1917-04-02 — Page 1

NOW READY. DIRECTORY &

·CHRONICLE,

FOR CHINA, JAPAN, ED. 1917-JHty-Fifth Annual Kenzo,

PRICES:

Large Copies

Abridged

#1L00 77.00

Orders should be sent to the

HONGKONG DAILY PRESS, LD.

Hongkong Daily Press.

ESTABLISHED 1887.

Registered as a Newspaper at the General

Port: Offici»in the United Kingdom.

WELECTRIC

LIGHT with

NO TROUBLE

for small up-country houses, &o. We recommend the wonderful Waternian Outfk Asks up to show it working,

ROSS & Ca

4. Des Viane Road.

No. 18,870.

競十七百三千八萬一第, 日一十月二閏年巳丁

HONGKONG MONDAY, APRIL 2ND,

一拜歳

發二月四年六國民準中

PRICE, 3 PER MONTH.

INTIMATIONS.

CLARKE'S

VARIETY

HOTELS

THE

CIRQUE HONG KONG

TO-NIGHT!

AT 9.15PM.

NEW TURNS!

NEW TURNS!!

HOTEL

AND

GRILL ROOM.

H. TAGGART,

"Manager:

ABSEN ISLAND CEMENT COMPANY

PORTLAND

CEMENT.

In Canku 376 Ibe met.

In Bago 250 lbs, nak

MITSUBISHI

SHEWAN, TOMES & CO. DOCKYARD AND ENGINE WORKS.

General Managers.

ALLSOPP'S

BRITISH

PILSENER

14 ABC WATERS UNIOS, ENSURING AND BINTLIT CODES, UZTY. Builders and Repairers of Shipe Engines and Bollars, and Electrical Engineers, Manufacturers of: Contrafo Condensers, Stone's Manganese. Bronze Castings, Parson's Steam Turbines and Turbo. Alternators, o., dc,

NAGASAKI

TELEGRAPHIC Address DOUK, NAGASAKİ *GRAVING DOCKS AND PATENT BLIP.

Dock No. 1 Door No

510 feeb 250%

蜓

Length on Keel Blocks

Widult of Entratos on bottom

Water on Blocks at Spring Tide Ad

BEER

BREWED AND BOTTLED

BY

„ÄLLSOPP & SONS, ĮLID,

BURTON-ON-TRENT

PATENT BLIP Capable o lifting vessels np to 1,000 tons gross.

Door No

714 feet,

Two Floating Cranes of 60 and 30 tons each, besides 150 tone Gilans Cranes.

Lifung Power

KOBE.

TILEGEAPHIC ADDREN DOOK," KOBE" FLOATING DOOKS:

Max. Length of Ship taken I Max. Breath of Ship taken in Maz, Draft of Shly taken in

No. 1 7,000 bons No 1 18,000 bome,

580 feet

HIROSHIMA (Near Shimonoseki

TELEGRAPHIQ ADDRESS; —“ DOCK SHIMONOBERL

GRAVING DOCKE

Length on Keel Blocks

Breadth at Entrance on bottom...

368 feet 0 inch.

20-NIGHT!

-BOLE AGENTS:

CALDBECK,

MACGREGOR&Co.

14, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Telephone No. 15.

18:2

Depth of Water on Blocks at Spring Tide

Floating Crane capable of lifting 20 tone weight.

THE NAGASAKI, KOBE AND HIROSHIMA DOCKYARDS

ara closely connected with each other, enabling them to co-operate in the prompt execu tion of work and to suit the convenience of customers. ⠀

Any Orders will be promptly attended to and Estimates sent on application.

128

Children Half Price.

ALL PERFORMANCES.

MATINEES:

WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT 5.30.

BOOKINGS ÁT ROBINSON, PIANO CO. Y

[408

KELLY & WALSH, LTD.

LIST OF NEW BOOKS. JANE'S FIGHTING SHIPS 1818 81860 | With Berbis into Exile, by Fortier Jones. $450 A Dominie Dismissed, by A. §. Neill ..

