1917-06-13 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRIES, WEDNESDAY, JUNE 1912 1917.

INDIAN AFRICAN LINE!

***Cargo: carried on through. Bills of Lading from HONGKONG ZA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), FiBE LONDON, PORT ELVABETİNGE CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Becular Direct Service from JAPAN CHINA STRAITS BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS en rous and affording the Quickeat Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the candersigned.

9172

THE BANK LINE LIMITED. Managing Agents.

“ELLERMAN” LINE.

(ELLEPEAK & ECCENALI ŠYBAMBĦIP 5. Urn.).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed vis Buen Canal or Cups of Good Hope at Ownere option

Subject to change without netice.

For particulars of sailings shipper are requested to apply to the

andersigned.

or to R268& Co., Canton.

C.

CHINA

'BUANGHAI

SHANGHA)

BHANGHAI

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

NAVIGATION

General AveM ÜNİ

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO BAIL

POR

'BHANTUNG" LYINGUHÓW

On 14th June, 4 Y

On 17th Jane D'light. On 19th Juce, 4.P.

DIRECT SAILINGS TO WESI RIVER, Twice Weekly.

88 "İNTAN" and3.8. “SANUL

NILA LINK-TWINSCREW STEAMERS OFLINHUA" "TAMING " and TEANT Excellen: Balcon socommodation Amidships Electric Fans Etted ; Exten State-rooms on Dəck.

on, Dock, stb, on “ TAMING and THAN

EP SHANGHAI LINE-PASSENGERS NAILS and CARGO, CHENAN, "YINGCHOF” “SHANTUNG SINKIANG Ind BUNNING WIth excelent accommodation, Electric Light and Fans in Baloon und State-rooms," maintain a regular schedute avrice between Canton, Hongkong and Vilung bat, leaving Hongkong for Shanghai diren every Tuesday, Thuraday and Sunday, taling Cargo on through Bille of Lading to il: Yangtura and Northern China Porte,

· Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmeni at.

For Freight or Passage apply to-

· FRESTRONG BE,

BUTTERFIELD & SWIRE,

âgense.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

ÞEGULAR SERVICE of Fast, High Class Conet Beamers · having good- Beccirimodation for First Class Passengen, Electric Fight and Fans in shoots --and Saloons and Excellent cuisine.

ТОВ

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

·HAIELONG "

1 Capt. J. W. Evanda

FRIDAY, · 15th June, 'né Noon.

Arrivals and Departures from the Comynai ThariKadar Baks Flac).

P. & U.S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT FITH HIS MAJESTY'S GOVSENMENT

TO

TOYO. KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA

JAPAN AND HONOLULU.

MARSEILLES AND LONDON, SHINYO MARU

Shed Taming Pankkigers AND CARGO TO STBAITS, COLOMBO, INDIA AUSTRALAWA,

COLOMBO

Sallings from Hongkong-Subfast to Change Without Notes.

Steamer

Tons and Speed

22,000 11 Enote... FRI,

9,000 — 14 kaste 18,900 - 18 Lacke

Leave Hongkong

22nd June

TUES.

Wed July,

TUAJ,

17th July,

18,000 -- 18 kaots -22,000

FBL

Zitk July,

knots

11,00 15 knob

FRI

SATUR

10th August. 95th Aug.

PERSIA MARU KORBA MARU BIBERIA MARU

TENYO MARU

DE

NIPPON MARU

Hora

KONG

Consbeting MMặt -

Noon

Str, from COOKED

1017

LONDON

1917

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tinges Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS ERECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

83

YOKOHAMA.

LEAVE HOGKONG ABOUT

Kassengers may travel by Railway in Japan between Ports af Call free of charge. Return Tickets are available be Mesangeries Maritimer Company, a

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMERS,

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PhwanḤ, COLOMBO

AND POET SAID.

UARRYING J87 AND IND BALOON PASSENGERS AT REDDOID RATES. PROFORD BAILINGNY

BTEAMBES

'RONG. PORS

abomi

sbont

Das it "M'SHILIN), af calling about

Das LONDON

The Intermediate Service is Temporarily Suspended,

-WIRELESS TELEGRAPHY, FITTED ON ALL STEAMERS

All Cablus arty Bited with Electric Faus free of charge and esch Berth Feralshed with an Electric Beading Lamp

Hound the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with thạ Principal Mail Lines, gover

Betara Tickets st fare and a half available to Europe for Two Years or to

·Inibernaudhiaba Børks for Him Months.

Owing

to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or alterod without notion

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice

Any

packager must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company a Surveyors, Mesars. GODDARD & Doticias, 1:10 AM on MONDAYS ・mad THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival bars, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted, after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Pausage Face, Freights, Bandbooks, Dates of Baillig, etc., apply to

LV. D PARK. Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.0) Ruruan G$609 (2123),

SAN FRANCISCO G32.50

G$437.50%

Pamongers parohasing Trans-Pacifo Retara Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CasTADIAN PACIFIC RAILWAY Co

SPECIAL RATES given to NAVAL sad MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, edo AROUND THE WORLD Tokete named In connection with all the Principal Man Lines and Trans-Siberian Ballway.

