1917-05-31 — Page 9

THE HONGKONG. DAILE PRESE THURSDAY MAX 150, 1927:

INDIAN AFRICAN LIND.

Carro carded on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal) EAST LONDON FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS VALEHTIB GOVERNMENT. TO

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. FAPAN AND HONOLULU-

Sailinge rom Hongkong-Subject to Change Without Notion.

Les mer

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON, NIPPON MARC

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA TOWN, calling as MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the OBIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agent

ELLERMAN" LINE.

(Pisbonix & COCKNALL STHAMship Co., Ltd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suer Usual or Cape of Good Hope at Owners' optlon. Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or le RESS & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents.

C.

CO., LTD.

SAILIYOS SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

TIENTSIN aiv WRIHAIWEI

•

MANILA, CEBU and ILOILO

BHANGHAI

BHAVSHA}

SANNGHAL

BEBANERS

"KUEICHOW?

"SHANTUNG"

TEAN"

TO SAIL

On 31st May, Noon: On 31st May,

YING HOW "CHENAN

On 1st June, Noon. On 3rd Jane, Dight

On 5th Juve, 4P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

$.8. " LINTAN" and 5.8. SANUL

MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,* - TAMING" and TEAN Excellent Batoon accommodation Auddehips, Riectric Fans fitted; Extra Slabe erims on Deck, aft on TAMING" And FEANE

SHAN ANNANEYINGCHOW” “NSHANTUNG. "EINKIANG” and

ATLING-PASSENGERS MAILS and CAROU

SUNNING, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Balora and State-rooms, mainsalu a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shang bas, loving Hagko 14 for Shanghai Sirace every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Oig, on through Bills of Lading to all Yangista and Northern China Ports, Passengers are Lande. in Shanghai, voiding the inconvenience of transhipment st

Woosung.

For Freight or Passage apply to- TELEPHONE 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP

TALINO FLOSENGERS AND C4200 to ......

SHINYO MAKO PERSIA MAKU KOKKA MARU SIBERIA MAHU

STRAITS, COLOMBO, INDIA, Aversalasia, EGYPT, KO..

Bleumari

LAT Hone

Connecting Ma

FONG

Das st MARBUIL

·LES

Noam

Str. from COLOME)

2/1017

Dan

LONDON

1917

n

OCLOMBO

When Passengers change Steamera në COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely rosorvad In Hongkong at the time of Booking On the Australlan Sonte Tickets Interchangeable with Orione Lue. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKUNG ARIST

assengers may travel by Hailway in Japan between Faris of Call free of charge, Return Tickets are available be Messageries Maritimos Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, CHOMBO AND PORT SAID,

QARETING IST AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOUND FAILINGS I

BTEAMERE.

From

•Lears

Dan at

Bore about

#Boat

if calling

bout

The Intermediate Service la Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

Dus LONDON

shout

All Cabins are fitted with Electric Fana tree of charge and each Berth Furnished with an Electrio Reading Lamp

Bound the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the i Principal Mail Lines

Beturn Tickets at fare and a half, available to Europe for Two Yeaer, or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notico

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente er advice

Any damag

aged packager must be left in the Gedowns for examination by the Consigneet, and the Companys Surveyors Me GODWARD & DOgoras, et 10 LM DE MONDAYS and THURSDAYS All Claims must be proscaled witblu den days of the Sister's arrival bare, after which date they cannot be recognised. No Ulaims will be admitted after the goods have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fare, Freight, Handbooks, Dates of Balling, eto apply to

28

CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

EGULAR SERVICE of Fast High Class Count Steamers having good

EV D. PARR

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

Raccommodations for First Class Pacastigers, Eloobrie. Light and Fans in staterooms LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG COLOMBO DELAGOA, BAY

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

and Balooza and Excellent caldre.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days),

IFRIDAY,

Capt. A. E. Hodgins

Capt. J. W. Evans

* I TUESDAY;

Let Juns, at Noon.

5th Jime, at Noon.

HAITAN

"HAIHONG"

Arrivals and Departures from the Company's Wharfagnear Blake Fin:)

CAPE TOWN and MADEIRA.?

12,001

8th

Jon at Noon,

:20th:

VICTORIA, B.C., and BEATTLE (§ KAMAKURA MARU FRIDAY,

VIA KEELUNG, SHANGHAL, MOJI, KOBE, TOKKAICHI SHIDZUOKA MARU(WED'DAY, SHIMIDZU and YOKOHAMA

19,599) | Jang, at Noon.

Capt. Shini

Capt. Noma

TOWNSVILLE & BRISBANE,

Tons, and Speed

14,00 16 knofa

Leave Hongkong

1 knots

TUES FRI TUES

19th June, 2and Jone

3rd July

14,160 18 krófa 16,000 — 18" ✨ koša

TUES FRI

17th July, 27th July.

