1917-07-23 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 23Ŕn. 1917

INDIAN. AFRICAN LINE.

Cargo carried on' through "mille of Lading from HONGEON BEIRA, DELAGOA HAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Dirnon Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA,

P. & O. S. N. CO.

S..N.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

DELAGOS BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agent

ELLERMAN" LINE.

(Alleywix & BUCKMAIL STHAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM · AND CONTINENT.

Stamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hops at Owners option Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

be to Rams & Co., Cauton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

General Agents.

NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

год

FAT FO1 rad HAIPHONG

SHANGHAI

BHANGHAI

SHANGHAI

STEAMERS

'KAIFONG " SUNNING " "SHANTUNG "YINGCHOW"

C.

TO. BAKL

LTD.

On 14th July, 10 A. Chu 24th July, 4 P.M.

On 16th July, 4 P.M. On 29th July, Dight,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly,

R.S. “LINTAN "sod 8.3. “BANUL

MANILA LINE—TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon scrommoda- tion Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

E SHANGHAI

ANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Eroalent Saloon accommodation, Amidships Electrio Light and Fans in Saloon and Bhate-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and. Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangters and Northern Chins Ports, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenienes of transhipment at. Woosung.

· For Freight or Fasange apply to-

TELEPHONE 26.

TAKING PASSING338 AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

COLONIO..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

MAIL" STEAMERS,

LUXURIOUS

Sallings from Hongkong-Subject to Clisuga Without Nosios

Steamers

SIBERIA MARU

TENYO MARU

NIPPON MARU

Tozo

Leave Hongkong

18,000

FRI.

27th July,

-22,000

FRI

10th Ang..

140&

SATUR,

95th Aug.

SHINYO MARU

22,000

F

7th Sept /

L'ARTI HONG.

Connecting Mall

Desit HARUKIL

KONG Noot

Biz. from: CoLOWERG

1917

Du

LOTBON

1917

PERSIA MARU KOREA MARU

B,000

SATUR.

18.000

FRL

22nd Sept. 5 à Apt.,

The B. "Nippon Maru" and ss "Persia Mara omit call at Shanghai.

When Passenger change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bonte Tickets Interchangeable with Orient Line, SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

-LEAVE` HoroKONG ÁROVY

ZRosengars may travel by Hallway in Japan between Ports of Call fron of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT TOE

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPOUR, PORT SWETTENHAM, PHNANG, COLOMBO AND POET SAID. CARRYING 187 AND 1» RALDON PASSENGERS AT REDUCED BÅTES. PROPOSED BAILINGRI

STRANESE,

LESTA

Leave E'KONG. B'Poke

stock

beat

Dus al M'BEILLES if calling about

Dus

Lornos

iseas

The Intermediate Service is Temporarily Buspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL' STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fane free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp, Da

Round-the-World Tiokrote and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lineo,

Return Tiaketa ni fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Poris for flix Monthe

Owing to the War in Europe Steamere and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necesalty to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any daronged packages must be left in the Godowan for examination by the Conalgmoen, and the Company's Surveyors, Mesme, GODDARD & Douglas, at 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. All Chimi must be presented within ten days of the Blommer's arrival bere, after which daße they cannot be recognised. No Gabus will be admjited after the goods have left the Godownin,

For Further Information, Pruge Faros, Freights, [Handbooks, Dates of Sailing, etc., apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

4

DOUGLAS STEAMSHIR CO., LTD

**

·HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT.SERVIOR.

Steamers having good

E. V. D. PARE. Superintendent,

SOUTH AMERICAN LINE.

·HONGKONG to VALPARAISO VIA JAPÁN, HONOLULU, SAN FRANCISCO- SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU KIYO MARU SEIYO MARU

kay

+

18,500 Tons 17,200

14,000

11

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OOBan Šarviens, LTD, and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP CÓ.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information m to rates, sailings, etc., spply to-

T. DAIGO. AGE, TELEPHONE 2376 and 2375.

King's Building.

167

MESSAGERIES MARITIMEF.

FRENCH

MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGEAL.

- SERVICE TO AND FROM EUROPE.

Ports of call --Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong,

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues Port Said, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 25th July.

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Beturn tickets from 1st June, 1917, to Sisi October, 1917, and interchangeable

only with PENINSULAE and ORIENTAL 8. N. Co. for return journey,

FARES; TO HOBE, $185.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.. Estum Tickets to Europe availakli twp yours. Rabarn Tickets to Intermediate Pariu amiinble six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TEZMP JONE 740.