Passengers may Travel by Batzway between Port of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALISA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA IQUIQUE AND VALPARAISO)

ATHENOTY

TRANSANDEAN ROUTE TO BURNOS AIRES.

For Full Particulare sa bo Passage and Freight, apply to-- TELEHOME 2374 and 1376.

T. DAIGO, AGENT,

King Buliding 167

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

JEEVICE TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI BEEVIOL TO AND FROM HUROPE,

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourne, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suer, Fort Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN

1st Class Return tickets from 1st June, 1817, to 31st October, 1917, and interchangeable

only with PENINSULAE and OBISNTALS N. Co. for return journoy."

FARES TO KOBE 8185.00. TO YOKOHAMA, $15000 ALL BTEAMERS FIFTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Rotiza Tickets to Europa ävyisimble tue patro

Batara Tickets so lanemadista Porto available six months,

For full particulars regarding sailings, apply to TALAPJ008.340.

P. THOMAS, Agual,

«Queen's Building.“

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION);

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACona,

TRANS PACIFION

↑ «"MEXICO MARU” HAWAII MARU"

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.. LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, DOLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and MADEIRA.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ BEIDZOOKA MARU WED'DAT. 20th VIA KEELUNG, SHANGHAL Oept Noms TV 12,500 (Jans, ab Noon, MOJI, KOBE, TOKKAICHL 1; INABA MARUS (MONDAY, " 16th SHIMIDŽU and YOKOHAMA Capt. Higo 19,6001 July, at Noon. SYDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE & BEISHAVE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON. BOMBAY TIL BINGAPORE MALACCA and COLOMBO

FRIDAY 9,600 Jone at 11 am.

FRIDAT

10ம்

15th

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,

Leaving June. Leaving July,

NORTH AMERICAN LINE This line maintains a regular fortnightly servies betwee

Hongkong and Puget Sound ports lonching 11 intermediate poris in Japan, Oralinë cargo taksn on through Bills of Lading for U.8.A. and connections are made at Pag Sound ports with the Chiengo, Milwaukee and 83. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE Every three months the steamer proceeding to Bio da Janeiro, Santos and Buenos Aires, vin Singapore, Maltin, Durban and Cape Towe AUSTRALIAN LINE-Monthly orvion between Japan and Adelaide, mling af

Auckland, N. Zay Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Ferialghily service for Bombay calling at Singapore, Part Besttom.

ham, Perang, and Colombo. Al present this lins' steamers maintains sargo only. JAVA LINE Monthly service for Jara poris calling að Manila, Bandakan and Mary

Booking for passengers and cargo to the ports,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

NAGASARL YOKOHAMA,

KOBE and 15 NIKEO MARU

Capt. Jakels

1-ånd Passage, #pply 30---

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Gondral Managers.

SHANGHAI and KOBE

KERIN MARD

Cam Sataki

8.0001

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Papmaz Barvici® Brewin

SUALUUTTA STRANE, SHANGHAI AND JAPAN PORTE,

I SUWA MARU Lap! Sekine

(MONDAY,

18th

11,000

» Jurse, at 11 AM

SHANGHAI, KOBR

YOKOHAMA.

and

SATSUTA MARU

Caph. Ikarian

MONDAY 16,000 || Maly at 11 4.m

2nd

KAIJO MARO BOSHU HARUN PAR *AMAKUBA MARU

FORMOSAN LINE--For Tamsai, Keelung and Anping, Takso, ris Swatów and Amay,

Noc

BUNDAY THURSDAY TUESDAY,

17th June

I Jus at Nom.

26th June, st-Noda

[S HITACHI MARD. (WE'D DAY,

Capt. Tominaga 13,500

18th

July,af 11 am.

EASTWARD

WESTWARD

Laajabov - Tindermere have exvillen's Baloon soocan, anda lont for IPaano

elih il motora omveniantom and oscer idale qualife 1 surgeon,

raght or passage, medijfko

DAVID SASSOON & CO. LTD.

SHANGHAI 18 KOBI

BOMBAY MARU BATURDAY,

Capt. Shinobara: 8,000|||

June

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CABG) ONLY).

NEW YORK VA MANILA HAN FRANCISCO, PANAMA, AND QOLON. Was Wireless Telegraphy.

For Turbor Information, sonly to -

T:LAPHONE Nos, 993 and 193

NIPPON VISEN KAISHA,

BR MORI Manager

Thanks Forman Lanser will arrits at and depart from the BOON TIP WHARY, Der the Harbour Offor, and while the steamer la alongside the whart Telephone No. 76 will be

For FURTHER 1STORMATION, sppy to--

Tan. Box: 744 and 746.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen' Exditing,

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY

ORDER THE

HONGKONG, WEEKLY – PRESS "

TO BE SENT TO YOU, AND 50

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDEL,

INCLUDING THE MOVEMENTU or tur InCAL MARKETS,

24 FAGESE

24 PAGES

24 PAGES 1