1917-07-09 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried cal through Bills of Lading from HONGKONG - BEIRA DELACOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Eteam of ten INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Regalar Dire Sorvico from JAPAN, CHINA Bad STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the quicken Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 9TH, 1917.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing/Agonte.

"ELLERMAN" LINE.

(ALLEERAR & ETCHNALL STEAMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamera proceed via Suaz Canal or Cape of Good Hope at Owners' option." Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Reis & Co., Canton,

C.

THE BANK LINE, LIMITED. General Agents.

N

CHINA NAVIGATION

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

BHAYOHAI

BЯANGHAI

H

STEAMERS

*BUNNING? "SHANTUNG

*TEANER, "IINGOHOW”

WEIBAJWEI, CHEFOO & TIENTSINKUEICHOW" MANILA, CEBU and ILOILO SHANGHAI

TO BAIL

On 10th July, 4 P.M. On 19th July.4 P...

On 14th July, Noon.. On 14th July, Noos. On 14th July, 4 P.M

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. LINTAN" and 8.6. SANUL

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda. vion Amidships; Electric Light and Fans in Balcon and State-rooms.

☛☛ SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARQU Excellent Balton adcommodation, Amidships, Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts, Passengers are handed in Shanghai, svolding the fuconvenience of transhipment at. Woosung

For Freight or Passsgo apply to-

TALAPHORN 36:

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Case Cosed Beamers having geod R

accommodation for First Class Passengers, Eleotste flight and Fans Instaterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

ISWATOW." AMOY AND FOOCHOW

.

AND RETURN,

(Occupying 9 to 19 Days),

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TOYO KISEN

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO

LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU!

FAST AND LUXURIOUS MAIL

STEAMERS.

Satlings from Hongkong-Sabjait to Change Without Notloe.

Stesmets

Tuna

Leave Hongkong.

KOREA, MARU

18,000

TUES.

17th July,

SIBERIA MARU

18,000

FRI,

27th July.

TENTO MARU

22,000

FRI

10th Aug.

NIPPON MARU

11,000

SATUR.

25th Aug.

LYS Hond.

Connecting Ma

LONG

Noon

Bir. from UozOUBO

Dust Dat MABSKIL at.

LE' Lampor

1017 1917

SHINYO MARU

22,000

FEL

7th Sept.

PERSIA MART

8,000.

·SATUR

2sad Boph

TAKING PARSIHOURS AND CALO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, Australasia, Egyér, &c.

Steamers

COLOMBO

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Sonte Tickets Interchangeable with Orient Lino,

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.9.

YOKOHAMA

LEAVE HononoNG ANDET.

Passengers may travel by Ballway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Messagories Maritimis Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at EINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

QARRYING IT AND IND BALOON PASSENGERS AT REDUCED HATTES. PROPOSED BAILINGS 1

STEAMERS.

LABYR

H'LONG. S'TORS

ksbout

bout

Due st M'OHOLIA

If calling about

Dan LORBON

boni

The Intermediate Service is Temporarily Suspended,

:WIEELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and sach Berth Furnished with an Electric Reading Lampira

Round-the-World Tickabs and Through Tickets to New York in osanection with the Principal Mail Lines,

Beturn Tickets at fare and a hall available to Europe for Two Years or to Intermediate Porks for Six Months,

Owing to the War in Exrope Steamers and Salling date are liable to be cancelled or altered without notica

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigness, are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or

advice.

Any damaged packages must be left in the Grodowa For examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. Gondarn & Douglas, at 10 AM. on MONDAYS" and THURSDAYS, All Chims must be presented within ten days of the Steamers arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted stier the goods have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, etc., apply to

E. V. D. PARR

Superintendent

to

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY, JOAPE TOWN and MADEIRA.

The Nippon Mart" and s.s. "Perais Mara "ounit call at Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VLA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCOI SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ANYO MARU

KIYO MARU

SEIYO MARU

18,500 Tona

17,200 + 14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD., and the FACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Pawangora may travel by Bail batween Porte of Call in Japan free of Charge.' For fall information as to rates, sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 2374 and 2375.

MESSAGERIES

FRENCH

T. DAIGO. AOKES,

King's Building, ter

MARITIMES.

MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA "HANGHAI SERVICE TO AND FROM EUROPE.

Forts of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marseilles.

