1917-04-14 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 14гμ. 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

O BEIRA. Cargo carded on through Bills of Lading from HONGKONG ELAGOA BAY, DURBAN (Nath), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and JAPE TOWN with branchipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE, A

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS bo BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS ea route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA."

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the wandersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agants..

"ELLERMAN”

LINE.

(ALLEEBIK & EUCHNALL STEAMSHIP Co., Lrn.).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Sner Canal or Cape of Good Hope at Owners' option. Subject to change without notice.·

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to R10, Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

General Agents,

C.

NAVIGATION CO., LTD.

· SAILINGS -SUBJECT TO ALTERATION.

TOR

STEAMERS.

"LINAN"

ANHUI"

2 ΒΑΣΕ

On 14th Apt., 9AM.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT "TO"

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Chinage Without Notice.

Tong and Speed

Steamer

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

TAKING PABSENGRES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, &a

Cheazzers

~LMTS HONG-

Due t

Due

Connecting Mail

st

LIB.

голо

Ndon

Str, from COLOMBO

· 1917

1917

COLÓKRO

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU

4

Leave Hongkong

- 9,000 — 14 - kaoti. ...WED 18th April 10.30 AM.

MON, Soth April, Noon.

18,000 18 kaota

18,000 18 knots

SATUR

12th May.

28,000 1 knots WED.,

***

görd May.

110016 knote 22,000 - 21 knota

MON, TUES

11th June,

19th June

LONDON FIRST Class to London G$848 (£71.10.0) RETURN G$609 (£122).

G$437.50. SAN FRANCISCO G$2.50

When Passengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Lino.

BALLINGS DIRECT TO

SHANGHAI,

sa

KOBE AND

MOJI, YOKOHAMA.

· LEAVE HöNGKONG ABOUT

Kassengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge., Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWELTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CAREYING LOT AND IND BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES.

STRAMERS.

PROPORND SAILINGS 1 ||

Enave

about

· LIATO

STORE abont

Dorki H'SHILLES, if calling about

Dus LOWBOR

shout

D

Passengere parchasing Trans-Pacific Rotaro Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN PAUIPIO RAILWAY ON -

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets lasted in connection with all the Principal Man Edany and Frans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Batwar between Poris of Call in Japan free of charge.

LINE.

SOUTH AMERICA

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENO Y

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Fall Particulare as to Pasagejand Freight, apply to

TELEPHONE 291.

T. DAIGO. AGERS, King's Baliding..

(67

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL

LINESJ

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

SERVICE TO AND FROM KUROPD

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong. Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Saes, Port Said, Marseilles.

FOR SHANGHAL KOBE

STEAMER

TO SAIL

AND

SWATOW and SINGAPORE

YTIENTSIN...

Bernal “BUSICHOW"

- radhise ag

SHANGHAI

TIENTS{

SHANGHAI

BHANGHAT

- MANILA.

CEBU and ILOILO

and

"TIENT IN? cor "SUNNING"

SHANTUNG" "TAMING

Oa 15th Apr 4 P.M.

On 15th An

Apr., D'light.

On 16th Apr,, Dlight.

On 17th Apr., 4 PM: Ou 19th Apr. 4 2.2.

**

On 24th Apr, Moon.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER Twion Weekly. 88 LINTAN and 8.8. "SANUL

MANÍLA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING" Electric Fani fitted; Extra TEAN. Excellent s

ne Saloon accommodation Amidships; 3 State rooms on Deck, aft, on TAMING" and "TEAN.ANG

MAILS

and SHANGHAL

"SHANTUNG," "SINKIANG" and "SUNNING with excellent

Electric Light and Faus in Baloon and ⠀⠀ State-rooms, maintains regular ashodale service between Canton, Hongkong and Bhangbal, lesring Hongkong for Shanghal dirast every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chics Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment sé. Woosung

For Freight or Passago apply to-

TALIPAONI 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good

accommodation for Firat Clase Fassengers, Electric Light and Fans in staterooms sand Saloons and Excellent caliine..

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (coupying to 10 Days).

HAIHONG"

- Capt J. W. Evaus ...Capt. A. E, Hodgins

... BATURDAY,

FRIDAY,

14th Arp, at 3 PM: 20th Apr., at Nous.

* HAITAN"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar).

For Freight and Passage, apply to

The Intermediate Service is Temporarily Harpended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of abarge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Intermediate Ports for Six Months.

