1917-05-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, MAY 17′′π 1917

NDIAN AFRICAN LINE

Cargo carded on through Bills of Lading from HONGKONG 。 BEIRA. FLAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and ACAPE TOWN with transhipment at COLOMBO *** Steamers of tdə INDIAN

AFRICAN CINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

P.&O.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE "INLAND SHAS

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings rom Hougrong-Subject to Change Without Notios,

Steamer

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAR MARSEILLES AND LONDON, TENYO MARU

Rugglar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA,

TOWN, osillag at MAURITIUS en route, and affording the Quickest. Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

NIPPON, ALA-RAY SHINYO MARU: PERSIA MAKU.

TAKING PARSENGERS ANa Dizno To"

BTBAFTS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

EGYPT, &c.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

KOREA MARU

Lenyo ∙Hong

Connecting Mail

THE BANK LINE, LIMITED. Anphur Agen Đồn

Dus at MARURIL ENG

Noon

Ste. from COLORCRO

1017

Dun

LONDON

1917

SIBERIA MARE

99

17

"ELLERMAN' LINE.

(Ellperax & ECCENALL STRAMship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option,

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

audersigned.

or to Russ & Co, Canton

O.

THE BANK LINE, LIMITED.

N

General Agent.

Co

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

KERAMING

"WHANTUNG"

TO HAR

PHANGĦAT

On 17th May, 4 P.M.

WEIHAIWEL and TIENTSIN

* HUICHOW»?

On 18th May, Noon.

KHANSHY

"YINGUROW

On 20th May, D'light

PAKHOI and KAIPHONG

On 2nd May, Noon,

SHANGHAI

On 2nd May, 4P.N

TIENTSIN .

On 24th May. Noon

ANILA, CEBU and ILOILO

On 30th May, Noon,

COLOWRO

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved lo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Lon BAILINGS. DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

88

YOKOHAMA -

LEAVE HonaKONG ABOUT

Zassengere may travel by Railway in Japan between Forte of Qall free of charge. Betum Tokets are available bé Mesageries Maritimen Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

p

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POST SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID. Or

CARRYING IS AND DVD BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATER, PROFORD, BAILINGS 1

BIZAMES

Leave

SPONS

about":"

if calling

Dus LONDON

xbour

The Intermediate Bervice is {Temp rily Burpended.

Tons and Speed

22,000 --- 11 kuots 109-15 knot 22,000- 21 Enote 9,000 14-acts

Leave Hongkong

WED

23rd May

THURS, 14th Jone.

TUES,

19th June

TUES. -

3rd July

14th July,

25th July.

18,000 *** 18 knots... SATUR,

18,000 ** 18 kuets

WED

FIRST CLASS to London G$318 (£71.10.0) Reruan G$609 (8188).

SAN FRANCISCO G$2.50

G$437.50.

Passagers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vangover by Steamers of the CanadiaN PACUTIO BAILway Co. Ma

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, eto,

ROUND THE WORLD Tickets fassed in commection with all the Peluolpal Mara Linos and fesas-Siberian Bollway

Pacenagera wasy Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Full Partienlara na to Panangeland Freight, apply to TELEPHONE 291.

T. DAIGO.⠀ A«xxx,

King'o Beliding. – (67

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA A SHANGHAI,

SERVIOL TO AND FROM LUROPE

Forts of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suen, Port Said, Marseilles.

FOR

STIANSE

TO SAIL

"KAIFON

"OHENAY

KWEILIN

...... 'TEAN” ...

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twise Wookly,

28.8. * LINTAN and 8.8 BANUL

MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,“ “TAMING " and . TEAN Excellent Saloon accommodation: Amidships ↑ Miestrie State rooms on Deck, blt, on TAMING and

3 Gure litted Extra

and CARGO, MANHUL" "CHENAN," "YINGOBOWE » HANTUNG, "SINKIANG” and **SÜNNING," with ecoollent accommodation, Electric Light and Faus in Baloon and “Besté-rooms, maintain a regalar, schedule service betweon Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, baking Cargs on through Bills of Lading to all Yongtare and Northern Chins Port

Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at. Pasrengers are Landed in WOORDE.

For Freight or Passage apply to —

· TELEPHONE 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

Rommodation los First Class, Facmangers, Electric light and Fans in staterooms EGULAR SERVICE od Fast High Class Osast· Stormare having good

sand Saloons and Ercsilent.ontaine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Occupyling # to 10 Days),

BAITAN"

**** HAIKONU”

Capt. A. E. Hodgium... TUESDAY,

Capt. J. W. Evan

FRIDAY,

22nd May, at Noon

25th May, at Noon.

Arrivale and Departure from the Company's Wharf (noar Blake Fier),

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Borth Furnished with an Electrio Reading Lamp,

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines

Tickets at fare and a hall available to Europe for Two Tours or fa

Innate Ports för Bix Months.

