1917-07-25 — Page 10

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JULY 25TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried gol through Bill of Lading from HONGKONG 9. BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN" (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of túe INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Disent Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA,

TOWN, calling 46 MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight. Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents,

"ELLERMAN" LINE

(Klledmax & Evernatt Sybámsr Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Suss Canal or Cape of Good Hope at Owners' option, Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Russ & Co. Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SINGAPORE....

SHANGHAI

SHANGHAI

BHANGHAI

TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

SERAMERS

"LIANGCHOW" "SHANTUNG" "YINGUHOW" "CHENAN"

· KUEICHOW ******* 'TEAN "

On 26th July, 4 P.. On 27th July. D'light.

On 29th July, D'light On 31st July, 4 FM. On 4th Ang, Noon,

On 8th Aug., Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly.

BS. "LINTAN" and 8.8. "SANUI.

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Baloou accommoda- tion Amidships Electric Light and Fans In Baloon and State-room.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS Bad CARGO.

·Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chins Porta, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment si. Woodang

For Freight or Passage apply to-

JEO) TALEPRON

18.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

TAKING Passengers and Cargo To

STRAFTS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

COLOMBO

LORTO HONG.

Connecting. Mail

KONG

Noom

Bir. from GorOMEO

Dat Dan MARUTILA #t

L38 LONDON

A 1017 1917

When Passenger change Stesmer at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.8.

YOKOHAMA.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Sabject to Change Without Notioe,

SATUR,

Steamers

Tons

Leave Hongkong

SIBERIA MARU TENTO MARU ..... NIPPON MARD

18,000

FRI,

27th July,

22,000

FRI.

10th Aug

11,600

*

195th Arg.

SHINYO MARU PERSIA MARU- KOREA MARD

22,000

FRI,

7th Sept.

8,000

HATUE.

18,000

FRI,

The 4.8 * Nippon Maru" and sa” “Persia Maru

omit call at Shanghai,

2nd Sept.

5th Apr

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 70 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCON SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

AND

ANYO MARU

Llave Honeyova 'Amore

Fassengers may travel by Raliway in Japan between Forts of Call free of charge. Beturn Tickets are availablo bo Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMBES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWEITHNHAM, PENANG, COLOMBO AND FORT SAID.

CARRYING 167 and tus BALOON PASSENGEES AT ERDUCED KATES." PROPOSED BAILINGE›

Leave

Late H'EONG. S'FORE About about

STRANERS,

Dus at K'UEILLES. if calling about

Drea

LONDON

short

The Intermediate Service is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabing are fitted with Electris Fans Free of charge and each Berth Farcished with an Electric Reading Lamp.

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the

• Principal Mail Lines,

Rebarn Ticketo at fare and a half available to Europe for Two Years or so Intermediate Ports for Six Months..

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing deses are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Barvoyars, Mesert. GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM, on MONDAYS And THURSDAYS. All Claims must be prosented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowna,

For Farther Information, Fasage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, sto., apply to

22

E. V. D. PAER

Superintendent.

KIYO MARU

SEIYO MARU

the

www

18,500 Tons

17,200

... $14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacioro Ocuan Survioss, Ltd, and the PactFIO MAIL STRANSHIP CO.

Passengers may travel by Raï between Porte of Call in Japan fres of Charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to---

Tranemone 9374 and 2376,

T. DAIGO. Acurz,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINKS.

SERVICE TO AND FROM. JAPAN VIA SHANGHAI.

SERVICE TO AND FROM EUROPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Dhouti, 8001, Port Said, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 26th July.

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN. Ist Class Return tickets from Let June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeable

only with PENINSULAH and ORIENTAL 8. Ñ. Co. for return journey.

FARES: TO KOBE, $135.00, TO YOKOHAMA, $150,00

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TZLEGRAPHY, Return Ticketu šo Epiropo available two yɛnza.

2. weten Tjakelu te Intermediate Ports available six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

-TIE SORM 740.

O.

