1917-06-22 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 22ND, 1917.

INDIAN AFRICAN FENB.

Cargo carded on through Bill of Lading from HONGKONG DELAGOA DAY, DESHANNONGWAY BAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with testanipinbat að COLOMBO to Bidzers of the INDIAN AFRICAN LIVE NA

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAFTS, 60 HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and Affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply

ndersigned.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'R GOVERNMENT

10

SEA

TOYO. KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. SHANGHAI, NAGASAKI, THE INLAND SEA,

KOBE YOKOHAMA AND HONOLULU.

Balings from, Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Toms and Speed

MARSEILLES AND LONDON, SHINYO MARU

TAKING PASBERGIES AND CÅRIG TO

PERSIA MARU KORRA MARU

Laave Hongkong

kuota

ERL TUES

22nd Jun

3rd July.

TUER.

17th July,

FRI,

27th July,

8,000

FEL,

10th August

11,000 18 kno

BATUR, - göth-Aug.

22,000

€9,000

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Ester, &c.

SIBERIA MARU

TENTO MARU

to the

NIPPON MARU

Leary

HONG

Connecting Mal}

THE BANK LINE, LIMITED.

Magkilja Agenba,

KONG

Noen

Str. from GoLOMRO

1017

LONDON

1917

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connectin Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Das Hongking at the time of Booking de

“ELLERMAN". LINE

(FLLOPRIX & ETCENAIT STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stesmere proceed vis Buer Calor Cape of Good§Hope at Owners [option. Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Rates & Co., Canton.

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

C.

CHINA NAVIGATION

General Agents."

C.

:61:

CO., LTD,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOB

ZWEIHAIWEI and TIENTSIN

Ż PARHOI and HAIPHONG GREEN CR

MANILA, CEBU and ILOILO GR SHANGHAI

SHE STREE

KUEICHOW."

KAIFONG TEAN

BUNNING"

On 22nd June, Noon,

On 23rd Juns, 11 £2.

On 26th June, Noon.

On 28th June 4 F.K.

A DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

8.8. LINTAN" and 8.8. “BANUL-

MANIUA LINK TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA, TAMING and TEAN. Froeliens Saloon accommodation Amidships, Electric Fans fleted; Extra Flate-roams on Deck, aft, ona

#TAMING" and " TEAN.”

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO, 98. MASHU, CHENAN,” = YINGOHOW "SHANTUNG,SINKIANG and SUNNING, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Baloon and Stato-rooms, maintain ■ regular schedule service between Canton, Hongkong and Bhanghal, leaving Hongkong for Shanghai direst every Tucaday, Zhursday and Sunday, taking Cargo on through Buls of Lading to all Yangtans and Northern China Forte, Fassengers are Landed in Shanghai, volding the Inconvenience of transhipment atri Wooring

For Freight or Famunge apply to-

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

On the Australian Boute Lipkate întorchangeable with Orient Idas.

BALLINGR-DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

BE

YOKOHAMA.

AND

Leave HorozÓNG ÁNOST.

rassengers may travel by Railway la Japan between Forte of Call free of charge. Return Tickets are available be Messagorios Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT YOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID,

CARRYING 112 13.99 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. Prorocin Barleybus

BYRAKEKA

'TONG. abost

Dua LonBox

kbent

it calling Inhout.

The Intermediate Service In Temporarily Buspanded,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS ***All Cabina re fitted with Electric Fans free of charge and each Barth Furnished

with an Electric Reading Lamp

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Idnes,

Return Hökets at fare and a half available to Europe for Two Years or ba Intermediate Ports for Six Months

*

Owing to the War in Europe Spammers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered about notice...

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

PASS Any damaged packages must be left in the Godown for examination by the Comignon, and the Company's Surveyors, MessTY, GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM MONDATS And THURSDAYS, All Calma ist be presented within ten days of the Stowmer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Bandbooks, Datan of Bailing, eto, apply to

#

BVD PARR

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. Rcommodation for Fem C Fab, High Chase OCR Steamers having good LONDON SINGAPORE, MALAGOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

EGULAR SERVICE of

and Saloons and Excellent calzine.

FOR

[SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

Arrivals said;Departures from the Company's Wharf Knese Hinks Ferk

For Freight and Pastage, apply

18t

CAPE TOWN and MADEIRA.

(MONDAY, 16th VICTORIA, B,04 and SEATTLE (5 INABA MARU

July, at Noon. TIA KEELUNG, SHANGHAI Capt, Higa 12,5001 HOJE, KUSE, YOKKAICHI, YOKOHAMA MARU(WED’DAI,

19,500 Ang, ab Noon. SHIMIDZU and YOKOHAMA | Capt. Terds SYDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRIERANE

QAYOUTTA VIA SINGAPORE, FENANG and RANGOON. BOMBAY VA SINGAPORE MALACCA and COLOMBO.

Finer ÜlaRS TO LONDON G$848 (£71,10.0) Return G$699 (£122).

