1917-07-10 — Page 7

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carded cal through Bille of Lading from HONGKONG BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH ind DAFE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINK

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Begalar Direct Bor los from JAPAN, CHINA and STRAITS

to BEIRA

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 101E, 1917.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT, TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, POET ELIZABETH and UAE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling a MAURITIUS on route and affording the Quickest Freight Trasport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

UNAUL

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULUI

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

sailings from Hongkong-Skojos to Change Without Nusios,

Tons

Leave Hongkong.

KORRA MARU

18.000

TUES..

17th July,

TAKING PASSENGES AND CARGO TO

SIBERIA MARD

18,000

FRI

274h July

STBAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Eayer, &o.

TENYO MARU

39,000

FRL,

10th-A0-

NIPPON MARU

F113

tes

14000

SATUE.,

25th Ave

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

BEST

Leave

HONG-

Cenaseting MailT

17

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents,

KƠNG

Noon

Bir. from ColomBO

UGLOMEBO

1917

Dz Et LONDON

!1917

SHINYO MARU

29,000

PERSIA MARU

9,900

FILL SATUR

7th Spi

22nd Sept

"ELLERMAN” LINE.

(FLLYFWAK & BUURNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stemmers proceed via Baez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.

Subject to change without notis.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Russ & Co., Canion.

C.

CHINA

SHANGHAI

HANKOW

SHANGHAI

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agentes.

罩

C.

LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STRAMERS

2016 DONATION ....... ... ...“BUNNING"

"TAMBUT

+

| “KUEICHOW

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

"SHANTUNG

YINGCHOW" TEAN

TO BAIL

On 10th July, 4 PM.

On 10th July, 4 PM.

On 19th July, 4 PM,

On 14th July, Noon.

On 14th July, 4 P.M.

On 17th July, No.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

́ ́ ́TES, " LINTAN " and 8.8. "SANUL -

MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda.

Light and Fans in Saloon and State-room. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGU, Excellent Salcon socommodation, Amidships; Electric Light and Fans In Saloon and Babe-rooms. Regular sabedale service between Canton, Hongkong and Shanghai, baking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtere and Northern Ohlun Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transkipment st Woosting

For Freight or Pazzago apply to

TELEPHONE 16.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

4

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE,

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steuer from COLOMBO is definitely reserved la Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Boute Tickets Interchangeable with Orlent Lipa, SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

B.B.

YOKOHAMA,

BIMAYE HowGKONG ABOUT

Fassongers may travel by Rallway in Japan between Ports of Call free of chargs Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment), "

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STBAMHES, WILL LEAVE DIRECT POR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SrGAPOER, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET Sam.

CARRYING IST, AND IND SALOON PASSENGEES AT REDUCED RATES.

BYRAMMAR.

PROPOSED SAILINGS |-

Lewe

wbook

Lar S'PORN *bout

Das st

if calling about

Dne LONDON

about

The Intermediate Service is Temporarily Suspended.

ANTWIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Borth Farnishod with an Electrio Reading Lam

Bound-the-World Tickets and Through Hukate to New York in connection with the Principal Mall Lines, an

Return Ticketast, fare and a half available to Europe for Two Years or bo Intermediste Forte for Six Months.

Owing to the War in Europe Boeaters and Balling dates are liable to be cancelled or altered without notice...

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigneed are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

Any damaged prokages must be left in the Godowns for emmination by the Consignsen, and the Company's Surveyors, Meters, GonnarD & DOUGLAS, að 10 AM, on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowna,

For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, Dates of Bailing, sto, apply to

13

E. V. D. PARK

Superintendent.

The Nippon Mara" and s.z. "Pervin Maru omit ball at Shanghai..

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPÁRÁ180 við JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARD

191

18,500 Tons

17,200

14,000. **

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OUBAN SEEFIONS, Lro, and tho PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co.

Passengers may travel by Rail between Parts of Call in Japan from of Charge, For full information as to rates, sailings, etc., apply to -

TILAPMONI 2874 and 1375,

T. DAIGO. AGENT,

King's Building. 07

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

SDEVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FROM BUKOPE,

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez Fort Baid, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 9th July. Taking Passengers and Cargo.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

Ist Class Return tickets from Jet June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeabl

only with PANINEKLAR Mod ORIENTAL §. N. Co. for return journey.

FARES TO KOBE, 8136.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Teket is Baropo available two years. Betara Tickets to Entermediate Portw avaliado six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

THIEF 4088 740.