Europe for Two Yeare; or to

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigness are reminded of the necessity to apply to the Company's Aventa regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneas, and the Company's Surveyors, Messrs, Gontard & Douglas, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. Al Claims must be presented within ten days of the SteamLET'S arrival here, after which data sliey cannot be recognised. No Cisims will be admitted after the goods have left the Godown,

For Further Information, Famage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailing, 19 etc., apply to

23

V. D. PARK. Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

YOKOHAMA.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Retara Piskote to Europe sexsiable two yearE Kerwa Tickets to Latezmedlets Porre availablo six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

P. THOMAS, Ágent,

Queen & Building.

TOLETBONA 740,

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG '(SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TAJONA, VIA

(TRANS PACIFIC).

"CANADA MARD" "PANAMA MARU”

SHANGHAI, MANILA, NAGABAKI, Mori, KOBE, AND YOKOHAMA,]

WED'DAY, 28th Apz.at 3 P.M FRIDAY,

11th May, at 3 P.M.

NORTH AMERICAN LINE This line maintaines regular fortnightly service between Hongkong, and Pagel Sound ports tonoking at intermediate ports in Japan, Overland cargo taken on through Bills of Lading for U.S.A. and connections are made at Pagei Sound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, ĮBAY SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamor proseeding to Rioida

CAPE TOWN and MADEIRA VICTORIA, B.U., and BEATTLE (§ AWA MARD

VIA SHANGHAL, MOJE KOBE

212,500

(TUES"AY

Janeiro, Bautos and Buenos Aires, via Kingapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide, calling) at

Auckland, N, Z., Sydney and Melbourne,

Ist

9th

BOMBAY LINE-Fortnightly servios for Bombay calling at Singapore, Port Switten

ham, Penang, and Colombo, At present this lines simmars maintains cargo only. JAVA LINE Monthly service for Java porte calling at Manila, Sandakan and Jacamar

Booking for passengers and cargo to the ports.

Capt. Hayashi 12,5001 May, at Noon. YOKOHAMA MARUJWED'DAY.

Capt. Terada

May, ab Noon, NAGOYA and YOKOHAMA..... BYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE & BRISBANE,

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

SHANGHAI and KOBE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and RANGOON. BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO. MONDAY,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

CEY GON MARU

Capt. Tiada

28r

10,000

FORMOSAN LINE-For The Keelung and Auping, Takao, vis Swatow and Amey

General Managera.

AMARUBA MARU "KAIJO MARU”

15th Apr. st. Noom.

22nd Air. at Noon

SOSHU MARU”.

26th Apr, at 8 AE

BHANGBAL, MOLJ and KORE

RANGOON MABU (THURSDAY,

May. Capt, Kobayashi 8,0001

-3rd

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SHIVICE BETWRKY

COALUUTTA - STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

FASTWARD

WESTWARD

Fas above Steamers have aroellent Baloon Logommodation for Passengers and are

#öhted with all modern convenience and carry e daly qualified surgeon,

Por Freight cr])

apply to

DAVID BASSOON & CO. LTD

SUNDAY, SUNDAY

THURSDAY,

These Formosan Linore will arrivont and depart from the SOON TIP WHARF, DORY the Harbour Office, and while the efoamer is alongside the what Telephone No. 76 will be fixed:

For FURTHER INFORMATION, apply to~~-

M. HIGUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Baliding..

THE EASTERN & AUSTRALIAN

NAGABAKL KOBE

"YOKOHAMA,

and

TANGO MARU

Capt. Soyada

(FRIDAY,

18th

13,500.1

May, at 11-AMNA

Tár Noe. 244 und 745.

8 HÀ NG HIÊN I KOBE and

TOKOHAMA.

18 KATORI MARD

Capte Kon

KAMO MAKU Maple (nierí

16,000

[MONDAY- £1,0001 Apr, a5 11 A

SATURDAYS 1245.

May, is 11 AMI

*ith

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

(OARGO ONLY)

NEW YORK A TANILA SAN FRANCISCO, PANAMA ARD CULON,

3.Wireless Talography. For Further Information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

MORI 26nager

STEAMSHIP CO.,

LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

All Steamers fitted with wireless Telegraphy,

The above Steamers are fitted with Hefrigerating Machinery ensuring a peos « tapply for Icej Fresh] Provisions, etc, and are Ughted throughout with. Kiserridity All State-Booms have Eleohlo Fans.. A duly qualified Doctor and Boewardesi are corif

For further partions re.apply bo

GIBB. LIVINGUTIN & LED

LAPBONS “NO, 192 and 293