1917-05-14 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESE

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG & BEIRA, FLAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, FOBY RIAZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of me INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA

MONDAY, MAY 14TH, 1917.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT: TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON PORT ELIZABETE CAPE MARSEILLES AND LONDON

TOWN, Calling at MAURITIUS en route, sud affording the Quicken Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

TOYO KISEN KAISHA.

le

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA.

JAPAN

AND HONOLULU,

Sailluge rom Hongkong-Subject to Change Without Notice.

NIPPON MARD. SHINYO MARU

Steamer

SIBERIA MARU TENYO MARU

STRAL

TAKING PASBENGEZA AND CArso to COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Eayer, &o.

For particulars of esilings shippers are requested to apply to the andersigned.

ENTS Hond-

Connecting K

-Dus at MAROMIE

Dro

PERSIA MARU

KOREA MARU

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agent

HONG

Noon

Bir. from DocOMED

COEDMO

1917

LONDON

1917

وو

Tons and Speed

Leave Hongkong

18,000 18 knots 23,000 — al knots 11,000

BATUR,

12th May

15 koše ved

WED., THURS

3rd. May

14th June

22,000 21 koota

TUES,

19th Jans

9,000 14 kack... TUES.

3rd July,

SATUR. 14th July,

"ELLERMAN" LINE.

(Helporax & EɛCKNALE STEAMSHIP Co., LTD.}

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Baez Caual or Cape of Good Hope at Owner' option. Subject to change without potice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

الات منها كل حالة

andersigned.

or to Reis & Co., Ganton.

C.

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

General Agonta

CHINA NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

*SWATOW and SINGAPORE wou

STEAMRES

“CHINHUAR CHENGTU" LINAN

BUNNING": TAMING

8 ATOW and SINGAPORE GANKOW

"SHANGHALA

MANILA CEBU and ILOILO...

SHANGRAL

"SHANTUNG

"TIENTSIN

............................" KWEILIN”........

DIRECT RAILINGS TO WEST

Twke

C.

TO SAIL

LTD.

On 14th May. 10. On 14th May. Noon On

Noon 18th May, On 1th May, 4.F.M. On 16th May, Noon, On 1th May, 4 P.M. On

24th May.

Noon

SORTE SELFLINTAN, and B.BESANULARI MANILA LINE TWIN BOREW STEAMERS "CHINHUA,” “TAMING* TRAN. Eropilent Saloon accommodation Amidships Electrio Fans fitted ; Bartra Stabe-rams on Deck, oft, on "TAMING" and "TEAN-

· and

MAILS and CARGO SSANI LINKɑCHOW” “BHANTING "SINKIANG" and

6.8

SUNNING with excellent accommodation, Electric Light and Fate in Saloon and State-room maintain s regalar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, baking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtem and Northern China Ports, Passengers are Loaded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment sh. Wooeung,

For Freight or Fazenge apply-to-

TELEPHONE (26,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR R of Fast High Court on any ot accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms *and Baloons and Excellent entzine.,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BETURN. (Occupying 9 to 10 Days).

HATHONG

| Capt. J. W/ Evans

***ITUESDAY,

16th May, at Noon

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Ticketa Interchangeable with Orlent Line. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

88

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT

Cassengers may travel by Bailway in Japan between Forts of Cell free of charge. -Return Tickets are available be Mesagerier Maritimos Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment)

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR.

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT, SWELTENHAM, PENANG, COLONNO AND POET SAID.

QARRYING 182 AND 209 BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATH. PEGFOSED BAZANOSI

STONE

KĽAKO

H'KONG, About

**Duo sh

· About:

It calling about

The Intermediate Service Is Temporarily Harpanded,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Elantric Fans free of charge and tinch Berth Farnished with an Electric Beading Lamp

Round the World Tickets and Through Tickets to New York In connection with tho Principal Mall Idpen

Return Ticket at laro and a hall available to Europe for Two Years or lo Intermediate Forts for Six Months

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are able to be cancelled. or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advise.

Any damaged packages must be lati in the Godowns for examimtion by the Consignees, and the Company's Surveyore, Mears, Bonnard & Dovolas, ai 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS. Al Ukim must be presented within ten days of the Steamer' Arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have lets the Godowns, GATE

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, eto, apply to

D. PARR Buperintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIL SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and MADEIRA. VICTORIA, BC., and SEATTLE (s KAMATURA MARUJFRIDAY, 8th

June, at Noon. Caph. Blura

12,5001 VIA KEELUNG, BHANGHAL

20th MOJI, KOBE, YOKKAICHI, I§ SHIDZUOKA MAHU (WED'DAY,

Juns, at Noon, SHIMIDIU od YOKOHAMA Le Capt. Noms SYDNEY and MELBOURNE, TIA MASILA BAMBOANGA THURSDAY IBLAND TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON. BOMBAY VIÁ SIKHAPORE, MALACCA and COLOMBO,

For Freight and Passags, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00...

