1917-07-20 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carded on through "Bills of Lading from HONGKONG • BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of dee INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 20TH, 1917.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT. TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regalar Direct Sarvice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TOWN, calling at MAURITIUS en roube, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the *mndersigned.

17

*

THE BANK LINE. LIMITED,

Managing Agents.

ELLERMAN” LINE.

(RLLPPMAN & EVOHNALL STRANSHIP Co., LAD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stenagers procent via Baes Unnal or Cape of Good Hope at Owners' opton

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

ne to Russ & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents.

C.

CO.,

LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SWATOW and SINGAPORE

аAÑOнA)

STAAN KRÁ

*UHINHUA" ”ANHUL

WEIUAWEI, CHEFO0 & TIENTSIN "HUICHOW" KALPHONA erkek veikt ved stora - " KAIFUNG "

BUANGHA SHANGHAI SHANGHAI

444

LATEREDE ANGOLARINI CEN

EDITORIAL

*BUNNING" "BHANTUNG" *TINGOHOW".

TO BAIL

On 20th July, 47.M

On 22nd Jaty, D'light,

On 22nd July, 10 AM.

On 23rd July, 10 AN

On 24th Joy, 4 P.M.

On 26th Jul 4 PM.

On 29th July, Dighi.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

8.8. "LINTAN" and 8.8. * SANUL

MANILA LINE-TWIN-BOREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda. tion Amidships | Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO, Excellent Balcon accommodation, Amidships; Electric Light and Fans in Salon and state-rooms. Bogalar schedule service between Canton, Hongkong and Shaugual, eaking Cargo on through Bille of Lading to all Yangtazo and Northern China Forte, Passengers are Lauded in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment af. Woosung.

For Freight or Passage apply to---

TELEPEÓNS 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

TAKING PASSWnours and CarGG TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASTA,

EGYPT, da

LOATA Hong.

Connecting Mall

KONG

MAVANSL GR

Neam

Str. from CoxoMBU

Da at LONDON

1817... 1917

COLOMO

When Passengers change Steamer & COLOMBO Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Boats Tickets Interchangeable with Orient Line

BAILINGS DIRECT TO...

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LEATS HONGKONG AMOST

Fassengers may travel by Railway in Japan between Forts of Call free of charge. Beturn Tickets are avaliahlo be Messagerles Maritimer Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBBS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES SAND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT Swerzendam, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID

CARRYING 1st ana tub BALOUN PASSENGERS AT REDUCED RATES

STEAMNYS.

PROPOSED HAILINGS JAUN

Love B'KONG. about

Leath S'PORN about

Die st MGR. it calling about

Due LONDON

about

The Intermediate Service is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPITY FITTED ON ALL STEAMEKA

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Bending Lamp.

dound-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Prinsipal Mall Lines,

Return Tickets ab fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Poris for She Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled. or altered without notice.

NOTIOR TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of constgumenta expected of which they have received documente or sdvice.

Any damaged packages must be left in the Gidowon for examination by the Consignees, and the Company's Surveyers, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. Al Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claus will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Passage Faree, Freights, Handbooks, Dates of Balling, etc, apply to

NIPPON YUSEN

E. V. D. PARR

Superintendent.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAL, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULUJ

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailinge from Hongkong-Subject so Change Without N rice

Stesmaze

ISIBERIA MARU TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU PERSIA MARU KOREA MARU

Toris

Leave Hongkong

18,000

FRI

27th July.

22,000

FRI..

10th Ang.

11,00

SATUR

25th Ang

144

***

IM

3

24,000

8,000

Fich, SATUR

7th Sept

25ad Sept

18,000

FRL,

' Apr.,

414

་

The Nippon Marn" and is. "Persia Marn" omit call at Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, ĮSAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

1

18,500 Tons 17,200

14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN Pacinio Ousak Braviers, Into, and the PacIPIO MAIL STEAMSHIP CO..

Passengers may travel by Ball balween Poria of Call in Japan free of Charge. For fall information as to rates, asilings, etc., apply to--

TELEPKONE 2874 and 2375.

T. DAIGO, Adna,

King's Bailding.. je?

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI

SERVICE TO AND FROM EUROPE

Porte of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marssilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 25th July.

Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

Int Class Return Hakata from In June, 1917, to 31st October, 1917, and intershangambƆa

ruly with PENINSULAR súð ÕBIENTAL 8. N. CO., for zeturn journey.

FARES TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, #150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Beturn Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Ports avaliable six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELES JOB T60.

P. THOMAS” Ageol,

Queens Building,

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAH SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONËRONG) (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FORVITORIA, SEATTLE AND Tacoma, uza

YUSEN KAISHA North American Line.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. Rossmodation for First Class Passengers, Electris light and Fans is, stateroom LONDON VIA SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Beamers and Saloons and Excellent calaine.

FOR

having good

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

Arrivals mad Departures from the Company's Wharf}{nour Blake Fiar).

201

(CAPE TOWN) and MADEIRA. VICTORIA, B.C., and SEATTLE (I YOKOHAMA MARUJ WEDDAY,

VIA KEELUNG, SHANGHAI Capt. Tera inyo! 15,500) Ang, at Noon MOJI, KÜBE, YOKKAICHI, § SADO MARU [THURSDAY, 3rd SHIMĪDZU and YOKOHAMA L....... Capt. Skizobe | 19,500) | Aug, at Noor, SYDNEY and MELBOURER, VA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE AND BRIBHANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and BANGOON,

BOMBAY V14 SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

TRANS PACIFIO).

"PANAMA MARU” MANILA MARU

BHANGHAL MANILA, NAGASAKI, IMOJ, Korm, and Yokohama,

Leaving August, Leaving Angast.

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly service between Hongkong and Puget Sound ports fovoking af intermediate ports in Japan. Overlaat ergo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made at Pagal Bound ports with the Chinage, Milwaukee and Bl. Paal Ballway.

SOUTH AMERICAN LINE Every three months the steamer proceeding to Riɔ dn Janeiro, and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaids, miling

Auckland, N. Z, Bydney and Malbourne

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Post Swetlan

ham, Penang, and Colombo. At present this line's steamers maintains varga only. JAVA LINE-Monthly service for Java porte calling at Mantia, Sandakan and Mec

Bocking for passengers and cargo to the porta,

AND RETURN.

(Coonpying 9 to 10 Days).

"HAIHONG"

•HAITAN"

| Capt. J. W. Evanı

Capt. A E, Hodgins

*** | FRIDAY,

... | TUESDAY,”

20th July, st Noen.

94th July, at Nous,

NAGASAKI YOKOHAMA.

KOBE

and

TANGO MARU

Capt. Soyeds

FRIDAY,

17th 13,5001 Aog, ab11 àm, A

For Freight and Pastage, apply}tp-

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Manager,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

SHANGHA I, "KOEE

YOKOHAMA,

¡HITACHI MARU:

Capt. Tominage 4 IYO MARU

Capt. Takano

12,500

ƒSATURDAY, 21st 13,5001 July, nå 11 am.

TUESDAY 31st

July, at 11 ▲ W.

FORMOSAN LINE-For Tamat, Keelung and Anping, Takno, vin Swaton les Amoy,

“BOSHUMARU?

FRIDAY,

20 h July, as 10

"AMAKUBA MARU” "KALJO MARO

SUNDAY,

BUNDAY,

22nd July, as Nocn 20th July, 4* Hoom.

FOR BALLING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARINNG: PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

BRGURA: Bilvion Barisan

CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POETS.

KOBE

BASTWARD

WESTWARD

Los abava Stegmans have exzellent Baloon socommodation)for Fumingers and mza

segid with all modernJoonveniences and carry a duly qualified surgeon

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

NEW YORK VIA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCIBCO. PANAMA - KD DOLOR

Winslow Talography. For Furtbar Information, apply to-

For ficight or pas s-apply do

DAVID BASSOON 00. LTD.

LEPHONE Nos 292 and 13

NIPPON JUJEN KAISUA,

E. MORI Manager,

Fase Formosan Liners will arrive at and dejars from the BOON TIP WHARF, Dear the Harbone Ollos, and while the steamer is alongside the whart Telephone No 76 will be

For FURTHER INFORMATION, apply 16--

Tin, Kon 786 nad 745

M. HIGUCHI, Manager,

No 1, Vo's Song

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

OLDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS"

TO DE BENT TO YOU, AND BO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OR THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING THE Movaan op 788 LOCAL MARKETIN

24 PAGES

24 PAGES