1917-07-31 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, JULY 31ST. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Fargo our fed eni through Bills of Lading from HONGKONS ⚫ BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT, PLIZABETH and CAPE TOWNE with telligent at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Servios from JAPAN, CHINA and STRANTS > BEIRA.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TOM

DALAGOA BAY, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling a MAURITIUS on roste, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

TAKING PASSOngsen and. Canno To

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

7

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU!

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Builinea from Boigkong-Sabject to Change Without Nosies,

Steamers

TENYO MARD

Tona

Leave Hongkong".

24.000

NIPPON MARU

13,000

FRI SATUR

10th Aug.

25th Aug

STRAFTS, COLOMBO, INDIA, APSTRALASIA, EGYPT, CO.

SHINTO MARU

22,000

PERSIA MARU

8,000

علم

FRI, SATUR,

7th Sept.

23rd Sept

WE KNO

Leave HONG.

Connecting Mail.

KONG Noon

One st MARSZ

LI

Dai ・at LONDOS

KOREA MARD

18,000

FRI.,

5' Ápr..

SIBERIA MARU

18,000

MON

15th Oct.

Str: from COLOMB

· 1917 ·

1917

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED. Mänsging Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ƑELOPWAK & BUOKNALL STranship Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Busz Canal or Uspe of Good Hope at Owners' option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

ar to Kits & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents.

CO..

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

FOR

NEWCHWANG

SRANGKAI

SHANGHAI

BHANGHAI

WEIHAIWEI and TIENTSIN

BHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI

STEAMERS

"SINGAN"

"CHENAN " *HINKLANG"

"ANHUI

KULICHOW

...SUNNING "

"TEAN "SHANTUNG"

194

C.

TO CALL

LTD.

Noon.

On 21st July, On 31st July, 4 r.m On 2nd Aug., 4 pm, On 5th Aug. Dught. 6th Aug., Noon.

O

O 7th Aug.. 4 P.M. On 8th Aug,, Noon. On 9th Aug., 4 FM

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER. Twice Weekly. 8.S. LINTAN" and 8.8. "SANUL

MANILA sion Amidships;

LINF_TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon sccommoda-

Light and Fans in Saloon and State-rooing,

EJ SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Erosilent Saloon scoommodation, Amidships Electric Light and Fann in Saloon and State rooms, Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, baking Cargo on through Bills of Lading to sil Yangtare and Northern China Porta, Passengers are Landed in Shanghai, svokding the inconvenience of izanakipment ab. Worsung

For Froight or Passago apply to---

TALEPHONE 16,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Stanmore kaving good accommodation for First Class Passengers, Electris light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Docupying 9 to 10 Daya).

" HAIHONG"

* HAFTAN"

Capt. J. W. Evans

Capt. & E. Hodgins

... I TUESDAY, ... | TUESDAY,

31st July at Noon.

7th Ang.. at Noon,'

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).

COLOMBO

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO La definitely ramerved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Oriens Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

8.5

LEAVY HONGKONG ÁTOLT

Zassengers zuay travel by Kaliway in Japan between Posts of Call free of obarga. Beturn Tickets are available be Monsagerias Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT YOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PINANG, COLOMBO

AND POET SAID.

CARRYING IT an», dém BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES. Proposed BuJZINGS;

STRAMEBA

LUSTE

Leave

H'ZORG. B'rou

about

abop!

Dus st MABILIN It calling

bext

Do4

London

about

The Intermediate Service Temperarily Suspended.

¿WIRELESS. TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with Electric Reading Lamp.

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York a connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fore and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Perts for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamera and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees, are reminded of the necessity to apply, to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godownn fór examination by the Garaignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10 am. on MONDAYS And THURSDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Bleamer'a arrival hero, after which date they cannot be razognised. No Claims will be adiliked after The goods have lift the Godowns.

For Further Information, Fassage Fares, Freight Handbooky, Daten of Sailing, etc., apply to

23

NIPPON

E. V. D. PARR. Superintendent.

The 8.5." Nippon Mara" and m.” “Persia Maru" omit call at Shanghai.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIÇA ASD IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEITO MARU

+

**

+2

18,000 Tons 17,200 14,000

25

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIO OOBAN SERVICE 9, Lza, and the PACIFIC MAIL STEANSHIP CO,

Pasangers may travel by Rail between Parts of Call in Japsa fees of Charge. For fall information sa to rates, sailings, etc, apply to-

TELEPHONE 2374 and 2375.

T. DAIGO, ÅORIT,

King's Building

167

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANG JAI SERVICE TO AND FROM EUROPE

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong,

Tourane, Baigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Azes Port Said, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 12th Aug.

