1917-05-30 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESE WEDNESDAY

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo car fed on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Blamers of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

MAY 30TH, 1917.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON

"Ragalar Diro Servies from JAPAN CHINA and STRAITS to BETRA TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. - Managing Agents.

ELLERMAN" LINE.

(FLIPPMAK & EXCHWALL STeamship Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owner' option. Sabject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Rama & Co, Canton

C.

THE BANK LINE, LIMITED,

Gezoral Agents.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO HAIL

FOR®

STRAMERS

MANILA, CEBU ILOILO ATIENTSÍN BE WEIHAIWEI

·BUA YOHANAHALL

ANGHAI

* KUBICHOW” "SHANTUNG" SL

BYINGOHOW."

On alet May, Noon Op 31st May, Noon On 31st May, 4P.. "On Bid Jass, D'light.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

-6.5. " LINTAN S and 8.8. BANUL

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA” “TAMING" and" TEAN, Eroellent Saloon accommodation

don Amidships: Electric Pans Bitted; Febra State-roome on Deck, aft, on TAMING " and "TEAN,

EP SHANGHAI LINK PASSENGERS MAILS and CARGO, 89 ANHUI HOHENAN," FYINGCHOW!! "SHANTUNGSINKIANG "and *SUNNING," with excellent accommodation, Electric Light and Fans In Saloon and Stabs-com-slatala a regalar ggbedule service between Canton, Hongkong and -Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Gargs on through Bills of Lading to all Yangtese and Northern China Porta, Pazengers are Landed in Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipment st.

For Freight or Patinge apply to-

TELEPHONE, 98.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agento,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH OHINA COAST PORT SERVICE,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA BHANGHAI MANILA, THE INLAND SEA

JAPAN AND HONOLULU.

Ballings rom Hongkong-Sabject to Change Without Notice.

Steamer

Tons and Speed

Leave Hongkong"

NIPPON MARO

11,00

SHINYO MARU

221 00:

kuota

FARING PARBINOWES AND VARGO TO STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA.

PERSIA MARU

9,000.

TUES,

FRI TUES

19th June.

22nd June

3rd July.

Foxer, &c.

KOREA MARU

18.000

18. koota

SIBERIA MARU

18,000 = 18: know

TUES FEL

17th July,

27th July.

Leave Поло

Durat

Connecting Ma

Noon

Ste, from Corciao

1917

1917

When Pazzangers obange Steamers në COLOMBO. Assommodation in the connecting Steamer Froni COLUMBO in definitely reserved In

GHMN Hongkong at the time of Bocking? On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Edna,

BAILINGS DIRBOT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Llave HorexONG ABOUT

fassengers may travel by Ballway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are avaliable be Messgerick Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STREAMERS, WILL LEAVE DIRECT TOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORS, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO and Port SAID.

CARRYING IPT AND SKD BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATEL PROPORND HATLINGE)

SPEAMISE,

Lesya

Exosd.

about

· Linto

Brier

Dusat M'ORIGINS,

If calling about

Due Полвон

about

The Intermediate Service Tempirarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fams free of charge and each Barth Furnished with an Electric Reading Lamp

Rond the World Tickets and Through Tickets to New York in corection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Forks for Six Montha

Owing to the War In Europe Steamers and Baling dates are Hable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding ar

arrival of consignments expected of which they have received documents er Fadvice. A AMAN

Any damaged packagee must be left in the Godowns for examination by the Consigness, and the Company's Surveyor, Moss GODDARD & DOUGLAS, 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYB. All Claim must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised, No Claims will be admitted after the goods have left the Godówna.

Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of failing. etc., apply to

E. V. D. PARK. Buperintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. – Rcommodation for First Class Passangere, Electric Light and Fans in staterooms LONDON VIL BINGAPORE, MALACOA, PENANG COLOMBO DELAGOA, BAY

DEGULAH BERVICE of Fast, High Class Conat Bheamers having · good

-and Baloons and Excellent coleine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

Doongying 9 to 10 Days).

“"ĦATAN”.

HAIBONG

| Capt. A E. Hodgins

Capt. J. W. Evans

FRIDAT

TUESDAY,

1st June, at Noon,

5th Jane, at Neon

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hako Pier).

CAPE TOWN and MADEIRA.

9th

VICTORIA. B.C., and SEATTLE (§ KAMAKURA MARO[FRIDAY,

Capt. Shirs) 12.00 | Jany at Noon *A KEBLUNG, SHANGHAY MOJL, KOBE, YOKKAICHI |§ SHIDZUOKA Y ARD{WED'DAY, 20th SHIMIDZU OR YOKOHAMA L. Capt. Noms

12,500

June, st Noon, SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA BAMBŊANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE, BRISBANE

9600

CALOUTTA VIA SINGAPORE PINANG and RANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE MALACIA and COLOMRO.