2.00 Defeat? The Truth about the Betrayal ges of Britais, by Arthur Məs and J. 8. Allies in Artis collection of Works in

Holden Modern Art, by Artists of the Allied Nations,ned by Colour Magazine groeie

The Treatment of Armenians, in the Ottoman Empire; Documents panel presented to Viscount Gray

The Red Grosa in France, by Graville

KING EDWARD

HOTEL.

CENTRAL LOCATION.

ELMOTRIO LIFTS AND LIGHTING,

TELEPHONE ON EACH FLOOR

HOTEL LAUNCH MESTU ALL STEAMEZU

Telephous: No. 373.

10.00

Outposts of the Flost, by Edward Noble Whitaker's Peerage

Baronetage and forge

Knightage ****

6.50

2.40

2.00

Foll

Empire by HB. Ony and

Personality: Its Cultivation and Power, and How to obtain it, by Lilly L Allen

Tha Mark of the Benas, by Sir

Theodore Cookw

4,00

2.40

F

9.75

The Host W 1,200 Hous hold Becipes

Boma Kussian Heroës, Saints and

Sinners: Legendary and Historical, by Sonis E. Howe.

நர்,

And Hing

40

Pragasta Trom France, Part 3 by Capt.

Frmen Bairnsfather

NOVELS,

80

«Tel. Address: "VICTORIA,"

J. WITCHELE Manager.

PEAK HOTEL.

* 1,500 FRET ABOVE SEA LEVEL,

NIEST CLASS RESIDENTIAL

TOURIST HOTEL. Unrivalled for Comfork Health and Convanience, Telephones in every Room, prompt connection maintained 6.00 by air lines to Central

Fifteen minutes from Principal Landing Stage. Moderate Tarif and Excellent Calsina, $1.75 Roof Garden, and Social Boomt. Enrepent

1,75 | Rosner meets Steadiers, baada

P. O. PEUSTER,

Manager,

A Tart Conspiracy, by Nat Gould FRAN the Clock Stope, by J. J. Boll... "Cinders” of Harley Street, by Wa

175 3.50O

The Fur Bringord, by Hulbert Footner · 1.75 Potions,

[139.

KAIPING C

KATT FOR ALU! INDUSTRIAL AND HOUSEHOLD PURPOSES

FOUNDRY AND SMELTING COKE

FIREBRICK AND FIRECLAY

› FOR

The Blying Machine from an Engi

Bandpolus,

6.00

Johnsons Gardeners Dictionar

London

TO

Calfaro Instructor, Edited, by k Frter and A. Homeles Comraden in Arms: 17hat the French →→→ Army really thinks of the British,

by Captain P. Millet... Pros and Cons in the Great War,

3950

The Hunse of Berravallo, by Richard

Bagot

80

275

2.75

Supplementary Magio, by Elbiqust

2:09

ALL INFORMATION: APPLY *DODWELL & CO., LTD, QUEEN'S

HONGKONG, OR

KAILAN

ADMINISTRATION,

-TIENTSIN, NORTH CHINA

Leonard Magnus, LLE...

popular

ManufactureNE,

NEW CARTRIDGES.

English In Bares and Bisos.

• SMOKELESS POWDEN and OHILLED BUOT From No. 10 to 88BG. ■1 96, 97 and #750 per 100, SPORTING REQUISITES hd air gun8 in Variety,

Inspration invited Ar

WM. SCHMIDT & Co.

(100

A LING & CO..

19 Quan's ROAD CENTRAL.

“URNITURE AND PHOTO GOODS

STORE.

Photographie Goods of Every Description in Book.

Developing, Printing and Enlarging. Canton Marbles in Various Shades. TELEPHONE 1219.

[70

EAK TRAMWAY COMPANY,

LIMITED.

РЕАК

TIME TABLE.

WERK DAYS

7.00 am to 8.00 am....Every 15 minutes.

8:00

to 10.00

**

M

1000

to 11:00

21

"

10

10%

15

10

味 11

to 1.45

15

10.

"

915"

to h

16

EB

"

11.30 to 12.45 p.m....

12.45 pm. to 1.15

1.15

1.45

to

51.00.

