

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled * or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Advice

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Moss, GODDARD & DOUGLAS, at 10 am on MONDAYS And THURSDAYS. All Chaites murt be presented within tan days of the Steamer's stival here, after which date they cannot be recognised. No Cialis will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooke, Dates eto apply to

of

Sailing,

E. V. D. PARR. Baperintendent.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISO0}}

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

18,500 Tons 17,200

14,000

Tickets are intorchangeable with the CANADIAN PACIFIC OOBAN BERTIons, ‘Lzo, and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Passangers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information as to rates, ssilings, eto, apply to- ་་

TELEPHONE 2374 and 2375.

T. DAIGO, AGE,

King's Building.

[67

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FEON EUROPT.

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphont, Tourane. Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suen, Port Said, Marseilles,

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 12th Aug. Taking Passengers and Cargo..

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Retura tickets from lai Jane, 1917, to 81st October, 1917, and interchangeabl■

only with FENISSULA and ORIENTAL 8. N. Co. for return journey.

FARES TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available two years.

Estain Tickets be Intermediate Porty available six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

THEEP ZONE 740,

P. THOMAS, Agent,

Queens. Building

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG! (SUBJECT TO ALTERATION).

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGUA, BAY.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

CAPE TOWN and MADEIRA VICTORIA, B.Q., and SEATTLE (§ SADO MARU THURSDAY! Brd VIA KEELUNG, SHANGHAI, Capt. Shinobe 12,5001 Angy at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIDZUAKA MARUJWED'DAY, 12th SHIMIDZU and YOKOHAMA Capt. Noms 12,5001 Sept, ab Noo SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE

CALUUTTA VIA BINGAPORE, PENANG and RANGOON. BOMBAY VIA BINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

NAGASAKI KORE

YOKOHAMAJA ***

and's TANGO MARU

| Capt. Soyede

[SIYO MARU

Capt. Takano

17t

FRIDAY 13,500 Ag, asli am

THURSDAY 91h 38,500 Aug; at 11 am.

SUNDAY 26th Aug, si 11 AM

SHANGHAI, KOBE and

TOKOHAMA,

SKITANO MABU

Capt. Cope

16,000

KOBE

TAISHO MARU

Capi. Oganic ASAKI MARD

Lapt Kysaka

THURSDAY

16th

8,000

Ang

8,000 WEDDAY,

22nd

Aug

WESTWARD

for abore Stes new have azueleni Əskion scomodation for Famengers and ar etted with fall moiern conveniense and carry s daly giallied argaon

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK TIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, PANAMA A21" COLON.

SE Pasage,, apply to

DAVID BASSOON À 00. LTD.

Wireless Telegraphy, For Farther Information, apply to--

THAFRO Nos 282 and 193

NIPPON YUSEN KAISHA. MOHL ker

TRANS PACIFIC).

"PANAMA MARU”

MANILA MABU" "ORICAGO MARU””.

FOR FIOFOBIA, SHATHLM AND TACOMA, WYR

BRANGKAI, MANILA, NAGASAK, MOI, KOBE, AND YOKOHAMA

MONDAY,

6th Aug., 8PM, THURSDAY, 16th Aug. 3 x.M 28th Aug,, ní 3 F.M

TUESDAY,

NORTH AMERICAN LINE-This has maintains a regular fortnightly sorries betweem Hongkong and Puget Sound ports foushing at intermediate ports in Japan, Overlang cargo lakes on through Bills of Lading for U.HA. and connections are made of Paget Bound ports with the Chisago, Milankes and 86. Pani Bailway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the samer proseeding to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vie Singapore, Kanzitian, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE Monthly servies between Japan and Adchide, Ung

Auckland, N, Z., Bydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Sweftam.

ham, Penang, and Colombo. At present this line's stemmers maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java porks selling at Mauila, Sandakan and Kačare

Booking for passengers and cargo to the poris.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tamizi. Keslang and Auping, Takao, vin Swałow azi Amoj,

JOSHIN MARU”

WEDDAL 8th Aug. at 10 AM THURSDAY, 9th Aug, at Noor,

AMAKUBA MARU

Thare Formon Liners will arzire si and depart from the BOON TIP WHARF, ZORY the Harbour Oflse, and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 74, will be

For FURTHER INFORMATION, apply to→→

THE. Nos 744 and 7455,

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

M. BIGUCHI Manager.

No. 1; Quaen Belidka

FOR HOME

HONGKONG WEEKLY PRESS"

TO BE SENT TO YOU, AND BO

KEET IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALS TRE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING THE MOVEMENTS OF TURCAL MARSETS, 24 FAGER

24 PAGER