FRIDAY

15th NAGASAKI, KOBE andƒŠ NIKKO MAKU

YOKOHAMA

June, at 11 AME

(TUESDAY, MISHIMA MARD

Btb Capt. Nishimura 16,000 June, at 11 am ASAHI MARU TUESDAY,

Capt. Keraka 8,000

FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) Reruan G$609 (£129).

SAN FRANCIADO G$2.50

G$437,50.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIO RAILWAY CONSEG

SPECIAL RATES give to RAVAL And MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

** ROUND THE WORLD Tisketa fsaned in somusetion with all the Principal Man

Lace and Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by Baitway between Porto of Call In Japan fron of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA ORUE, BALBOA, CALLAO, ARIQA, IQUIQUE AND VALPARAISO |

TRANS ANDEAN ROUTH TO BURNOS AIRES

For Full Particulars as to Passage and Freight, apply to--

TELEPHONE 291.

T DAIGO," "Asart,

King's Ballning.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI: HERVICE TO AND FROM LUROPE

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Beturn tickets from 1st June, 1917, to 31st October, 1917, and interchangeable only with PENINSULAE and ORIENTAL 8. N. Co. for return journey,

L

FARES TO KOBE, $135.00 TO YOKOHAMA, $150.00, ALL STEAMERS FM TED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Betorn Tickets to Europe availabis two 'yours

Returi Tinketa to Intermediato Forts available six monthu.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELRIMONI 740;

PTHOMAS. Agost

O.

S.

Queens Building

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOBED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VITORIA, SEATTLE AND TACOMA, TIA

TRANS PACIFIC).

OPICAGO MARU? MEXICO MARO”

SHANGHAI, Manila, NasasaII, MOJI, KOU, AND YOKOHAMA

MONDAY, FRIDAY,

4th Jane, af8 PJ, 22nd June, 143 PAL

NORTH AMERICAN LINE This line maintains a regular fortnightly service betwoun Hongkong and Puget Sound porte touching at Intermediate poris in Japan: Ovarian Barge taken on through Bills of Lading for T.8.A. and connections are made at Part Sound porke with the Chicago, Alwaukee and St. Paul Hallway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the reamer proseeding in. His da Janeiro, Bautos and Basnos Aires, vis Bingapore, Mauritius. Durban and Cape Towa

service between Japan and Adelaide, selling AUSTRALIAN LINE-Manthy rele

Auckland, N. Z., Bydacy and Melbourne,

BOMBAY LINE-Formightly service for Bombay calling at Singapore, Port Brother

ham, Penang, and Colombo. Ai prezant khis line'e ulammers maiatulas wargo only,

JAVA LINE—Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan and Kasummer

Booking for passanger and cargo to the ports,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASSENGER OR FEEIGHT APPLY AT OFFICE,

For Freight and Fassage, apply bom

DOUGLAS LAPBAIK & 00..

General Managers.

BHANGHAI and KOBE

Jaza

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BRsvin BerwaEN

NUJALUUTTA ETRAITS, SHANGHAI KID JAPAN PORTE.

EASTWA ED

IS SUWA MARU SHANGHAL KOBE and Capt. Seking

YOKOHAMA

Capt. Kat

Kamada 8,000

KIRIN MABU

Caps, Basaki

ATSUTA MARU MONDAY

Capt Itano 16,0001 | July, atli

THURSDAY TOTO MI MARE

MONDAY, 31,000 190 June, mb-11 KM,

SATURDAY,

·T6th 8,000 June

BOSHU MARU.

FORMOSAN LINE-For Trasmi, Keelung and Asping, Takno, via Swałow and Amey,

"KADO MARU” -

BUNDAY, 3rd June, at Nomn.

THURSDAY 7th Jane at AM

20d

70

THE NOB, 745 und 745

SHANGHAI MOLJ and KODE

RANGOON MARU SATURDAY,

Capt. Kobayashi 80001

Tlass Formon Lines will series að náð départ from the 800N TIP WHARF DA the Harbour Onlosy anil while the steamer is alongside the wharf Tolephone No. 7. **For FURTHER INFORMATION, «pply to—

M. HIGUCHI

No, 15 Quosa's Building,

BEFORE LEAVING FOR HOME

Juss.

ON A HOLIDAY

WESTWARD

·Tas above Rosmere have excellent Baloon accommodation for Passenger and are

itted with all wedern conventencer and ostry a duly qualified surgeon.

-For Freishu or passage, apply fix,

DAVID SASSOON & CO. LTD..

LTD..

BENTEN MARU

WELDAY

KOBE and YOKOHAMA, Bob Capk Tomi 800

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. CABOO ONLY),

NEW YORK MANILA BAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON.

§ Wirnleon Talegraphy. For Further Information, apply to

NIPPONEYUSEN KAISHA.

E MORI Mazagu

ORDER TH

HONGKONG WEEKLY

PRESS"

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR FAET.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLT RECORDED.

LTCLUDING THE MOVEMENTS OF THE LOCAL MARKEN.

PAGES

24 PAGES

4PAGES

THUMPHỠas Na 292 and 293.