8.000

48.50 p.m. and 90 p.m., 9.30 to 11.00 pm

NIGHT CAES Every Half Hour.

11:00 pm to 11.40 p.m. Every Quarter Hoar,

16.30

to 10.30 am...Every 15 minutes.

to 12.00 noo

7.30

800

10.30% to 11.00 #

10

15

100 p.m. to. • ̧'al·

·15

5.30

to

10

12

.6.00

to 830

630

10:

12,00 noon to 1.00 pm...

*

8.00

to 8.00

NIGHT CARS on Week Daya

SATURDAYS Extra Car at 12 Midnight SPECIAL CARS arrangement" at the

by Company's Office, Alexandra Buildings, Des Yeous Road Central

Season and punah tickets available for all cara not already fulloning at the time stated in the Company's time tables, but not for special cars, can be obtained on applica tion at the Company's Office No. Beason ticket will bo jusund payment therefor

patil has been made in Bank Notes or by Cheque Order representing Bank or Compradore Notes

JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers.

SOUTH

MANCHURIA

Down Our Street, by J. E. Backrose

THE MODERN FAMILY DOCTOR. A t-uide to Perfect Health, Compiled by many Members of the Medical Profession 89,50

[183

THE LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. LTD.

Established 1836. Innrporated in Great Britain.

Total Assets exceed £14,000,000 SAIRE, LIFE MARINE, MOTOR CAR, PLATE GLASS, FIDELITY; £ GUARANTEE AND LOSS OF PROFITS INSURANCE, HONGKONG BRANCH,

4. De Vosur Road Central,

Tel No. 200.

JOHN 13 B. LANCASTER,

Acting Local Managers 1447

RAILWAY PACIFIC MAIL S.S. CO.

TRAVERSING THE NEWEST AND MOST INTERESTING COUNTRY. OPENED TO THE TOURIST - AND HOLIDAY-MAKER.

THE SHORTEST, QUICKEST, AND CHEAPEST ROUTE BETWEEN

THE THE FAR EAST AND EUROPE IS STILL VIA

SOUTH MANCHURIA RAILWAY

Time Table from May 1st, 1915, until Further Notice.

Owing to the War the THRICE WEEKLY EXPRESS TR IN SERVICE has been temporarily suspended, and a ONCE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Dining and First and cond Claas Sleeping Cass operated between Dairen and Changchun in a nuection with the Trans-Siberian Express Trains and with Daire -Seitou (singtao) Shanghai Mail Steamer Sarrice by the SS "SAKAKI MARU” and “KUBE MARU” (each

as follows: equipped with wireless telegraph)

TIGH

WORTH BOUND

Taidanmeeting at Machis

Berrias'te Estrograd,

10

COUTE, BỘỪN

Russian Train Time is 23 minutes faster than &M.R. Time The above fares do not include the Express Train Berth Foe.

BAZAXI

To the daily train leaving. Daiyen an 8 p.m. for Changchen and that leaving Changchun at 11,30 sm for Durer & Compartment Car has been attached, on which First-Class Passengers can secure sleeping nocommodation on payment of Yen. 2.

RAILWAY HOTELS. TANMATO HOTEL (Tel. Add. "Yamato"). At Dairen, Port Arthur Mukden, Changchup, and Hosbigaara (the finest sea-side resort in North China), all'inder the Company's Management.

TICKET AGENCIES, The Company's Railway and Steamer Tickets are obtainablo atall the Agencies of the INTERNATIONAL SLEEPING CAR & EXPRESS TRAINS 1 Co.; MeɛST. TROS. COOK & SON; the NORDISK BEISEBUREAU and the NIPPON YUBES KATSKA, Shanghai; from whom all information, time-tables, pictorial guide-books, etc., ean be obtained free, or direct from the PANAMAN

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO., DATREN Codes: A.BC, 5th Ed., A1, and Lieber's

Tel. Add: MANTZISU."

