1917-06-06 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESE

WEDNESDAY, JUNE 6TH, 1917.

INDIAN

Cargo" car-led

OR

AFRICAN LINE.

Bill DELAGOA BAY, DUERAN (Natal) JAPE TOWN with transhipment AFRICAN LINE

of Lading from HONGKONG EAST LONDON, PORT ELIZABETH and

• BEIRA. COLOMBO to Steamers of too INDIAN

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT #ITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT 10

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

TIA, SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON, VES

Begalar Direct Service from JAPEN CHINA and STRAITS to BEIRA TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply, to the undersigned.

TAKING PASSUNGRES AND CARSO 20

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Sallings rom Hongkong-Sabject to Chauge Without Notice.

Tons and Speed

WARN

SUNYO MARU PERSIA MAKU

o.

KOREA MARE

SIBERIA MARU

TENTO MARU

Blanxhari

LALYS HONO

Connecting Ma}},

MARSTIL

· KONG

Nood

Str. from DoLOMBO

COLOMBO

1917

· 1917

Leave Hongkong

11,000 ∙15 tuote

TUES,

19th Jans

22,000

FRE

22nd Jan

TUES

3rd July,

10,000

TUES

17th July,

18,000

18 k

FRL

27th July,

21,000

FEL,

10th Auguri,

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents,

“ELLERMAN" LINE.

(ALLOPRIK & EUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canalfor Cape of Good Hope at Owüsre option. Subject to change without notics.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Ruan & Co., Canton.

C

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

CHINA NAVIGATION

General Agents,

C.

€2

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

*****MANILA, CEBU sud ILOLO

PAKHOI su HAIPHONG

BHANGGAN

BHANGRAT

NEWCHWANG

WEIHAIWEL and TIENTSIN

STEAMEES

TAMING "KAIFONG "SINKIANG" "TAM8UI"

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twle

TO BAIL

On 6th June, Noon. On 7th June, Noon. On 7th Jane, 4 P.X.

On 9th June, 4 pm. On 9th June, 4 P,1, On 10th Jane D'light

8.8" LINTAN and 3.8.7.BAND Weekly.

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS CHINHUA TAMING and TEAN Excellent Saloon accommodation Amidstips: Electric Fans fitted Extra State rooms on Deck, aft, on " TAMING ” and “TEAN.”

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGU OHENAN YINGOHOW SHANTUNG, "SINKIANG" and SBAVANHIETY

SUNNING

with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, caking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chins Porte, Fassengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at, WOODE

For Freight or Passage apply to-

TEINPHORM 38.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast, High Clan Closet

accommodation for First Class Fassengers, Electric Light and Fans in stateroom Steamers having good and Saloons and Excellent online.

SWATO

FOR

AMOY AND FOOCHOW

“AND RETURN.

Üconpying 9 to 10 Days).

HAITAN"

Capt. A. B. Hodgkin' TUESDAY,

13th June, at Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hlake Plor).

LONDON FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.0) Return G$609 (€1.89).

G-$437.50.

When Passenger change Steamern að COLOMBO Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Idus, SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

38

YOKOHAMA.

IVATE HONGKONG ÅROUT

Zassugert may travel by Raliway fa Japan betwe Ports of Call free of chargo, Return Tickets are available be Messagerien Maritimes Company,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND I LONDON, Calling at SINGAPORE, PORK SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING les AND, 2D SALOON PASSENGERS AT BEDUCED RATES.

PROPOSED BATLINGSAA

IONATE

FRONG about

'PORN

*bout

Dus st MARILLEN. it miling about

Dia

shout

The Intermediate Service is Temporarily Suspended

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

| Cabins are åtted with Electric Fans free of charge and each Berth Faralshed with an Electric Reading Land Through Tickets to New York in connection with the

Round-the-Wodd Tickets

Principal Mail Lies

Return Tickets so fare and a half avaliable to Europe for Two Years or fo Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees and reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged prokages must be left is the codorns for aluation by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & Douglas, 10 am. of MONDAYS and THURSDAYS All Claims must be presented within ten days of the Steamers. arrival here, after which data they cannot be recognized. No Claims will be admitted after the goods have left the GodownS.

For Further Information, Passage Fares, Freight, Handbooks, Dates of Billing, sta, apply to

E. V. D. PARR. Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

LONDON VIA SINGAPOREL MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

CAPE TOWN and MADEIRA. VICTORIA, B.C., and 3BATTLE (3 KAMAKURA MARO FRIDAY,

VIA KEELUNG, SHANGHAL. Ospt, Shurai

9th.

