1917-04-23 — Page 9

V

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, APRIL 23RD. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bille of Lading from HONGKONG 。 BEIRA, ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BETRA, TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

•

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agents,

ELLERMAN" LINE.

(FLLEYBIX & Excrnall SteamMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed vis Buez Canal for Cape of Good Hope at Owners' option. Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply; to the

undersigned.

or to RuissalCo., Csalon.

C.

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

General Agents

C.

63

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE:

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND ́SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Steamer

LONDON, KOREA MABU

TAKING PASSENGERS AND CARGO to

STRERIA MARU

TENYO MARU

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o

NIPPON MARD..

HI

SHINYO MARU

***

Dears HORG.

Connecting MALI

KONG

Noon

Str. from CoTOKRO

Dusat MARSTIL LUB

1817

Dus

LONDON

1917

PERSIA MARU

COLOMBO

When Passengers change Staanders at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking, 12 On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

Kassengers may travel by Bailway in Japan between Forte of Call free of charge. Beturn Tickete are available be Mesagerien Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL

WILL LEAVE DIRECT FOR BU

AMBRS,

MARSEILLES AND LONDON.

Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAM

CARRYING 19o AND IND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

ÉTRANESS,

PROPOSED BAILINGS 1

Leste

Leave H'KONG. ΠΡΟΣΠ

abont

about

Dan at M'SHILLES. if calling about

Due

LONDON

aboná

Tons and Speed

18,000 18 knots

18,000 18 kuola. 23,000 knotą 11,0.016 knots 23,000-21 kuola.

9,000 ---- 14, kaste .

$46

D+

Leave Hongkongi

MON, 30th April, No. SATUR,

WED.,

MON

12th May,

23rd May,

11th June.

TUES.,

19th Juna

TOES.

3rd July.

FIEST CLASS TO LONDON G$818 (£71.10.0) Ruruan G$009 (5122).

SAN FRANCISCO. G$2.50

G$137.50 Passengers purchasing Trans-Pacific Rotar Ticketa have ble option of returning from Vannodver by Steamers of the CANADIAN PAUIPIO RAILWAY Co.

SPECIAL RATES givan to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

-ROUND THE WORLD Tickets issued fa connection with all the Principal Ma 11389 and Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO

TERNOM Br

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Fall Particulara na to Passageland Freight apply to - TELEPHONE 281.:

T. DAIGO, Aser,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINESJ

SERVICE TO AND FROM JAPAN VI SHANGHAI HERVICE TO AND FROM PUROPE

AND FR

Ports of feall-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

FOR

MANILA CEBU and ILOILO

ad BANGKOK.......... "HURCH"

SWATOW and SINGAPORE

AWATOW

SHANGHAI

* M

TIENTSIN et ante- SHANGHAI

STRAMERS

"TAYING "

LG

CHENAN"

LUCHOW**

"HUICHOW”

Fors

"SZECHUEN *

On 24th Apr., Noon. On 24th Apr., Noop. On 24th Apr,, 4 P.M. On 25th Apr.; 10 A.M. On 26th Apr., Noon. On 26th Apr., F.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

B.B. LINTAN" and 8.8. SANUL

MANILA LINK TWIN SCREW STEAMERS CHINHUA • TAMING? and TRAN. Excellent Saloon accommodation Amidships Electele Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, aft, on TAMING" and "TEAN." AND

SHANGHAI ANHUL, CORESAN," "VINGCHOW" "SHANTUNGSINKIANG and LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO, “SUNNING!” with excellent socommodation, Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular obedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, Saking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porta, Passengers are Landed in Bhangbai, Avoiding the inconvenience of transhipment at. Wooning.

For Freight or Passage apply to TELEPHONE 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Court Steamers having good and Saloons and Excellent onidine.

First night

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

Occupying 9 to 10 Days).

