1917-07-12 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE

THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, JULY 12TH, 1917.

Osrgo carded on' through "Bills of Lading from HONGKONG » BEIRA, PELAGOA BAY, DORHAN (N=261), FAST LONDON, PORT ELIZABETH and -OAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN

APRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and GAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the. Quto Transport from uḥe ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the sundersigned.

17

情

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agente.

*ELLERMAN" LINE.

(ELLEYYAN & ETCHNALL STBAM:Hır Co., Lrv.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stesmora proaced via Sees Usual-or- Cape of Good Hope at Ownere' opden

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Ress & Co., Canton.

C.

CHINA

STANGRAI

*

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

NAVIGATION

General Agents

O.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SWATOW and SINGAPORE

STRANKRA

*SHANTUNG” “HUPSH"

WEIHAIWEL, CHEFOU & TIENTEIN “KUBICHOW “

*A SILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI

SAANGHAI

STANGHAI

"YINGCHOW" “TEAN **

"CHENAN "SINKIANG”....

TO SAIL

On 12th July, 4 FM. On 13th July, D'light

On 14th July, Noon, On 14th July, 4 P.M. On 17th July, Noon. On 17th July, 4 P.M. On 19th July, D'ight.

DIRECT SALEINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. "LINTAN" and 8.8. “SANUI.

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS. Excellent Baloon accommoda- tion Amidalare: Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. 35 cesllent Saloon accommodation, Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooma. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbst, Gixing Cargo my through Bills of Lading to all Yangleze and Northern China Porta, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trazahipment at. Wongunk

For Freight or Passage apply to~--

TELEPHON

36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG (AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL. SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

MARSEILLES

ΤΟ

AND LONDON,

TAKING PAGSUNOMES AND CARGO TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU]

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Stermere

KOREA MARD

STRAITS, COLOMBO, INDIA, Australasia, EGYPT, &c.

SIBERIA MARU TENYO MARU

Steamers

Denve HONG-

Da

SHINYO MARU

Connecting Mail

· MARƐNG-

at

PERSIA MARU

KONG

Noom

Str. from Ootomo

1917

1917

COLOMBO

When Passengers change Steameru að COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved fo Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Edne..

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.3.

YOKOHAMA.

AND

EHAVE HONGKONG Arour

Zassengers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of charge. Heturn Tickets are available be Menageries Maritimnos Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE, MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SGAPORE, POET SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET Said.

CARRYING IT Awa tum BALOON PASSENGERN AT REDUCED RATES. Paorders SailINGS I

Leave

Leave H'KONG. F'POZE

BTMAMIBI

ebout

bout

Due t H'SHIKIA. If calling about

Dus Loren

abomi

The Intermediate Service is Temporarily Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FEITED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electris Fant free of charge and each Barth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Bound-the-World Tickets and Through Tioketu bo New York in connection with the Principal Mail Lines.

Return Takets at fare and a half available to Europe for Two Tears or to Intermediate Forks for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be ozncelled or altered without notion.

ĮNOTICE TO CONSIGNEES.

Consignous, are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Ladvice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignesa, and the Company's Barroyora, Mesam. GODDARD & DOUGLAS, af 10 A.M. on MONDAYS and THURÊDAYS. All Claims must be presented within ten dayn of the Stamer's - arrival here, after which date they mannot be recognised. No Claims will be admitted after

the goods have left the Godowns."

For Further Information, Pasiage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Salling, etc., apply to

$2

E. V. D. PAER.

Superintendent,

NIPPON MARU

+

Tons

Leave Hongkong

...118,000

TUES,

17th July,

18,000

FRI.,

27th July,

22,000

FEL,

10th Aug.

T

11,000

SATUR,

Kth Aug.

22,000

TEL

7th Sept.

9,000

SATUR

2nd Sept.

The Nippon Maro" and 8.8. "Persia Maro" omit call at Shanghại.

SOUTH AMERICAN

LINE

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, ĮSAN FRANCISCO) SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

18,000 Tons 17,200 14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCHAN SERVICES, LTD, and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Pasangers may travel by Rail between Poria of Call in Japan free of Chargo. For fall information as to ratos, sailings, etc., apply --

TELEPHONE 3374 and 9875.

T. DAIGO. Aɑur,

King's Bellding. 17

MESSAGERIES MARITIM ES.

FRENCH

MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

SERVICE TO AND FROM. JUROPN

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourané, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 25th July. Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeabl

only with PENINSULAR and ORIENTAL 8. N. Co. for rotain journey.

FARES: TO KOBE, 8185.00. TO YOKOHAMA, $160,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available two years. S Return Tickets to Intermediate Porti, available six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELET 105K 740.

P. THOMAS,

O

S.

Aguat, Queens Buliding,

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM KONGKONGη (SUBJECT TO ALTERATION).