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Retorn tickets from lef June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangabla

only with PENINSULAR and ORIENTAL S. N. Co. for return journey,

FARES: TO HOBE, $135.00, TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERE FITTED WITH WIRELES: TELEGRAPH? Esturn Nokoto de Europe available two yanıK Keress Pickade do Extermelinte Porte available six moathe,

For full particulars regarding sailings, apply to

T: 031.740

0.

P. THOMAS.

Queen Building.

ARMUD

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

YUSEN KAISHA North American Line.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON PIA SINGAPORE, MALAÇOA, PENANG, COLOMBO, DELAQUA, BAY,

JOAPÈ TOWN and MADEIRA.

Aogy at Neor. THURSDAY ISLAND

“VICTORIA, B,C., and SEATTLE (§ YOKOHAMA MARUƒWED’'DAY,... lat

Capt. Teraua (34,500 Aug, at Noon. VIA KEELUNG, SHANGHAI. MOJI, KOBE, YOKKAICHI |§ SADO MARO THURSDAY, Srd BHIMIDZU and YOKOHAMA Capt. Shinobe SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANOA

TOWNSVILLE AND BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,

FRIDAY, NAGASAKI KOBE madƒ5 TANGO MARU

YOKOHAMA,

Capt. Soyede

13.3001

170

Atg., at 11.4

For Freight and Passage, apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Managers.

SHANGHAL KORE Bad

TOKOHAMA.

SIYO MARU

Capt, Takano

(THURSDAY

9th

12.5001

Aug.. at 11 a

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Kaouzaz Barvior Barwazn

*DALUOTTA RETRAITS, BHANGHAI and JAPAN: PORTS.

E&UTWARD

WESTWARD

Too above Steamers have excellent Beloon socommodation Etted with all modern conveniences and carry a duly qualified surg.com

For Freight or passage, apply to

KORE

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK và SHANGHAI KOBE YOKOHAMA BAN FRANCE00 PANAMA AND "COLON,

and are

A Wimalam Telegraphy,

For Further Information, spply to-

DAVID SASSOON & 00% LTD.

TELEPHONE Nos 292 and 73

TRANS PACIFIC). -

* PANAMA MARU”

MANILA MARU” "CHICAGO MARU”

For V1OZORIA, SHATTLE AND TADOMA. VEA

BEANGHAI, MANILA, NagasanT, ĮMOJ, HORN, and YokohamA,

MONDAY, STR-DAY, TUESDAY,

6th Aag, at 3... 16th Aug. f3 r.

29 Aug., at 3 P.35,

NORTH AMERICAN LINE--This los maintains a regular fortnightly serving betwun Overland Hongkong and Pages Sound parts touching at intermediate porti in Japan. cargo laken on ihrough Bills of Lading for U.fl.A. and connectiora are made »1 Pegat Soned poris with the Chiengo, Milwaukee and St. Paul Ballanyjama

SOUTH AMERICAN LINE—Every three months the steamer proceeding to Eic #s Janeiro, Santos and Buence Aires, vis Singapore, Kauritius, Durban sed Caps Towe

AUSTRALIAN LINE Monthly servise between. Ispan and Adelaide, enläng

Auckland, N, Z., Bydney and Melbourne'

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bomber calling at Singapore, Fort Swellen ham, Penang, Colombo. At this line's stemmers maintains surgo only. I

Ak service for Java porta malling it Manila, Sandakan and Kanemz

JAVA LINE

Booking for passengers and oargo to the perks.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

| FORMOSAN LINE-For Tamimi, Kedung and Anping, Takao, vin Swatow aod Amoy,

"KAIJO MARU”

BOSHUMABU"

AMAKUSA MARU":

TUESDAY, 31st July, at Noon. THURSDAY, 2nd Aug., at 10 AM. SUNDAY 5th Aug, at Noo

These Formosan Liners will arrivs at and depart from sho BOON TIP WHARF, Dear the Harbour Olas, and while the rhatoer is alongside the wharf Telephone No. 76. will be Arad (

· For FURTHER INFORMATION. #pply to--

Fm. Non. 744 and 746.

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

M. HIGUCHI Manager.

Bic. 1, Queen's Building"

FOR

HOME

¤ HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OE THE WEEK FULLY RECORDED.

-ÎNCLUBING THE MÕTEMENTE or gue Incil Mixtets.

24 PAGES

NIPPON JUSEN KAʼSIZ R. MORI, Manager):

24 PAGES

24 PAGES