* HAIHONG'

“HAITAN"

|| Capt. J. W. Evans

Capt. A. E. Hodgin

... 1 TUESDAY,,/

** Į TUESDAY,

24th Apr., a6 Noon,

1st May, at Nocn.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

The Intermediate Service is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina are fitted with Electris Fans free of charge and each Berth Farnished with an Electric Reading Lamp

Bound-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Ednes,

Rotara Tokets at faro and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are lable to be cucelled or altered without notice

[NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the secessity to spply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

"Any damaged packages must be left in the Godowas for axamination by the Consignas, and the Company's Burveyors, Mesers. Goddard & Douglas, si 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be prosented within ten days of the Steamer's arrival hare, after which date they cannot be rosegulsed. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Farther Information, Fassage Fares Freights, Handbooks, Dates of Sailing, etc., apply to

23

E. V. D. PARR

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Capt. Heyschi

LONDON VIA SINGAPORE, MALACJA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY

CAPE TOWN and MADEIRA,

VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ AWA MABO JTUESDAY,

12,5001 May, at Noon.

·VIA BHANGHAL MOJLĦOBE:

| § YOKOHAMAMARU (WED’DAY. 9th NAGOTA and YOKOHAMA.......... { ́

Capt. Terada 12,500 1 *M■y, no Noon. SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THUR 3DAY ISLAND

TOWNSVILLE & BRISBANE

CALOUTTA VLA SINGAPORE PENANG and BANGOON.

BOMBAT VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

FOR

STEAMER

To Saig

SHANGHAI, KOBE

AND

YOKOHAMA.

ALL STEAMĄ A PITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Rotura Tickets to Europe usbie two yeare Return Tickets to Interme in 'e Porte available six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

- TELİPZONE "740.

Agenty

P. THOMAS,

Queens Building.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG) (BUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. For VICTORIA, SEATTLE AND TAGoma, via

(TRANS PACIFIC),

-CANADA MARU" "PANAMA MARU”

DLE

BRANGHAI MANILA, NAGASAKI

MOI, KOBE, AND YOKOHAMA,||

FRIDAY. FRIDAY,

27th Apr. at 3PM. I 11th May, at 3..

NORTH AMERICAN LINE-This line maintains a regular fortnightly service batwoma Hongkong and Puget Sound porte touching 1 Intermedisie porte in Japan. Overland cargo taken on through Bills of Lading for U.8.A. and connections are made at Pagat Sound parts with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Rallway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proceeding to Ricžie Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, mulling) st

Auckland, N, Z., Sydney and Melbourne,

Ist

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Pork Sweites

ham, Penang, and Colombo. At present this line'e steamers mainisins cargo only JAVA LINE-Monthly service for Java poris calling at Manila, Sandakan and Macasma!

Booking for passengers and cargo to the porta.

For Freight and Fassage, apply 10----

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Mazingeru,

BHANGHAI, MOLJ and KOBE:

RANGOON MARU

Capt. Kobayashi 6,000

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular SueYIOS BEZVEDI

CALOUTTA STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POETS.

NAGASAKL KORE

YOKOHAMA,

BELANGHAI KOBE

YOKOHAMA, Įm

TANGO MARU

Capt. Boreda

§ KATORI MARU-

Capt. Könn

KAMO MARU

Capt. Enhora

HASTWARD

WESTWARD

fas above Bhasmare have excellent Saloon accommodation for (Passengers and are fitted with all modern conventences and carry a duly qualified surgeon.

THURSDAY, May,

10th

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Tazzal, Keelung and Anping, Takao, vis Swatow and Amoy,

́"SOSHU MARU?A

THURSDAY, 26th Apr, at 8 AM “AMAKUSA MARU”

SUNDAYA

29th Apr, at No.:

These Formions Liners will arrive ni and depart from the SOON TIP WHARF, 182 the Harbour Offes, and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be

For FURTHER INFORMATION, apply to—

13,5001

£1,000

(FRIDAY,

May, at 11 AM.

JSATURDAY, 29th

Apr; at 11 4.x,

(SATURDAY. 12th 16,000 * May, to 11 am.

· 18th

Tan Nos. 764 and 745,

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK VA MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON,

5 Wiralom Talography.

For Further Information, syply to

For Freight or passage, apply bo

DAVID SASSOON & CO.

LTD

(992; Mud 233)

NIFFON YUSEN KAISHA

RUMORI

M. BIGUCHI, Hanages

No. 1, Queen's Buliding.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

- MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,

All Blesmere fitted with wireless Telegraphy,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring * pos

supply of Loe, Fresh Provisione, eto, and are lighted throughoud, with Electricity! All Bate-Booms have Fleck:lo Fans. A daly qualified Doctor and Stewardens are onepis

For further particulars, "Apply to

SGIBB, LIVINGSTON & CO

Agenta.