P. THOMAS, Agual,

Queen Building,

O.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

`REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE of Fart, High Class Could It rand

20commodation for First Class Fasangers, Electric Light and Fans in staterooms LONDON 1 SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY, “and Saloons and Excellent caleine,

FOR

SWATOW."AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(CAFE TOWN and MADEIRA.

ƒMONDAY,

12,500

16th

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ INAHA MARU

và KEELING, BELANGKAI

Capt. Eigo

July, at Noon. MOJI, KORE, YOKKAICHI YOKOHAMA MABUƒWED'DAY, 181 SHIMIDZU and YOKOHAMA Į

Capt. Torais 12,500 Aug., at Noon.

EXDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BEISHANE

JCALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG and RANGOON. .

TRANS PACIFIC).

"HAWAII MARU” "CANADA MARU”

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VI

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKE, Mori, Kobe, AND YOKOHAMA,

Leaving July. Leaving July.

+

NORTH AMERICAN LINE—This Une maintains regular forinightly servies between Overland Hongkong and Puget Sound porke toushing at intermadisto poris in Japan. cargd taken on through Bills of Lading for U.8.4. and connections are made at Page Bomal ports with the Chiongo, Milwaukso und St. Paul Railway, 10:

SOUTH AMERICAN LINE-Every three moutha the steamer proceeding to Bicke Janeiro, Baufos and Emanos Aires, vis Singapore, Maurition, Darien and Cape Town) AUSTRALIAN LINE-Monthly servise between Japan and “Adelaide, millagfas

Auckland, N, Z., Bydney and Melbourne.

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Bingapore; Pori Swettuar

ham, Penang, and Colombo, At present this lino's steamers maintains curge only.

JAVA LINÉ-Monthly service for Jaya poris sulling at Vianila, Sindakan and Massmar

Booking for passengers and cargo to the ports,

Oooupying # to 10 Daya).

"HAFTAN"

* HAIHONG"

|| Chpt. A -E, Hsigion. 105 || FRIDAT,

**** 1-Capt. J. W. Ev

Jus

‚ | TUESDAY,

13th July, at NooN. ·

17th July, at Noon.

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,

NAGASAKI, KORE and

YOKOHAMAR

-

AKI MARDA BASFRIDAY,

Uspt, Yoshikaws 12,5001 July, st 11 AM (§ ATSUTA MARU MONDAY,

Capt, Itanno

13th

16th

18,000

§ HITACHI MARU

Capt. Tominaga

Capt. Takano

Jaty, at 11 AM.

ƒWEDDAY, 18th 13,5001 *July, af IL LEĮ

ITUESDAY, 31st 19,500 July, at It a M.

CEYLON MARU” (SATURDAY,

Capt. Tanda

10,0001

"KALJO MARU"

14th

"JOSHIN MARU "SOBHUMARU

General Manager,

Arrivals and Departures from the Company's Wharfɣnosz Maks Plac),...

For Freight and Fassage, apply 1-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BERvian. Bezwaar

Q&LJUTTA” #3TRAITS, SHANGHAI AND JAPAN ; PORTH.

SHANGHAL KOKE and

YOKOHAMA,

§ IYO MARU

EASTWARD

KOBE

JINSEN MABU

Capt. Nagaya *8,000

(WED'DAY. ^ July.

WESTWARD

Ine above!Bbosonors havejewellent Baloon socommodation for Famongersland['are sited withfall modern conveniences and carry a duly quailled surgeon

War Freight or pamage, applyțio

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO_ONLY),

NEW YORK TA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON.

5 Wireless Telegraphy. For Further Information, apply to

DAVID BASSOON”& CO. LTD

Telamona Now” 292 and 293

NIPPON TUSEN RAISIJA E. MORI, Manager;

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung sad Auping. Takao, via Seniow and Amo,"

SUNDAY. SUNDAY, TRUESDAY,

15th July, sb Noom:

15th July, at 10

19th July, at9 x.

These Formosan Talmers will arrive at and dopao from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Oños, and while the shesmer in slanguide the wharf Telephone No. 78 wil

For FURTHER INFORMATION, apply to—

Tan. Nos, 744 and 748,

M. HIGUCHI, Manage No. 1, Queen's Building, E

49

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS".

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING - THE MOVEMENTS OF THE LOCAL Malerts.

PAGES

24 PAGES,

24 PACEB