1. Owing to the. Was in Europe Steamora and Bailing dates are Itable to be cancelled er altered without notice

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advicë,

Any damaged packagen xaust be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesura, GownARD & Douglas, ak 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claires must be presented within ten days of the Blommer 'e arrival hare, after which dato thoy cannot be reddgralsed.! Ne Claims will be sämittol after the goods have left the Godowns.

- For Further Information, Fassage Fares, Froights, Handbooks, Dates of Balling, etc., apply to

B. V. D. PARR. Buperintendent

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON TIA SINGAPORE, "MALACOA, PENANG, COLOMBO, PELAGOA, BAY

CAFÉ TOWN and MADEIRA

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (5 KAMAKURA MARU (FRIDAY,

Capt Bharat VIA KEELUNG, BHANGHAI,

1200 Janu, at Noon. MOJL, KOBE, YOKKAICHI |§ SHIDZUOKA MARU (WED DAT 201 SHIMIDZU and YOKOHAMA Capt. Nom 13,5001 Juan, at Noca

8th

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY Return Fiskets to Enrope ariis ole two years Lisvara, Tickets to intermediate Porri avaliable six monthu,

For full I particulars regarding sailings, apply to

TELER HOME 7:40.

0.

OSA KA

PTHOMAS, Agent, “Queens Bailding W

S.

SHOSEN

K

KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG)

- (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. FORVORKA, SEATTLE AND TACOMA, FRE

(TRANS PACIFIC).

MANILA MARUSS OZICAGO MABUS

BHANGHAL MANILA, NAGABAKI,

Mort, KOBE, AND YOKOHAMA,

WEI'DAY, MONDAY

23rd May, at 3/1,35. 4th June, at 3 P.M.

NORTH AMERICAN LIVE This line maintains a regular fortnightly servloe between Hongkong and Puget Sound ports touching af intermedinte ports in Japan, Orarlang cargo taken on through Bills of Lading för 0.8.A. and connections are made at Pagri Sound ports with the Chisago, Milwaukee and St. Paul Railway,

SOUTH AMERICAN LINE Every three months the steamer proveeding to Elojās Janeiro, Santos and Buence Aires, via Singapore, Mauritius, Dartan and Cape Town |

LINE-Monthly Barvice between Japan and Adelaide, callinglas AndBoy and Melbourne,"

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Bingapore, Pork Swatten bgeham, Penang, and Colombo.. At present this lipa's steamers maintains cargo only,

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND | JAVA LINE–Monthly service for Java ports osting si Manila, Sandakan and Marsanne

My Booking for passengers and cargo to the porks.

TOWNSVILLE 06 BRISBANE,

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON.

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA Bad COLOMBO,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING

PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE

For Freight and Fassage, apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managers.

KOBER

TENSHIN MARD (THURSDAY,

"Capt. Tanigachi 00 8,000 16

1702

FORMOSAN LINE-For Tameni, Hooling and Aaping, Takao, ria]Swatow and Amcy.

May

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR Buavion BaTWEEN

CALUUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

SHANGHAL KOBE and

YOKOHAMA

"KALJO MARU”

"SOSKU MARUNDE

SUNDAY: THURSDAY

20th May, at Noon 24th May, at 8 am

NAGASAKE KOBE and TANGO MARU

YOKOHAMA,

BHANGHAI and KOBE

BASTWARD

SHANGHAI MOIJ and KORE

13,5001)

IS KAMO MARU

Uart, Index 220 V 216,000

(5 KASHIMA MABU

Capt

TAISHO MARO

BENTEN MABU WED'DAY Capt. Tomita

PENANG MARUZ

Capt. Kushibiti 10,000)

ƒSATURDAX.

May at 4pm.

PRIDAY

18th May, mi 11 ka

FRIDAY

25t May, at 11 AM

(SATURDAY. 190

1961

These Formona Lloste will strive ab and depart from the 800N TIP WHARF, T The Harbour Offee, and while the tiemmer is slongside the wharf Telephone No. 76, will be

For FURTHER INFORMATION, spply to→

M. HIGUCHI, Mingne

No. 1. Qusan's Building.

PUTEA Nos. 184 and 745

8,000

30th

8,000

May

BINDAY

27th

May

WESTWARD

Toy shove Stowmare have excellent Baloon socommodation for IPassengers and are

Tälted with all wedern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Frecht or passage, apply toi

DAVID SASSOON & CO., LTD.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CABOU ONLY)

NEW YORK * MANILA SAN FRANCISCO, PANANA AND COLON,

Wireless Telegraphy;

Far Farter Information, apply to -

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

"HONGKONG

FOR HOME

WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND 80

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR FAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED;

ISOLUDING THE MOVEMENTS OF "HE LOCAL MARKETS,

NIPPON YUSEN KÄISEA

RMORI MARAKO

24

PAGES

24 PAGES

24 PAGES

992 and 299