G$497.50

SAN FRANCISCO G32.50

Passengers parolasing Trans-Pacifle Beinen Tiaketa have the option of reteralag from Vanpodvar by Stommers of the Olvanian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES, given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MIESIONARIES ebong n

ROUND THE WORLD Tickets fixed in oonnection with all the Principal Mars Lince and Trans Biberian Railway?

Farrengers may Travel by Balt, war beiween Forte of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

Tom JAPAN POETS, HONOLULU, BAN FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA FORUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO 1

TRANS ANDEAN, ROUTE TO BUENOS AIRES,

For Full Partienlare sa to Pasmge and Freight, apply to

TELEPHONE 2874 and 2375.

T. DAIGO, AREIT.

-King'■ Buliding, 2107

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINESJ

BREVIOR TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, BEEVICE TO AND FROM SUROPE.

Forte of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

Ich Class Return tickets from 1st Jane, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeablọ

enly with PanensULAR and ÖBIENTAL. §. N. Co, for rotura joteney,

FARES TO KOBE $135.00 TO YOKOHAMA, #15000

ALL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Beturn Tickets to Europe available two years. Katzen Tickets to Intermediate Porte available aby montha,

For full particulars regarding sailings, apply to P. THOMAS

Taxme some 740.

0.

S.

Green a. Building.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONGY

P(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. CTORIA, SEATTLE AND TAcqua, ¡1za

TRANS PACIFIO),

"MEXICO MARU” HAWAII MARU”

"SHANGHAI, MANILA, NAGABARI,

•Mont, Konn, AND YOKOHAMA,

Laving June, Leaving July.

NORTH AMERICAN LINE. This lins maintains a regular fortnightly terriss batwoim Hongkong and Parget Sound poris toushing 14 Intermediate ports in Japan. Overană cargo Waken on through Billa of Lading for U.§.A. and connections aru muda al Paget Bound ports with the Chicago, Milwaukee and Bt. Paul Balway.

thres months the scamer proceeding to Kio da SOUTH AMERICAN LINE-Every

Jansiro, Santos and Bnanos Aires, vis Blogujore, Mauritius, Durban wad Cape Town: AUSTRALIAN LINE-Henthly serelos belween Japan and Adelaide, mulling að 1995 Awokland, N, Z., Bydney and Kalbourne

BOMBAY LINE-Fortnightly servies for Bombay calling at Singapore, Pork Swations bar hann, Panang, and Colombo, át present the Uno's common umlaming cargo taly, JAVA LINE Monthly service for Jars porte selling at Manila, Sandakan and Manomet

Booking for pamergers and cargo to the porta..

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE..

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

"HAFTAN”.

HAIHONG*

...Capt A. EL Helgiu

Capt. J. W. Ersan

FRIDAY,

TURIDAY,

Bad Juns, at Now.

26th June, at Noon.

NAGASAKI KOBE

YOKOHAMA,

DOUGLAS LAPHAIK & 00.

General Maongezi

JE AKI MARI

Capt. Toshikawa ATSUTA MARU

Capt. Ileano

FRIDAY

13th 11,5001 July, at 11 am

MONDAY

2nd 16,0001/July, ab 11 a.K

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

RESILAN KEkvado Hurwan

CALCUTTA "UPRAFTS, BHANGHAI AND JAPAN POFTE,

BHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

BS HITACHI MARU

Capi Tominaga * 13,6001

WED' DAYAÄ

July, ad 11

18th E

TYO MARU Caph Takano:

TUESDAY. 11,500 Jalu, mit w

31st

AHAKUBA MARU

FORMOSAN LINE-For Tal, Keelung sad Anping, Takso, via Susiorand Awoy,

MONDAY, "JOSHIN MARU":

25th June, at 20 AE

TUESDAY 26th June, at Elcom

SHANGHAI and KOBE

BOMBAY MARU (SATURDAY)

Capt. Shipman

8,000

22rd

Theme Forming Liners wil kerien så and depart from the 800N YIP WHARP, wear The Harbour Omas, sad while the wieamer is alongside the wharf Telephone No 15

For YURTHER INFORMATIOB, apply to—---

Nos fanA 748

HIGUCHT

No 1 Queen's Building,

BABTWARD

WESTWARD

Fae Aboval&beamers have excellent Baloon soommmodation for Pamongers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

KOBE

JINSEN MARD ĮTUESDAY -

Capt. Nagara

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL (CARGO ONLEY

NEW YORK TA SHANGHAI KOBE, YOKOHAMA SAN FRANCISCO.

MNE PANAMA PARTICOLONI 5 Wizalom Telegraphy. For Further Information, apply to

TALEPHONE Nos, 202 and 193-

NIPPON VISEN KAISHA.

B. MORI Manager.

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

FOR HOME

“HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE TAR FART.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED

INCLUDING

MOTEMENTS OF THE LOCAL MARKETS, ZAZ

24 PAGES

24 PAGEST

24 PAGES