General Massageen,

MOIJ and KOBE

FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) Return G$609 (£199).

G$437.50. SAN FRANCISoo G$2.50 Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Yanounver by Steamers of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etcstude

BOUND THE WORLD Tickets led in connection with all the Feucipal Man Idnes and Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Farte of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA CRUZJBALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENOR "RT

TRANS-ANDEAN BOUTE;TO BUENOS AIRES. For Fall Particulars as to Fassage and Freight, apply to

TPHONE 291.

T. DAIGO ADMIT,

King's Balding.

107

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

· SERVION TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI SERVICE TO AND FROM EUROPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Buer, Port Said, Marseilles.

SHANGHAI,

YOKOHAMA.

KOBE

TO SATE

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available two genew -

Baturn Tickets to Intermediata Porta available six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEP LORE 740.

0.

S.

THOMAS, Agent, Qason a Building.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG) (SUBJECT TO ALFERATION).

North American Line.

(TRANS PACIFIC).

MANILA MARU" CHICAGO MABU”

FOR VICTORIA, SHAFTLM AND TACOMA, VIA

18HANGHAL, MANILA NAGASAWI,

Moл, Korn, AND LOKOHANA,

WEDDAY. MONDAY,

23rd May, st 3_FW. 4th June, at 3P. 1

NORTH AMERICANLINE-This Nne maintains a regular fortnightly sarvios between Hongkong and Puget Sound porte touching at intermediate ports in Japan, –– Overland cargo ban on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made al Paget Sound porta with the Chicago, Millwaukes and Bt. Faul Railway. SOUTH AMERICAN LINE-Every thres

Janeiro, Banice and Hmance

the stemmer proceeding to Ria da i Himenos Aires, via Singapore, Mauritins, Durban and Cape Town 1

AUdard NWLINGMonthly service between Japan and Adelaide, calling!!

Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE-Farialgleily service for Bombay calling at Bingapors, Fort Swethan. ham, Penang, and Colombo, At present this Ene's steamers maintaina cargo only,- JAVALINE-Monthly service for Java poris calling at Manila, Sandakan and Mansamy

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OB FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE For Tamsui, Keelung and Anping, Takao, vin Swatow und Amoy

TENSHIN MARU

Capt. Tanigachi

SWED'DAY,

26th

8,0001

*JOSHIN MARU”

◄ F【UO MARUT ...

SOSHU MARU”.

NAGASAKI KORE and TANGO MARU

Capt. #KAMO MARU

FRIDAY,

184

15,500)

(THURSDAY, 26,0001 May, ni 11 AM.

MONDAY, BUNDAY

THURSDAY

20th May, "át Nocks, 24th May, BE BAM

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SEKVICH BETWEISE

ТОКОНАМА

SHANGHAI and KORE. ...

«DALUUTTA

TRAITS SHANGRAI and JAPAN PORTS

BHANGHAL KOBI and

ТОКОНАМА.

TASTWARD

WESTWARD

The above Breamers have excellent Saloon socommodation For P

ted with all modern conveniences and onrry s'duly qualified surgeon.

For Freight or pasange, apply to

(I KASHIMA MABU (FRIDAY,

OTÉ, Tosamaging 1,000) May, at 11 AME

SATURDAY,

19h FAISHO MABU

8,000

WED'DAY BENTEN MARU Caph Tomita

EASTBOUND NEW

YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CABGO ONLY).

MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON.

NEW YORK

For Further Informat

DAVID SASSOON * 00., LTE,

*wephora Noe 242 and 138

These Formowani Linser

il wrive as and depart from the SOON VIP WHARE BE

Abe Harbour Office, and while the steamer in alonguide the wharf Telephone No. 76 will be

7 FURTHER INFORMATION, apply 10--

Tax Nos. 244 sind.7457:

BEFORE LEAVING

ON A HOLIDAY

ORDER THE

M.. HIGUCHI, Bimagos

#No. 1, Queen's Balding,

FOR HOME

"HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE SENT TO YOU, AND 80.

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR LAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED INCLUDING THE MOVEMENTS, OF # LOCAL MARKETS. PAGES

NIPPON YUSEN KAISHA

1 MORL Manage

24 PAGES

24 PAGER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.