1917-07-28 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, JULY 28TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

BEIRA Cargo carded on through Bill of Lading from HONGKONG DELAGDA BAT, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of tae INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

DALAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Bagalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS BEIRA, TOWN, calllug at MAURITIUS eg ronte, and affording the Quickest Freight -Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED.

Manszing Agents,

"ELLERMAN” LINE.

(ELLEYMAX & EXCHNALL STHAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hops at Owners' option Subject to change without notice.

For particulars of sailings, shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Ramse & Co., Canton.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agent.

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

103

AMOY and SHANGHAI.....

SHANGHAI

SWATOW and SINGAPORE

NEWOHWANG

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

за

WEIHAIWEL and 2 sonst.

MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMERS

"HOIHOW" "YINGOHOW "TAMBUI*

"BINGAN" "CHENAN" "BINKIANG"

ANHOI KUBICHOW TEAN

TO BAILA

On 18th July. 4 P.M. On 29th July, D'ught.

On 29th July, Noon. On 31st July, Noon On 31st July, 4 P.M. On 2nd Aug., 4 P.M. On 5th Aug,

D'light. On 6th Aug.. NOOT On 8th Aug

Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. S.8. "LINTAN and 88. * SANUI,

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda sion amidships; Electric Light snd Fane in Salcon and State-rooms.

SHANGHAI

LINE-PASSENGERS, MAILS Mad CARGO Excellent Saloon accommodation, Amidships, Electric Light and Fans in Saloon and Staterooms. Regular achednio service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtars and Northern China Forts, Passengers are Lauded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment st. WCOMAK

For Freight or Passage spply to-

TELEPHONE 26.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH OHINA COAST PORT SERVICE,

TAKING PAÙsengles and Cargo to

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallings from Hongkong Sabject to Change Without Norge

Steamers

TENYO MARU...

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASTA, Eorer, &c.

NIPPON MARO

SHINYO MARU:

PERSIA MAKU

Blekker

Lea To Hos

Durat

Connecting Mali-

KONG

Noon

Bir. from COLOMBO

· HARGHILA LMB

1917

Duo st

KOREA MARU

· LONDON

1917

DotOMBO

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is deffultely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Oriens Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

Cassengers may travel by Rallway in Japan between Ports of Call free of charge.' Return Tickets are avaliable be Messageries Maritimes Cornpany.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

DARETING LET ÅND EID SALOON PASSENGERS AT ENDUURD KATES. PROPOSED BAILINGS 1

STEAMERE,

LOYA

H'roka. about

Leavi S'TORE

>boot

M'OMILLES, If calling about

Du LORDON

about

The Intermediate Barvice in Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Festado Fans free of charge and osch Borth Furnished with an Electric Reading Lamp

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York n connection with the Principsi Mail Lduss,

Bobarn Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Katopo Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

NOTICE

TO

CONSIGNEES.

Consignees, are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Consignees,

advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the and the Company'e Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, 1 10 SAM, on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's". arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowna,

For Further Information, Passage Fores, Freights, (Handbooks, Dates of Sailing, eto, apply to

23

NIPPON YUSEN

T. D. PARE, Superintendent

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. Ruanodation for Firat Clare, Passagers, lecite faight and Fans in materooms LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, FENANG, COLOMBO, DELAGCA, BAT,

EGULAR

SERVICE of High Steamers having good

and Exloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Occupying 9 to 10 Days),

" HAIHONG"

Capt. J. W. Eram

TUESDAY,

31st July at Noen.

Arrivals and Departures from the Company's Wharfɣnear Blake Plaz).

(CAPE TOWN and MADEIRA.

Lat

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (S YOKOHAMA MARUƒWED'DAY,

Capt. Torady

19,5001 Ang, at Noom VIA KEELUNG, SHANGHAL

THURSDAY, 3rd MOJI, KÜBE, YOKKAICHI, ́s SADO MARU

Capt. Shinobe 12,000

Aug, at Noon. SHIMIDZU and YOKOHAMA U SYDNEY MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THUESDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON, BOMBAY PIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

FRIDAY, ∙azil NAGASAKI KOBE / TANGO MARU

13,5001 Aug., abil .. Capt. Soyede YOKOHAMA

17th

`For Freight and Passage, apply to→

DOUGLAS LAPRAIK & 00.. General Managers.

BHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA,

SIYO MABU

(THURSDAY:

9th

Capt. Takazo

18,5001

Aug. at 11 &

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BARyton-Barvan

CALOUTTA STRAFIE, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD

KORE

Fan Above Steamers have excellent Baloon accommodation for Fausagers and are Ekked with all modern conveniences and carry a duly qualified murgaon.

EASTBOUND NEW YORK LIN

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO. PANAMA AND COLON

Wirelem Talegasphy.

For Further Information, apply to

For Freight or pamage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

ETD

TELEPHONE NOs 292 and 193

Tone

Love Hongkong`

20,000

FRI

10th Aug.

11,00

SATUR.,

25th Aug.

22,00

FEL,

7th Sept

9,100

SATUE

18,000

FRL,

22nd Sept. 5th Apra

The s.8. Nippon Mara" and 8" Persia Mara" oinit call at Shanghai..

SOUTH AMERICAN

LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

45+

18,600 Tons

+H

17,200 **

14,000 +4

中國

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD, and the PACIFIC MAIL STEAMEKIP CO.

Passangor may travel by Rail batween Ports of Call in Japan free of Charge, For fall information as to ratos, sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 2374 and 2375.

'T. DAIGO, Acres, King's Building.

[67

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES

VIA SHANG LAI SERVICE TO AND FROM - JAPAN

HERVICE TO AND FROM CUROPE

Ports of call Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suer Port Said, Marseilles.

་

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeabla

only with PANINSULA and ORIENTAL S. N. Co. for return journey.

FARES: TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY Hotaru Tickets to Europe available two years, Return Tinkel be Intermediate Porte available six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TLIP JOKA 740)

P. THOMAS. Aguat,

Queens Building,

0.

S

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line.

TRANS PACIFIO).

PANAMA MARU" *MANILA MARD" "C-ICAGO MARU”

FOR VICTORIA, ÚĦATTLE and Tacoma VIA

BHANGRAL, MANILA, NAGASAKI- Mosi, Kom, and YokohaMA

FRIDAY, "AUR-DAY, TUESDAY,

Jed Aug., at 8 P.M.

16th Aug, #3 FX.

26 » Aug., at 3 P.M..

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly servien bot wwaz Hongkong and Puget Sound poris touching at intermediate ports in Japan. Ovarlakk arge taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made » Pages Bound ports with the Chicago, Milwaukee and Bi. Paal Railway.

...

SOUTH AMERICAN LINE-Every three month the stemmor prosceding to Rio d. Janeiro, Fantos and Buenos Aires, Tis Singapore, Idearities, Durban and Capa Town AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide sailing

Auckland, N, Z., Sydney and Melbourne

BOMBAY LINE-Fortnightly serving for Bombay calling at Singapore, Pori Bweiten

ham, Penang, and Colombo, At present this line's steamers maintains surge only. JAVA LINE-Monthly service for Java porto calling at Manila Bandakaz and Menaran,

Booking for passengers and cargo to the porta,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARE REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamini, Keelzog and hoping, Takao, via Swator and Amor

KAIJO MARU” „ BOSHUMABU

AMAKUSA MARU

TUESDAY, 31st July, at Noom. THURSDAY, 2nd Aug. st.10. SUNDAY TA 6th Aug at Noos

These Forksound Edzazu will arrive så and depers from the 60ON TIP WALARF, near. the Earbour Ofles, and while the steamer le alongside ike wharf Telephone No. 76 will be fret

For FURTHER INFORMATION, ■pply to--

THE NOS 24K KII, 745

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

· HONGKONG WEEKLY

M. HIGUCHIL. Manager,

No. 1, Queen's Ballches.

FOR HOME

PRESS"

TO BE BENT TO YOU, AND 20

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

NIPPON YESEN RAISTE EMORI Manager

ALL THE NEWS OE THE

OF THE Tcar Martet: INCLUDING THE MOTEMENTS 24 PAGER

24 PAGE

WEEK FUGLY RECORDED.

24 PAGES