P. THOMAS,

0.

S.

Agent,

Queen Ballding.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

BRAZZLE AND

NIPPON YUSEN KAISHA, North American Line. Po Yama B 3. TAMA, WA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Boummandation for firet Class Pasongers, Electria flight And Fans instalercoms LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

●EGULAR SERVICE of Fat, High Class Count

-and Balcons and Excellent online.

POR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

-"HAITAN”

AND RETURN.

4ccupying 9 to 10 Days).

Der

... Capt. A E. Hodgins *** TUESDAY, Capt. I. W. BYARE ... TUESDAY,

24th July, at/Norn

31st July, ný Noem,

* HAIHONG"

Arrivals and Departures from the Company's Wharff(near Risks Pier).

KAPE TOWN and MADEIRA,

181

VICTORIA, B.O., and SEATTLE (§ YOKOHAMA MARU WED’DAY,

TIA KEELUNG, SHANGHAI, Capt. Terada 12,5001 2 Aug, at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI, |§ SADO MARU THURSDAY, £3rd BHIMIDZU and YOKOHAMA U Capt. Shinobe 12,5001 Aug, at Noon, SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THUESDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE,

CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG and RANGOON, BOMBAT VIL BINGAPORE, MALACOA and COLOMBO, NAGASAKI KORE and TANGO MARU

FRIDAY, YOKOHAMA,

- Capt. Soyede

∙13,5001

17th

Ang, at 11 AM.

For Freight'and"Passage, apply]10----

DOUGLAS LAPRAIE & CO.

General Managers.

is HITACHI MARU · BHANGHAI KÖBE and Capt. Temninage

YOKOHAMA,

IYO MARU Capt. Takano

£3,500

12,5001

18ATURDAY.

July, as 11 AM

THURSDAY

Ang,, at IFA M.,

21st

9th

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SIRVion Barwann

(DALUUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

「KOBE

THANS PACIFIC).

"PANAMA MARU" "MANILA MARU”

144

***

SHANGHAI, Manila,

MOJI, ROBE, AND YOKOHAMA,

Leaving August. Learing August.

NORTH AMERICAN LINE—This line maintains a regular fortnightly narvise between Hongkong and Puget Sound parts toushing sit intermediate ports in Japan, Ororian cargo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made at Puget Bound ports with the Chalengo, Milwaukee and St. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE Every these month the stormer prosending to Blo

Janeiro, Bamios and Boenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Darban and Cape Town) AUSTRALIAN LINE-Monthly servise between Japan and Adehide, walling 2. Azakhand, N. Z., Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swatten

Rum, Penang, and Colombo. At present thin line's steamaru maininina cargo only, JAVA LINE-Monthly sereins for Jays porte osling si Mandla, Bandakan und Moonine))

Booking for pawengers and cargo to the port. -

POR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tammi, Keelung sai Anping, Takno, vis Bratow and Amoy,

SUNDAY, 20th July, at Noon

" KAIJO MARU”

These Formama Linas will arrive of and depart from the BOON TIP WHARF, 201 the Harbour Offee, and while the simmer in nlongside the whark Telephone No. 76 will be fixed.

For FURTHER INFORMATION, apply ki-

THE. Non. 744 and 745

MÌ HIỂUSEL M

No. 1; Queen's Buliding.

EASTWARD

EASTBOUND NEW

YORK LINE

WESTWARD

Las Above Steamers have exuellent Saloon ansommodation for Fawengers and are

Mezed with milkmodern,cónvendemos nud sarry a duly qualified surgeon

Fo-Freight or passage, apply to

VIA PANAMA CANAL

(CARGO ONLY).

NEW YORK BHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO.

PANAMA AND COLOR.

DAVID SASSOON & 00. LTD.

Window Felegraphy. For Further Information, apply to --

TELEFROMM NOS, 222 and 293.

NIPPON VUSEN KAISHA.

E. MOEL Manager

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

FOR HOME

« HONGKONG WEEKLY PRESE

TO BE BENT" TO YOU," AND "SO

KREP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED,

INCLUDING THE MOVEMENTS OF TUM TriCAL MARKETER

24-PAGES

24 PAGES

24 PJGES