1917-04-27 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESE FRIDAY, APRIL 27TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo earded on through Bills of Lading from HONGKONG BEIRA, KLAGOA BAY DURBAN (Natl), EAST LONDON, FORT ELIZABETE and COAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamera of the INDIAN

AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTIE GOVERNMENT TO

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

FIA - SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE MARSEILLES AND LONDON, KORRA MARU

Regalar Direab Service from JAPAN, CHINA and STRAFTS to BEIRA, TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents.

LINE.

ELLERMAN"

(Alleywax & Ercknall StraMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suer Canalfor Cape of Good Hopo at Owners' option, Subject to change without notice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply] to the

andersigned.

'or fo Rutas"&!00, Ornton,

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

NAVIGATION

General Agente..

C.

CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

COLOMERO

TAKING PASSENGERS AND CARGO. TO'

Farer, &a.

Laura

HONG

Connecting | Mall

KONG

Due at

·MASERIL LES

Das

Noon

Bir, from DozOMBO.

1017

1917

MON,, 30th April, Noon

Steamer

Sailings rom Hongkong Subject to Change Without Notice,

Tons and Speed

18,000 18 knots 18,000 18 knots 28,000 knots 11,00-10 Roofs 22,000 21 kuota 3,000) — 14 kota

Leave Hongkong:

*

SATUR 12th May.

WED., THURS

23rd May,

14th June.

TUES, TUES

19th Jans

3rd July,

STRERIA MARU TENTO MARU... NIPPON MARU SHINYO MARU PERSIA MARU

LONDON FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) RETURN G$509 (£199).

When Passengers change Bokmers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Ticket Interchangeable with Orient: Lize.

RAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.B.

YOKOHAMA,

AND

LWYM HowaKaNG ABOUT

Zassengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Mengürles Maritimen Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS,

WILL LEAVE DIRECT FOR -

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SwGAPORE, POET SWETTENHAM, PERANG, COLOMBO

AND PORT SAID.

CARRYING 102 AND SYW BALOON PASSENGES AT REDUCED BATES PROPOSED BAZIJITOS E

W! Duent

HONG S'FOR

about

If calling about

LONDON

about

ע

SAN FRANCIS00 G$8.50

G$437.50.

option of returning

Passagers purchasing Trans-Paco Rabarn Tickal bare the from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC BATEWAT Co

SPECIAL BATES given to NAVAL and "MILITARE CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, eba

BOUND THE WORLD Tickets Issued in connection with all the Principal Mam Lines and Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by Baitway between Forte of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

Fox JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPABAISO;

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

For Full Particules sa to Pazzageland Freight apply to -

T. DAJGO, Aamus, King's Buliding, de

MESSAGERIES MARITIME

FRENCH

NOR MAIL LIN ES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN AVIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiph

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Port Said, Marseilles.

FOR

STRAMPAS

BAMOT and MANILA

BYANDHAM des interneta ve

prisma, ip_aquis me...* CHINHUA'

ANHDR SBANGHAI

BUNNING"

On 28th

Noos

On 29th Apr., D'light

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Wookly.

8.8, LINTAN! and 8.8. BANUL

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING* and MERAN Croatiens Saloon sacommodation Amidabips; Electric Fans Hited ; Extra fitaté zpoma on Disk, sig, on " TAMING, sad “TEAN.","

INPASSENGERS MAILS and

CARGO

SUNNING with orcallons AZ ROWE TRAANTUNG," "SINKIANG "and".

Electric Light and Fans in Saloon and State-riss, minsta a regular obodule service between Canton, Hongkong and Bhaaghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, baking Orgo on through Bills of Lading to all Yangteza and Northern Chias Porte, Passengers are Luded in Shangusi, srolding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passaga apply to--.

TELEPHONE 48.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Beamers having good Cocommodation for First Clim Passengers, Electric Light ward Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Gorupying 9 to 10 Days).

***HAITAN

HAIHONG”

to | Capt. J. W. Evana

Capt. A E. Hodgins *** [ TUESDAY,

FRIDAY,

1st May, at Woon.

4th May, at Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Plor).

The Intermediate Service is Temporarily Buspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS //

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Farnished with an Electric Reading Lamp.

Bound the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Idnes

Returns Tickets at faro and a half available to Europe for Two Years; or bo Intermediate Porks for Bix Monthe

Owing to the War in Europe Stasera and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notion dete

5

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agmata regarding advics, arrival of consignments expected of which they have received documents or Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Samveyors, Mesure. GODDARD & Dovelés, si 10 AM on HONDAYS And THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godoyrian."