First Class to LoNDON 68318 (£71.10.0) Beruan G$609 (£123).

,, SAN FRANCISoo G$2.50 )...

G$437.50. Passengers parobssing Trans-Pacino Return Tickets have the option at returning from Vancouver by Steamers of the QARADIAN PAIRING BAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL, and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, e

ROUND THE WORLD Tickets Issued in connection with all the Principal Man Lines and Trans-Siberian Ballway, and

Passengers may Travel by RAIDWAY between Poros of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA ORUZ, BALBOA, CALLAO, ARIJA, IQUIQUE AND VALPARAISO

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Full Particulare as to Passage and Freight,'apply to TELEPHONE Z81.

T. DAIGO, Acer,

King Ballding. (87

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI. SERVICK TO AND FROM BUROPE.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, to $1st October, 1917, and interchangable

only with PENINSULAR and ORIENTAL 6. N. Co. for return journey

FARDS: TO KOBE, $135.00, TO, TOKOHAMA, 3150,00. ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available two yours (36

Return Tlakels te Interzueliste forte available siz months, fi

For full particulars regarding sailings, apply to

BLEP MOME 740,

P. THOMAS geat

0.

5.

Queens Building

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. For VITORIA, BEATTLE AND TACOMA, VEL

TRANS PACIFICH

CHO TCSGO MARU” MEXICO MAIO"

85ANGHAL, MANILA, NAGASAKTA MOJ, KOBE, AND YOKOHAMA,

MONDAY, FRIDAY

4th June, st 3.P.M

4b

22nd June, a 3 PM

NORTH AMERICAN LINE-This Hos maintains a regular fortnightly nervion between Hongkong and Puget Sound parts touching at Intermediais ports in Jagati. Ovarlaudi cargo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made si Paget Bound ports with the Chionge, Milwaukee and St. Paul Railway.

SOUTH AMERICAN LINE-Every thres month

Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Maurlijos, Durban and Cape Town).

months the reamer proseding to Bic de AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adokide, mailing at

Auckland, N. Z., Bydney, and Melbourne,

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA HAMBOANGA THURSDAY ISLAND BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Blugupers, Pork Swetten

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,

and Colombo, ai present this line's rienwers maintains cargo only,

ham, Penang and

JAVA LINE-Monthly service for Java poris calling at Manila, Sandaina and Manachas

Booking for passengers and cargo to the ports,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

For Freight and Page, apply to-

NAGARAK1, KOBE

YOKOHAMA

NIKKO MARU

Copt Takeda

FRIDAY

9,600

DOUGLAS LAPRAIK & 00.. General Managers.

SHANGHAI and KOBE

15MISHIMA MARU

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BIGUDAR SIRvios BezwaN.

CALUUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN, PORTE.

EASTWARD

BEANGHAL KOBE

YOKOHAMA,

Capt. Nabimurs ASAHI MARD

Capt. Kosaka 8,000 19 SUWA MABU

Capt. Sekine

116,000

15tb Jule, at 11 AM. TUESDAY,

5th 16 Joas, at 14

TUESDAY.

Jane.

*KAIJO HARD”-

KIRIN MARU

Capt. Semaki

$1,000

8,000

MONDAY,

~:18th June, at 11 am. SATURDAY, 16th

FORHU HARU” —

FORMOSAN LINE For Tam, Keelung and Amping, Takie, via Swałow and Ames, SUNDAY, 3rd June, at Noon. THURSDAY, 7th Juns at 8AM

SATSUTA MARU

Capt. Itauno

MONDAY,

End 16,0001 July, at 11 AM TOTOMI MARTE THURSDAY

Capt. Kamida 8.000

7th

Tan: Nou. 746 and 745

SHANGHAI MOLJ and KOBE

RANGOON MARU

Cept Kobayashi 6.000

SATURDAY,

Jade,

BEFORE LEAVING

These Feralomo Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near abe Harbour Once, and while the steamer la slonguide the whart Telephone No. 77 will w

For FURTHER INFORMATION, apply so-

M BIGUCHI Manages

No.1, Queen's Baldin

FOR HOME

ON A HOLIDAY ORDER TTHE

WESTWARD

The above Bisamore have exzellent Saloon accommodation for Fanengers and are med with all wedern conveniences and carry a duly qualifed surgeon,

For Freight or passage, applyito

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Berwate

KONG 88. YOKOHAMA,

BENTEN MARUWED'DAY

Capt. Tomita

8,030

30.1

∙May

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CAROD ONLY).

NEW YORK MANILA SAN-FRANCISCO, PANAMA AND COLON

€ Wizelos. T

For Further Information, apply to

TELEPHOSE NOL 292 and £93

NIPPON TUSEN KAISHA

24

FAGER

HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND BO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR EAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED,

INCLUDING THE KÖVEKENTS OF TPB Local Maser

24 PAGES