Jude, at Noon,

20th

MOJI, KOBE, YOKKAICHL; SHIDZUOKA MARUJWED'DAY, SHIMIDZU Bod YOKOHAMA Caps. Noma 19,5001 Jane, ab Noon. SYDNEY and MELBOURNE VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY IBLAND

TOWNSVILLE & BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON. BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

KOBE and/§ NIKKO MARU

(FRIDAY Caps Takeda

9,6001

15th

June, at 12 M

33

SAN FRANCISCO G$2.50

Patongers parolesing Trans-Pacific Return Tiokata have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PAGEPID RAILWAY CO.

BPECIAL BATES

MISSIONABIRE, 16 given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS ROUND THE WORLD Tickets lined in connection with all the Frincipal MA, Loss and Trans-Siberian, Rallway,

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH

AMERICA LINE.

For JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES HALINA” KORUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISOT

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

For Fall Particulars as to Passage and Freight, apply to TELEPHONE 291.

MESSAGERIES

T. DAIGO, AGILE,

King Balding,

MARITIMES,

FRENCH MAIL LINES.

SPEVION TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAI, SERVION TO AND FROM EUROPE

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, 8uer, Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from let June, 1917, to Slat October, 1917, and interobangebie

only with PENINSULAE and OBIERTAL 8. N. Co. for return journey.

FARES: TO KOBE, $185.00 TO YOKOHAMA, $150.00. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return: Tickets to Europe available two yearu Bears Tlekch to Lutarmediate Porrs avallaklo six months

For full particulars regarding sailings, apply to

Aguath

P. THOMAS,

Queens Ballding.

TELEP 400 € 7453

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG") (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VITORIA, SEATTLE AND TAComA, ĮVEA

TRANS PACIFIC).

MEXICO MARU"

SHANGHAI, MANILA, NAGASAK), Mori, Kons, AND YOKOHAMA,

FRIDAY

22nd June, et 3 F.201

NORTH AMERICAN LINE—This line maintains a regular fortnightly servise between Hongkong and Puget Sound ports touching at intermediate parts in Japan, Ovarinna argo faken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are ende at Fages Bound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Ballway}

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proseeding to Blojdu Jaueiro, Sanics and Boenos Aires, vin Singapore, Maritime, Durima sad Cape Town f AUSTRALIAN LINE-Monthly vice between Japan and Adolalde, muling at

Auckland, N, Z., Bydney and Melbourze.

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Foal Swetten

ham, Penang, and Colombo. At present this line's steamers maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java porba calling at Manila, Sandakan and Mammar

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tameni, Keding and Anping, Takao, via Swslow and Amoy,I-

"SOSHU MARUNAF

THURSDAY, 7th Jane, at 9AM *AMAKUSA MARU”'

SUNDAY,

NAGASAKI

For Freight and Fusesgo, apply to—-

DOUGLAS LAPBAIK & 00,,

General Managers,

- YOKOHAMA,

SHANGHAI and KO BE

BHANGHAL KOBE and

YOKOHAMA,

SUWA MARU

Capt. Bekine

KIRIN MARU

Capt. Basaki

[MONDAY, Both 31,000)⠀⠀⠀⠀ June, at 11 a 4,

ISATURDAY, 16th BOOD

June.

IS ATSUTA MARU

Capt. Itsão

MONDAY, 2216,000 (5) July, st11

2nd

Kred

For FURTHER INFORMATION, sply to

TOTOMI MARD THURSDAY,

Coph Kaunda 8,000

7th

TED. Noɑ 746 and 745-

SHANGHAI MOLJ and KOBE....

RANGOON MARU (SATURDAY, 911

Capt. Kobayashi 8,0001

June

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

RULAN BERvion: Berwint

«MALOUTTA - STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

10th Jane, 35 Nonm

Thane Fornzoman Liners will arrive at and depart from the 80ON YIP WHARF, 10ar the Harbour Omen, and while ike steamer balongside the whart Telephone No. 76 will be

M. BIGUCHI, Mazze No. 1. Queen's Buliding.

KOBE and YOKOHAMA.

BENTEN MARUS

Capf. Tomita

WEDDAY.

300

8,0401

May

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY ORDER THE

FOR HOME

HONGKONG WEEKLY PRESS"

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED INCICOINS ER orkaans Car LOCAL MARISTE.

24 PAU

WESTWARD

Ene above Steamers have excellent Saloon sooommmodationifor Pamongersland are

rätted with all modern convenkegtos and osery i duly qualifed varreon.

« For Freight origamage; applyšto

DAVID SASSOON & 00 LTD..

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL (CARGO ONLY).

NEW YORK TA MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON,

Whenlons Telegraphy.

For Further Information, apply to:

TELEPHOIN N1 v. 280 d. 293

NIPPON YUSIN KAISHA,

BEY MORI- Kaza

RAT PAGPS