1917-04-28 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, APRIL 28TH, 1917,

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Buls of Lading from HONGKONG BEIRA, ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of tae INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Servios from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS on route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agente.

ELLERMAN” LINE.

(ELLEYWAX & ETCKNALL STRAMBHip Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Suez Canalfor Cape of Good Hope at Owners' option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Raiss & Co., Canton.

C.

THE BANK LINE LIMITED,

N.

General Agenba

C.

63

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON

Taking PassingM28 and CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Eerrr, ko.

COLOMBO

HONG- KONG

Connecting Mall

MARSIT

Dua mt

Noon

Str. from COLOMES

1817

1917

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA,

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings rom Hongkong Subject to Change Without Nosion. Stoamer

Tons and Spoed

Leave Hongkong"

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU

18,000 18 kuota 18,000 -- 18 mois

MON, 30th April, Noons ** BATUR, 29,000-21 kpate WED, 11,000- 15 knode THURS, 22,000-21 kuota... TUES,

131 May,

23rd May

14th June.

19th June

PERSIA MARU

9,000 14 knotu

L

TUES 3rd July.

LONDOS FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) RETURN ($609 (£139),

, BAN TRANG1800 682.80

G$437.50.

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

wag na Hongkong at the tims of Booking, h On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LAVE HONGKONG ABOUT

Tassengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SmeAPOHE, PORT SWEPTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 187 AND SYD BALOON PASSENGEER AT REDUCED RATIS. PROPOSED BATLINGMI)

STEAMESE,

LOTO Losya HEONG STORE

about

about

Dosat M'ARIELES, If calling

· about

Dui Lornox

abent

Passengers parobasing Trans-Pacific Baturn Tickets have the option of returning from Yaucoaver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Do

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets leaned in connection with all the Principal Man Lingg and Trans-Siberian Railway, CA

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTE, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA ORUZ, BALBOA, CALLAO, ARIOA, IQUIQUE AND VALPARAISO

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

For Full Particular as to Passage and Freight apply to-- TELAPHONE 291.

T. DAIGO, AGENE,

King's Building

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES13

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND YEOM LUROPE.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghei, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

FOR

AMOY and MANILA KHA NOHAN SHANGHAI omspai meni - iznim je TIENTSIN

BTRAÍZES “CHINHWA

T BAIL

On 28th Apr. Noon

Oz 29th Apr., D'light. SUNNING" -maven-On: 1st May, 4 PHA "SHANTUNG" On 3rd May, 4 PM.

KUEICHOW Oneth-May, D'light.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.5, “LINTAN” ***

and S.E. SANUL

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS OFINHUA" "TAMING " and TEAN Excellent Saloon accommodation Amidships, Electric Farm fitted Extra

State-rooms on Deak, aft, o5" TAMING" and "TEAN”

na off on "TAIN PASSENGERS MAILS CARGO, DOUCNAN,” “VINGCHOW SHANTUNG "SINKIANG and SUNNING with excellent accommodation, Electric Light and Fans In Saloon and Bab3+0>n« msinosin a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, loving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, asking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chins Ports, Parangers re

are Landed In Shanghai, avoiding the inconvenison of transhipment at Woonnng

For Freight or Fasinge apply to—

TELEPHONS 30,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT. SERVICE.

R

EGULAR

SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fant in shaveroOKAR and flaloons and Excellent online.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

The Intermediate Service is Temporarily Bnspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cablu are fitted with Eleotris Fius free of charge and nach Borth Farnished Fiwith an Electrid Beading Lamp.

Round-the World Tickets and Through Tickets to New York La connection with the Principal Mail Lines

Return Tickets at fery and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Forks for Six Months..

*

Owing to the War in Europe Beamers and Bailing datos are liable to be cancelled or altered without notice

INOTICE TO CONSIGNEES.

. Consignces are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Consign.608, and the Company's Surveyors, Messe. Gondard & Dovolas, si 10 4.3. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Stoomer's arrival here, after which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, ete, apply to

| 13:

EV. D. PARR. Enperintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY

CAPE TOWN and MADEIRA.

AND RETURN (Occupying # to 10 Dayak

TUESDAY,

Capt. J. W. Evaus

| FRIDAY,

1st May, at Noon,

4th May, at Noon.