P. THOMAS, Aguas,

Queens Building.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line FICTORIA, SEATTLE AND TACOM TIL

NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. R20commodation for First Class, Passengers, Electrio light and Fans in; staterooms LONDON VIA SINGAPORE, MALACOA, FENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

➜EGULAR SERVICE of Fast, High Class Osart Boomers having good

and Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

ICAPE TOWN and MADEIRA.

191

48rd

VICTORIA, B.C., and SBATTLE FS YOKOHAMA MARUĮ WED'DAY,

VIA KEELUNG, SHANGHAI Capt. Terada 12,500 Aug, at Noon, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, § SADOMARU (THUESDAY. SHIMIDZU and YOKOHAMA ( Capt. Bhizobe 13,5001 Arg, at Noon.

SYDNEY and MELBOURNE, VLA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY IBLAND

TOWNSVILLE AND BRISBANE..

CALOUZTA VZA SINGAPORE, PENANG and KANGOON. BOMBAY VIL SINGAPORE, MALAGCA and COLOMEO.

walƒ & TANGO MARU

FRIDAY, 17£5. Capt. Sorede 13,5001

atli M

3Dccupying to 10 Days),

HAIHONG"

*-HAITAN"

**

} Capt J. W. Evazz ... TUESDAY,

| Capt. A E. Hodgins FRIDAY,

31st July at Noen,

27th July at Noon.

NAGABAKI KOBE

YOKOHAMA

DOUGLAS LAFRAIK & 00.

General Managers.

BIANG TAI KORE

YOKOHAMA,

SIYO MARU

Capt. Takano

THURSDAY

12,5001

Aug., at II AM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharfsinsar Make Pier).

For Freight and Pasinge, applyžbo

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAN. BRkyson Berwater-

-GALOUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

·EASTWARD

KOBE

WESTWARD

Ins above Ebeamers have excellent Balcon socommodation for Fssengers and are

#hied with all modern conveniences and ourzy a'duly qualified surgeon.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO___ONLY)

NEW YORK VYA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, BAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON.

-For Freight or paangs-App

# Wirelona Talography. For Further Information, apply to--

(DAVID “SASSOON & CO. LTD.

TELEPHONE Nos 222 and 235

|

TRANS PACIFIC),

"PANAMA MARU"

"MANILA WARD"

"CHICAGO MARU"

BHANGHAI, Manila, Naga84KX. PAUL, KOBS, AND YOKOHAMA

FRIDAY, THUR-DAY, TUESDAY,

3rd Aug., at 3 P.M

16th Aug., at 3 P..

29th Aug., at $ P.M.

NORTH AMERICAN LINE—This line maintains a regular fortnightly servise hatwson'

Overland Hongkong and Puget Sound porte toushing at intermediate poris in Japan. cargo taizen on through Bills of Lading for U.S.A. and Donnections are made at Pagel Bound ports with the Chiongo, Milwaukee and 81. Paul Hallway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding to Hia de

Janeiro, Bantoe and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town ;- AUSTRALIAN LINE-Mozihly serrise between Japan and Adelaide, walling

Andaland, N. Z Z., Bydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Feriaightly service for Bombay selling at Singapore, Fort Brettam

* kam, Penang, and Colombo, At present this line's steamore mafutalus murga only,

JAVA LINK-Monthly service for Java ports onlling st Manila, Sandakan and Koesmey

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tal, Kecang and Anping, Takas, vis Bustow and Amay,

KATJO MARU" SOSBUMARU”

“AMAKURA MARU”

TUESDAY, 31st July, s6 Noen, THURSDAY, 2nd Aug., at 10. 4.x. SUNDAY, 6th Aug, at Noon

These Formosa Liner will arrive si and depart from the BOON YIP WHARF, ner She Harbour Olles, and while the theamer in alongside the wharf Telephone No. 76 will be

For FURTHER INFORMATION, Apply ho

Tin. Now 746 and 765,

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THR

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Ballding.

FOR HOME

HONGKONG WEEKLY PRESS”

TO BE SENT TO YOU, AND SO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OE THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING" THE HOTZKENTS OF TEN INCA MANINSEL

:24 PAGER

NIPPON SUSEN KAISHA,

B. MORI, Manager)

24 PAGER

24 PAGES