A STEAMER will sail for Saigon Direct on or about 9th July. Taking Passengers and Cargo..

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangesidu

only with PENINSULAR and ORIENTAL 8. N. Co. for return journey,

FARES: TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TEL2GRAPHY. Return Tickets to Europa available two year Estara Tickele pe intermediate Parre availanie six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TILI 10NE: 740.

P. THOMAS, Agoat,

Queene Building,

.0.

S.

K.

ÓSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONGE (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line.

¿TRANS PACIFIC),

HAWAII MARU"

* CANADA MARU”

FOR VICTORIA, ShaTLE and TACOMA, FAA

BHANGHAI, MANILA NAGASAKI,

Moл, Kou, and YokohaMA, .

Leaving July. Leaving July.

NORTH AMERICAN LINE-This time maintains a regular fortnightly serving betwBCŁA Hongkong and Puget Sound porte toushing at intermediate poris in Japan, Overland cargo laken on through Bile of Lading for U.B.A. and connections are made at Pat Sound ports with the Chicago, Milwaukee and 81. Paul Bailway.

VICTORIA, B.G., and SEATTLE (S INABA MARU ƒ MONDAY,

VIA KEELUNG, SHANGHAL Capt. Higo

18,600

July, at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI, § YOKOHAMA MARU(WED'DAY, SHIMIDZU and YOKOHAMA U Capt. Terata

Aug. At Noon. SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANE.

· 15th.

let

&

19,500

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding is Klokka Janatro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide, wallingFat

Auskland, N, Z., Sydney and Melbourne,

+

HAITAN"

Į Capt. A E. Hodgins

* HAIHONG"

¦ Capt. J. W. Evnen

-FRIDAY,

TUESDAY,

13th July, at Noon.

17th July, at-Hoon.

CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG and RANGOON.

BOMBAY TIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,

Arrivals and Departure: from the Company's Wharf (noar Blake Pier).

For Freight and Passage, apply bò----

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managən

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAIR LINE.

BRGULAR SIEVICE" BETWEEN

QALJUTTA STRAITS, BHANGHAI – JAPAN | PORTS.

EASTWARD

§ HITACHI MARU SHANGHAI, KOBE and Capt. Tominags

TOKOHAMA,

KOBE-

NAGASAEL, YOKOHAMA,

LOBE

AKI MARU

Capt. Yoshikawa

ATSUTA MARU-

Capt. Itenno

FRIDAY,

§ IYO MARU

Capt. Takano

12,500

CEYLON MARU

Capt. Teada

10,0001

18th 18,5001

July, at 11 AM.

SATURDAY. 14th 16,000) July, at 1

JWEDDAY, 18th 13,000 Jaly, si 11 AM

FTUESDAY,

Joly, at 11 AM.. (SATURDAY, 1411

Jaly.

31st

KAIJO MARU"

JOBHIN MARU" "SOSHU MARU

JINSEN MABU

Capt. Nagaya

{TUESDAY,

flotb

8,0001

July,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay osling at Singapore, Port Buetion i

ham, Penang, and Colombo. At present this line's steamer maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java parks palling at Manila, Sandakan and·Masnewer)

Booking for passengers and cargo to the porku.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung and Anping, Takao, via Swatow and Amen.

SUNDAY,

SUNDAY,

THURSDAY,

These Forman Liners will arrive at and depart from the 800N VIP WHARF the Harbour Ofoe, and while the stemmer is alongside the whart Telephone No. 76 will be fred.

For FURTHER INFORMATION. apply to

15th July, at Nor

15th July, at 10 AM

19th July, at 9 4.3

· ÜBEN

WESTWABD

fae above Steamers havejen allani Saloon accommodation for it's sengers and] are Safied withsall modern conveniences and carry a duly qualified surgeon

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YOEK TA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCIEÇO, PANAMA AND COLON.

---Wireless Telegraphy,

For Further Information, apply to

For Freight.oripassage, applyiko

DAVID SASSOONTE CO., LTD.

TELEPHONE Noe 292 and 293

NIPPON VISEN RAISHA,

R MORI, Maangor,

THE NOS. 744 62d 745,

BEFORE

LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY

PRESS"

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE PAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

INCLUDING THE MOVEMENTS OF THE CAL MARKETS,

24 PAGES

24 PAGES.

24

M. HIGUCHI, Mazager,

No. 1, Queen's Buliding

49