For Further Information, Fangó Pares, Freights, Handbooks, Datos of Balling, if ebo., apply to

EV. D. PARR. Buperlatendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

TUESDAY

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN MADEIRA, VICTORIA, B.C., and BEATTER (§ AWA MARU

Capt., Erayashi – 12,500) May, at Noon. VIA SHANGHAI MOJL KOBE-

§ YOKOHAMAMARD WED DAY, 9th NAGOYA and TOKOHAMA...s

Capt. Torada 12,500 || May, at Noon, SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE & BRISBANE

CALOUTTA TIA BINGAPORE PENANG RANGOON. BOMBAY VIA HINGAPORE, MALACKJÁ, and COLOMBO.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAFRAIK & 00. General Mansgenes,

SHANGHAI, MOLJ and KORE:

RANGOON MARU (THO

Capt. Kobayashi -: 8,000 ||

10th

TANGO MARU

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BRIYLAR BIRTION BETWEEN

“UALJUTIA ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTE.

KASTWARD

WESTWARD

Ine above Steamers have excellent Baloom sccommodation for PPamongers and are atted with all modern conveniences and carry, a duly qualified surgeo

For Freight or passage, kupky to

DAVID SASSOON 00. LTD...

NAGASAKI KORE

YOKOHAMA,

18th

FRIDAY, Capt. Soyeds 13,500

May, a HAM- SKATORI MARI [SATURDAY, 291 Itt Capt. Kon $21,0001 Apr,, at 11 am. E SHANGHAL KOBE and KAMO MARUITAUESDAY 171

SHANGHAI and KOBEL

16,000

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK VA MANILA SAN FRANCIS00, PANAMA AND (COLON.

Wiralena Delegmpky.

For Further Information, apply to --

Mulesome Nos. 192 and 299.

NIPPON YUSEN KAISHAY

R. MORI Mazinga.

Foa SHANGHAI,

KOBE YOKOHAMA, in

STHANDIER.

AND

A ALL STEAMERS FILTED WI

WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Beturn Tickets to Europe available two years ol Beturn Ticket to Intermediate Forte avalakis six months.

For fall particulars regarding sailings, apply to

TRIMP FORM 740,

P. THOMAS.

0.

S.

Queens Balding,

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO AUTERATION).

North American Line. OVORIA, SEATTLE AND TACOMA, WIA

(TRANS PACIFIO). CANADA MART PANAMA MARU”

SHANGHAL MANILA, NAGASAKI, MOJI, KORE, AND YOKOHAMA,

BATURDAY, 26th Apr., at 3 r.m. FRIDAY,

11th May, at 3PE,

NORTH AMERICAN LINE This Kino maintains a regular fortnightly service between

Hongkong, and Puget Sound ports touching Intermediate porke in Japan. Overland cargo taken on through Bills of Lading for USA and connections are made at Puguh Bound porte with the Chiongo, Milwaukee and Bt. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every tree months the steamer proceeding the Biojda

Jameiro, Rantos and B

and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,

AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide, selling? AN

Auckland, N., Z., Bydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swesion

ham, Penang, and Colombo, At present this lins's steamers maintains cargo only. JAVA LINE Monthly service for Java poris calling si Manila, Sandakan and Macasmy

Booking for passengers and cargo to the ports,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamani, Keelung und Anping, Takao, via Swalow and Amoy,

"JOSHIN MARU”!

SATURDAY, 28th Apr., at 8 4M * AMAKUSA MARU”

BUNDAY, 29th Apr., at Noon

There Fermoan Linore will arrive at and depart from the 500N YIP WHARF, 2004- the Harbour Office, and while the steiner is alongalie the whart Telephone No. 78 will be

** For FURTHER INFORMATION, apply to.....

THE. Fon. 744 and 74,

M. HIGUCHI Vanagas, No. 1, Queen's Building, Vig

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP

CO., LTD.

MAIL SERVION TO AUSTRALIA.

All Biesmas Ated with wirelem Talography,

The shore Biessere man fitted with Refrigerating Machinery maaring a pezs supply of loe, Fresh Frovisions, who, and are lighted throughout with Electri All State House have Eleck ko Fans, A daly qualified Doctor sad Blewardess are caZZ

For further parblonları sapply to

GIBB LIVINGSTON & COM

Agenta