FUSHUN COAT

THE BEST STEAMING COAL IN THE FAR EAST. Fresh stocks always on hand at Dairen, Port Arthur, Newahwang, and Tientsin Bepota, aul also at Antaug, Chefoo, Shanghai, Hongkong, Manila, Singapore and Penang

MINING DEPARTMENT,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO., DAIREN.

U.S. MAIL LINUS

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

* ECUADOR," « VENEZUELA " AND ** COLOMBIA.

14,000 tons each.

HONGKONG TU SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOBE, YOгORAMA AND HONOLULd. THE BUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE.

AR

SAILINGS FROM HONGKONG. # COLOMBIA"

8.8. “VENEZUELA

8.8. ECUADOR"

26th April - 18th July, 21st May - 15th Aug. 20th Jona

Tháo, Blokmara ‹ her the most medero equipment. Including ALL LOWER BERTES and large comforts) b materooma. (all simple and two berths only),

The Salety and Comfort of 'assengers par fintonsside ation,

Tickets are interchangeable with the Toro Eisas Katha and the CANADIAN PACIFIC DIERAN ÉRÉVIOR, LIB

For far har information rates, iterature, schedules, sta, apply 16-

COMPANY'S OFFICE in Alerandes Buildings, Chater Rovd Telephone 141.

NOTICE

NY EUROPEAN, Non-Asiatic or India

7 to leave the Colony should apply person ad the CESTRAL POLION STATION the hours of 9 4.35, ko 1 x.m, and 2.2.0,

be required to Applicats wil be o

produce

Pa idsasification paperit

Town with corain ezeption who the Colony for more than 7 days Are required to Register Ahemirelves under the REGISTRATION or PERSONS ORDIN ANCE 1912

Forms of Begistration giving the parkkiplars required may be obtained at the .P.0, sad s. All Polles BiationIL DO YO

The Penalty for non-compliance is fine not

188

香港中外新報

HUNG NOOLSAN

(Chinois Daily Promi

PUBLISHED

DAIL

la the eldest and still immeasurably the

best. Advertising medium among the Native Community.

Established for over Fifty YeaNO Circulates largely throngboat Southern

Ukion, Indo-China, sto

Terms for Advertising (Translation

THE

VICTORIA HOTEL.

CANTON.

Situated on the British Concession, Shameen.

The only European Hotel

Canton.

Guides and Chairs provided. Every · information and special attention given to Tourists,

Reasonable Bates." Under the personal Management of Mr. and Mrs. GEO. B. BYLES. 1465

MITSUBISHI GOSHI KWAISHA (Matsuniami Co.)

DEPARTMENT,

COAL

BOLE PROPRIETORS” OF TAKASHIMA,· ́ OCHI, MUTABE, KISHIDÄKE, YOSHINOTAŃI, HOJO, NAMAZUTA, - SAYO,^,» KANADA, SHINNEW, KAMIYAMADA, BIBAI AND OYUBARI COLLIERIES. AGENT FÜR SAKITO Coak.

HEAD OFFICE - MARUNOUCHI, TOKYO,

BEANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJL KARATSU, WAKAMATSU, OTARU, MURORAN HASOPATE, KOBE OSAKA, KURE, UKYO, YOKOHAMA, NAGOYA TSURUGA. VLADIVOSTOCK, HANKOW TEKING, LONDON, NEW TORK, SHANGHAL HONGKONG HAIPHONG AND CANTON DAY

Cable Addres:—“ IWASAKLV- Codes: Al; A.B.C. 5th Ed., Western Unión, and Bentley's.

Agencies

CHINKIANG-Mesura, GEARING & (5, MANILA Messre: Macosonar. & Co, SINGAPORE Me Sr. BORNEO &Co., Laba GLASGOW-Mesura. A B BROWN,

MCFKELANE & Co., Iro. For Particulars, apply to---

K. KATO, Mausger No. 2. Failder Street Hongkong

free) can be obtained at the Omos, 1 FRENCH LESSONS Des Vaux Road Central, Hongkong, 181 Fleet Street London or from the differenÝ Agenta, be

Documents translated from or Classical or Colloquial Chinnre

MOUSSION,

· 15, MORRISON Hat Boad-