1917-04-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESE TUESDAY, APRIL 24 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo cared on through Bills of Lading from HONGKONG 。 BEIRA, ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), East LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN "AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT, TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SHA.

JAPAN AND HONOLULU,

Sailing from Hongkong-Subject to Change Without Notice. Steamer

Tous and Speed

18.00019 note 18,000 18 mot 29,000 - 91 knota

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAP MARSEILLES AND LONDON, KOREA MARU

Regular Direct Service from “JAPAN CHINA and STRAITS to. BEIRA,

TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Qulokeat Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

Trouve Hongkong

MON, 30th April, Noon. BATUIL WED.,

・12th May

3rd May.

TAXING PASSENGERS AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRA

EGIPT, &o,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the dersigned.

SIBERIA MARU ENTO MARU NIPPON MABU SHINYO MARU

Steamers

Das 1

́Duo

PERSIA MARU

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents.

HONG KONG

Connecting Madt)

**IINSA * PT

at

LM:

LONDON

Noon

Str. from COLOMBO

COLOMBO

1917

1917

ELLERMAN” LINE.

(FLLERWIS & LORNALE STRAMship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners" option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned

ar io, Reiss LitCo., Cantoni

C

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agenta

C.

CO.,

LTD.

When Passengers change Steamers as COLOMBO, Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved fo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Oriant Line. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

8.8.

LEAVE HONGKONG ABOUT

cassengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Mossagerien Maritime Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWITTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID.

CARRYING lớt ▲xn txD BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STEADERS

PROPOSED Barkingsi

Toga Levé Η κοκα S'PORN

#5001

Dant M'SEILL

if calling about

Don

LONDON Khonk

31,00 16 kno

MON,

11th June.

24,000 — 21 knots TUES

19th Juna

£9,000 - Idastr TUES, 3rd July,

FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£11.10.0) Reroan G$609 (£122).

静

#

SAN FRANCISCO G$2.50

G$137.50.

Passengers parshistog Traan Pasike Retara Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTH MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Man Lass and frans-Siberian Railway

Passangers may Travel by Battwar between Ports of Dall in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ANIOA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

TEENUS ©BY

TRANE ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Fall Particulare sa to Passago and Freight apply 60--- TELEPHONS 291.

T. DAIGO AGENT,

Kinga Salaing for

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI. SERVICE TO AND FROM EUROPE.

Forts of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

N.

NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

BOB

MANILA CEBU and ILOⱭO...

SWATOW and SINGAPORE

BHANGHAI

SWATOW and BANGKOK

TIENTSIN

STRANERS JE

"TAMING!!!

“HUPEN"

MOHENAN».

"LUCHOW:"- ARMTH DEN HUICHOW?

SHANGHAT...." SZECHUEN "

DIRECT SAILINGS TO WEST STUDI

BAIL

On 24th Apr, Noon

On 24th Apr., Noon.

On 29th Apr. 4 PM.

On 25th Apr., 10 A On 26th Apr. Noop. On 25th Apr, 4 EK.

TO WEST BIVER, Twice Weekly:

5.5." " LINTAN" and §.8. “ SANUL

5. LINTAN" and

MANILA LINE TWIN-SCEEW STEAMERS CHINHUA * * TAMING and TEAN, Excellent Saloon socommodation Amidships: Electric Fans Båted.; Exten Slate-roame on Dock, aft, on “ TAMING." 28" TEAN..

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS And

CARGO,

UI, QUENAN, GOROW SHANTUNG "SINKIANG" and "ANHUR SUNNING, wibha excellent accomm. tion, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, siatsin a regular schee Barvice between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shangha direct every Tuesday. Thursday and Sunday, baking Cargo on through Bills of Lading all Yangtze and Northern China Ports, Passengers are Lauded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment sé, Woosung

For Freight or Passago apply to→

TELEPHONE 28,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAFT PORT SERVICE.

REGULA

EGULAR SERVICE of Fast High Claes Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electris Light and Fans in stateroomas and Baloons and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Doonpying 9 to 10 Days).

HAIHONG"

HAITAN"

1 Capt. J. W. Evans

L. ] TUESDAY,

| Capt{A. R.Hodgina ...I TUESDAY,

24th Apr, at Noon

1st May, at Noon.