NIPPON YUSEN KAISHA. North American Line. FOR VAPORIA BONATELE AT TACOMA, PIA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. Ruan Jat Fash High Class Dart Boaters having good

accoundation for First Class Passenger, Electrio Ligisk and Fans ing staterooms | LONDON VIA SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY, and Saloons and Excellent caldine.

FOB

ISWATOW.ZAMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

"HAITAN**

SH

Capt. A E, Hodgias Capt. J. W. Evans

IFRIDAY,

| TUESDAY,

13th July, at Noen.

17th July, at Noen.

* HAIHONG"

Arrivals 'sud "Departures from the Company'" Wharff(neur’Blake Pizr).

For Freight and Passage, apply?kom

DOUGLAS LAPRAIK. & CO.

General Managers.

BRITISH INDIA 8. N.

CO., LTD.

APÇAR LINE.

Regular Sarrión Barwion

OALOUTTA" | STRAITS, BHANGHAI_and_JAPANTIFORTE.

BASTWARD

MONDAY,

CAPE TOWN and HADEIRA

VICTORIA, BC, and SEATTLE (§ INABA, MARU

16th VIA KEELUNG, SHANGHAL Capt. Higo

12,5001 July, at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI, (§ YOKOHAMA MARUJWED'DAY, 181 SHIMIDZU and YOKOHAMA | Caph. Terada 12,500 Aug., at NoonL SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE AND BRISBANE,

CALCUTTA VIA HINGAPORE, PENANG = BANGOON. “BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

NAGASA KI" KOBE

YOKOHAMATM

and's AKI MABU.

Capt. Yoshikawa

FRIDAY,

(§ ATSUTA MARU

Capt. Etenno

11,500)

10,0001

SHANGHAL, KOBI bud

TOKOHAMA.

KORE

· 13th: July, at 11 AND NO T: 16th MONDAY,

July, ab 11-aa SWED'DAY, 16th 13,5001 July, of 11 AM]

AAA (TUESDAY, 31st 12,5001 July, at 11 am.

JSATURDAY, 14th

IS HITACHI MARU

Capt. Tominaga

§ IYO MARU

Capi. Takano

CEYLON MARU

Capi, Truds

10,000

JINSEN MARU

Chpt, Nagaya

8,000 WEDDAY,

Joy.

WESTWARDE

(no abovelisen mern havefensallant Balion, scommodation|For IPamanguer MAJKU

•Wised wishjallimo fora sorvendanoes and query a duly qualfed surgeon

EASTBOUND NEW YORK (IN)

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO" ONLY).

NEW YORK VIA BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, BAN FRANCI800, PANAMA AND COLON,

For Freight ori gausage, applylko

'DAVID BASSOON#& 00. LTD..

Wiruleni Tolography, For Further Information, apply to

TIEFEɔAR Ros 282 and 295

SEMALL

NIPPON YUBEN "KAIBELA,

(E, MOET, Manager)

STRANS PACIFION

HAWAII MAEU" "CANADA MARU”

VICTORIA, SHATTLE AND SHANGHAI, Manila, NagaBARI, Moл, Kou, AND YOKOHAMA,

Leaving July, Leaving July,

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly seryles betwe

Hongkong and Faget Sound ports touching at Intermediate poris in Japan. Overlak argo taken on through Bills of Lading for U.S.A, and conneoblom are gonde al Page Bound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Hallway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding to Hlojia Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Maurities, Durban and Cape Town

AUSTRALIAN LINE-Monthly servion between Japan and Adelaide, wallingjat

Auckland, 3, Z, Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swattens,

ham, Panang, and Colombo. At present this line's steamere maintains cargo only. JAVA LINE Monthly nervios for Java poris calling så Manila,' Sandakan und Manamese)

Booking for pamengem and cargo to the porlu,

FOR SAILING DATES AND FUETHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OF FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For TamsaĚ, Exalung and Auping, Takno, vin Swalow and Amoy,

"KAIJO MARU”

-JOSHIN MARU”

*SOBRUMABU".

SUNDAY,

SUNDAY

15th July, si Noon.

15th July, at 10°

THURSDAY, 19th July, 139 A.

The Formons Liners will arrive at and depart from the 800N YIP WE

WHARF, fka Harbour Ofm, and while the steamer is slezgddo the wharf Telephone No. 70 will be Szod.

For FUBI BEB INFU)MATION;*pply to~

Tel. Nos 744 and 745-

BEFORE

LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THR

M. HIGUCHI, Manager

No. 1. Qeoen's Balding.

FOR HOME

“HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND SO,

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST,

CALL THE NEWS OF THE WELK FULLY RECORDED.

INCLUDING THe Movexists or 588 DOCAL MARXUTS,

24 PAGESĮ)

24 PA

LAGES