VICTORIA, BO, and BEATTLE (§AWA MARO

Hog Capt. Hayashi- 12,6001 May, at Noon, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, KOLA

§ YOKOHAMA MARU WEDDAY, 9th NAGOYA and YOKOHAMA....... A Capt. Terada : 12,5001 May, at Noon.

SYDNEY and MELBOURNE VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND

(TUESDAY,

HAITAN” ..... | Capt, A. E. Hodgins

HAIHONG"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (none Bisko Fier).

TOWNSVILLE & BRISBANE,

DALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON,

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO,

For SHANGHAI,

KORE

TOKOHAMA

STEAMET

TO BAIL

ALL STEAMERS THTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Apropo available two years Fetum Tickets to Intermediate Forts avaliable kla montlas,

For full particulars regarding sailings, apply to

0.

OSAKA

S.

THOMAS Agent, Quson Ballding.

K.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC);

CANADA MARU?

PANAMA MARU”

MANILA MARU”

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKL (MOJI, HORN, AND YOKOHAMA,

SATURDAY, FRIDAY WED DAY

28th Apr, #3 PM

11th May, at 3 PM.. 23rd May, at 3 P.M.

NORTH AMERICAN LINE This line maintains a regular forinightly service betwe

Hongkong and Puget Sound ports touching i intermediate poria in Japan, Overland cargo faken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made ai Pugoś Bound porks with the Chicago, Milwaukee and 81. Paul Hallway,

SOUTH AMERICAN LI

LINE-ET thros

months the steamer proceeding to Rioja Jaseiro, Bantos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Monthly servies between Japan and Adelaide, calling) at

Z, Bydney an

and Melbourne,

BOMBAY LINE Fortnightly serving for Bombay calling at Singapore, Fort Swellen-

ham, Penang, and Columbo, At present this line's stomers maintains cargo only, JAVA LINE-Monthly service for Java porks calling at Manila, Sandakan and MSORY

Booking for passengers and cargo to the port.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OF FREIGHT APPLY AT OFFICE

FORMOSAN LINE-For Tamil, Keelung and Auping, Takao, via Swalow and Amey

For Freight and Pressge,wpply to...

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

General Hansgeri.

SHANGHAI, MOIJ and KOBE TENSHIN MARD (WED'DAY,

Capt Tanigachi 8,0001

16th

"JOSHIN MARU"...

May,

AMAKOSA MARU”

KAIJO MARU ”A

"BOSHU MARU"

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAS BIKVICE BITWAL

"CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI and JAPAN POETS,

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellent Baloon accommodation for Passengers and are

dited with all wedern conveniences and carry a duly quailled kargeon.

For Freight or pannage, apply,to

DAVID BASSOON & CO. LTD.

SATURDAY, SUNDAY SUNDAY, THURSDAY,

Apr, at 8 am

29th Apr. ab Noon

6th May, at Noon.

10th May, 8 am

These Formoen Linern will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, 12 the Harbour, Olloe, and while the bonuses is alongukia the wharf Telephone No. 7 will be Pe For FURTHER INFORMATION, apply tom

NAGASAKI KOBE and ƒ TANGO MARU” -- JERIDAY,

YOKOHAMA, -

Capı Soyadı : 13,500) May, st 11 AJE

(SATURDAY JS KATORÍ MARU BHANGHAI and LOBE, ...

291 Capt. Kon 21,000 Apr. at 11 AM

SHANGHA L. KOBE andĤ KAMO MARD

THURSDAY, 17th TOKOHAMA

26,000 May, at 11 A.1,

18th

GOTHA Now 764 and 745,

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORKTA MANILAUBAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON.

§ Wirsions Telegraphy,

For Further Information, apply to:

Telaphorm No. 297 and 27.

NIPPON TUSEN KAISHA

M. HIGUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Building

THE FASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

All Breamers fitted with wirelew Tolography

The above Steamers are Abted with Befrigerating Machinery ensuring * penn mpply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughoub with Electricity AB State Booms have Elest, le Fans: A daly qualified Doctor and Stewardeza aromarelo

For furtdier partiɔulazi "apply to

GIBB LIVINGSTON & COM