For Freight and Passage, apply to

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

The Intermediate Service to Temporarily Bospended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp:/

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines

Return Tickets ab fare and a half available to Europe for Two Years, or bo Intermediate Ports for Six Months,

Owing

to

the War in Europe Stamets and Sailing dates are liable to be camelled or altered without notice

t

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company e. Agentu regarding arrival of consignments expected of which they have received documents, or

Any damaged packages must be left in the Goderna for

Mon by the Consigne

and the Company's burveyors, Hesses. GODDARD & DOUGLAS, si 10 LM, on MONDAYS and THUESDAYS, . All Claims must be procented within ten days of the Stoomer's arrival horo, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Datos of Sailing, atc apply to

28

E. V. D. PARR

Buperintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

(TUESDAYA

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, FENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY

CAPE TOWN and MADEIRA,

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ AWA MARU

PIA SHANGHAL, MOJI KOBE.

NAGOYA and YOKOHAMA..............

SYDNEY

Capt Hayashi 18,600

May, at Noon. IS YOKOHAMA MARDS WEDDAY, Oth

* Capt. Terada 18,5001/May, at Noon

MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND

TOWNSVILLE & BRISBANE

CALOUTTA VIA, HINGAPORE PENANG and RANGOON.

BOMBAY A SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO

For SHANGHAI,

KOBE

YOKOHAMA.

STHAMER

ALL STEAMERS FIVTED WITH WIEELESS TELEGRAPHY. Bobara Torna to Eltrope kvailable two years

Hetura Tickon to Intermeila e forte avaliable sia month

For full particulars regarding sailings, apply to

BIME JOSE 744)

0.

THOMAS Agent, Queens Buliding.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. For VOORIA, SHATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC.

CANADA MARU” #PANAMA MARU”

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI,

Movi, Kons, AND TOKOHAWA.|||

FRIDAY FRIDAY,

1th Apr,at 3P.M. | 11th May, at 3P.M

NORTH AMERICAN LINE This line maintains a regular fortnightly varying between Hongkong and Page Bound ports touching at Intermediate poris in Japan. Grezia cargo taken on through Bills of Lading for U.S.A., and sonctions are made at Pagel Sound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Eailway Ma

AMERICAN LINE-E

three

months the steamer proceeding to Proble Jameiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, calling] at

Auckland, N, Z, Sydney and Melbourne,

SOUTH

Barvice for Bombay calling at Singapore, Port Swətlen, BOMBAY LINE-Fortnightly

hata, Penang, and Colombo. At present thin line's abenməm maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Jays porks calling at Manila, Bandakan and Mucnomal

Booking for passengers sed cargo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OF FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung sad Anping. Takso, via Swalow and Amoy,

BOSHU MARU”

26th Apr., at 8 am “AMAKUGA MARU"

29th Apr.. at Noon

THURSDAY BUNDAY,

LE

Thone Formoen Liners will arrive at and depart from the BOON TIP WHARE, the Harbour Office, and while the wiemmer in alonguide the wharf Telephone No. 76" will b fized. vANG

BHANGHAI MOLJ and KOBE RANGOON MABU (THUESDAY,

Capt. Kobayashi 8,000 || May,

10th

BRITISH

INDIA S. N. CO., LTD.

NAGASAKI KOKE salf

YOKOHAMA,

..

TANGO MARU

Capt. Boroda

FRIDAY,

18th

13,500

May, st 11 AM

APCAR LINE.

For FURTHER INFORMATION, apply loss

SIHIA NÃO HỊA T. KOBE and Sue Capt.

IS KATORI MARU

Kon

$1,000

Ergoran · Exation: BETWEEN.

CALUUTTA ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTES

TOKOHAMA 1

KAMO MARU --Lapt Inidea

16,000

SATURDAY"

Apr, at 11 AM

[SATURDAY, 12h

May, to 12 ax.

2965

M. HIGUCHI, Managers

No. 1, Queen's Building.

TRO, Nos. 744 and 745,

EASTWARD

WEST WAED

The above Steamers have excellent Saloom socommodation for Passengers and are Kited with all modern conveniences and carry a daly qualified entrgeon.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK TA KANILA"SAN FRANCISCO,IPANAMA AND COLON,

Wirnism Telegraphy.

For Further Informatics, apply fa

For Treight or passage, apply bo

DAVID SASSOON & CO. LTD.

NIPPON YUSEN. KAISHA

SER KORI: Managery?

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICH TO AUSTRALIA,

All Stommern fitted with wireless:Telegraphy.

The shore Shesmare-azo fitted with Refrigerating Machinery soeuding › p nurs

supply of Ice, Fresh Frovisions, etc, and are lighted throughout with Elrowicker

All State Rooms have Eleat, le Fans. A daly qualified Doobor and BeeWBYLONI MIS CU VĒR

For further particulares apply to

GIBB LIVINGSTON don