1917-03-26 — Page 8

SHIPPING

ABRIVAL

AGAMEMNON, British str., 4,481, J, H. D. Hazela, 23rd March-Miike 19th March, Clon-Butterfeld & Swire. BISTAND, Dutch str., 4,154, Terwiel, 23rd March-Manila 20th March, General.

Java-China Japan Lijn. BURRUNEKET, British str., 1,661, Heppell, 24th March Chingwatao 18th March, Coal,Dodwell & Co.

CHENAS, British str., 1,358, H. A. Wavell, 23rd March-Shanghai 20th March, General Butterfeld & Swire. CHOFU MARU, Japanese str., 933, I. Ikan 23rd March-Bangkok 14th March, Rice. ---Order.

HACHIRO KARU, Japanese str., 1,771. H

Ishida, 23rd March-Wakamatsu 17th March Coal-Mitsui Busan Kaisha. HANAKET, America sr., 7,078, 3. Lennox, 24th March-Saigon 20th March, Rice,

Order. HONGKONG, French sor., 730, A. Cornelia- sch, 28th March-Heibow Brd March, Gepers.-A. E. Marty',

KWANGTAH, Chinese str., 1,537, C. Stewart, 24th March-Shanghai, 21st March, General.--Order

LOKSANG, British str., 907, D. W. Ritchie, 24th March Hoihow 23rd March, General Jardine, Matheson & Co. SALAMIS, British str, 4.509, D., A. Gar diner, 24th March Moji 20th March, General--Bank Line.

SOSHO MAKO, Japanese str., 1.118, Kuri- mura, 24th March Swatow-23rd. March, General.-Osaka Shosen Kal she. SINGAN, British str., 1,054. G. D. Mills, 24th March-Weihaiwei 19th March. General Butterfield & Swire. 80DEGAURA MARU, Japanese str., 713, 8. Shirato. 23rd March Wakamatsü 16th March, Coal-Mitsui Bussan Koisha,

TAGA MARU. Japanese str., 1,477, M.

Kanni, 23rd March -Wakamatsu 17th

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 26CH. 1915

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIE

LIMITED

NES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver In connection with the Canadian Pacific Ralfway ⠀

Hongkong to Montreal 22 days. Hongkong to Vancouver 17 days

Hongkong to New York 24 days. Hongkong to Chicago 21 days

** EMPRESS OF BUSSIA" AND " EMPRESS OF ASIA "

-20,625 tons Displacement, quadruple screws, speed 21 knota, Largest and most luxurious ships on the Pacific."

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama, Monteagle calls Moji instead Nagasaki

Through Bills of Lading issued via Vancouver in connection with Cana dian Pacific Railway to all Overland Points in Canada and the United States, aleo to Pacific Coast Points, European ports and West Indies.,

etc., please apply to

P. D. STITHERLAND, General Agent, Passenger Dept., Hongkong,

P. &

Sailing barte

J. B. WALLACE, General Agent, Hongkonge

O. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

March, Coal-Mitsui Bussan KaishnWILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

TATONTSE, French str., 61, Le Troquer. 23rd March-Langkok 15th March Rice-Order,

TAMON MARU 6, Japanese str., Noda, 24th March-Matshima 19th March, Coal.

Mitsui Bugsun Kaishia,

TORIWA MARU, Inpanese str., 4.988, K. Ogura, 25th March--Shanghai 22nd March, General-Nippon Yusen Kai sho

TSURUQISAN MARU, Japannese str., 2,560. R. Watanake, 25th March--Mike 20th March, Coal-Mitsui Bussen Kaishe. URCYASU MARU, Japanes. 5. M.

Yedamatsu, 23rd Mars'

N

bao 17th March, Coal-Order: YuxasHIN, Chinese str., 99, J. Jones

March--Saigon 19th March, Goseral." -Order,

PASSENGERS. ARRIVED.

Mrs. C. M. d'Aquino, Mr. Silva Netto, and Mr. J. Koomans.

Mr G. Woodcook, Miss. E. Woodcook,

FOL

LONDON & BOMBAY VIA] SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI & KOBE

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BOMBAY,PURT SAID and MAI SEIBLES Z

SHANGHAI WAJI, KOBEL

and YOKOHAMA”.

STEAMHIS

TO BAH

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All Cargo taken at through rates steamers carry a duly qualified surgeon.

to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1574.

York Building, 1st Floor,

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY SERVION BETWEEN-

NOW READI

THE DIRECTORY

AND CHRONICLE

1917.

FOR CHINA, JAPAN, CORRA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIP PINES, BORNEO, F

FIFTY-FIFTH ANNUAL 18BUR.

THE DIRECTORY covers the whole of "we porta, and cities of the Far East, from Netherlands India to tiborim, in whinh- Luropeus reside,

Not only is the Directory as full and wmplete in each case as it can be rando, bah each Colony, Port or Bettlement un prefaced.. by & DESCRIPTION, carefully revised each year, most of which will serve as socurais GUIDES FOR THR Tourier, giving every detall in connection with the places, their History, Topography, etc., etc.

The information in the APOMETADLIGTING Wonsisting of a hundred interesting artistes. packed with facts unguely set out, and wontaining statistics ut the TRADE, of such

NETH. INDIA. MANILA. HONGKONG & SAN FRANCISCO Country and Fort, would stone suffice to ki

9.

Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to Change Without Notice.

13th April.

11th May

TJIKEMBANG "

ARAKAN

The Steamers have accommodation for a limited number of Saloon Passengers and carry a duly qualified surgeon.

Orgo taken on through Bille of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada,

•Direct Service

Direct Service

Direct E Service

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half availan e to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months Round-the world and through tickets to New York, at Special Rates

SEE SEPARATE ADVERTISEMENT. BE

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC.

apply to

P. & 0.8. N. Co.,

E. V. D. PARR,

Superintendent.

Mr. P. G. Wunelen, 355. G. E. Stewart, INDO-CHINA S. NAV. (O, LTD.

Mire Mr. Wa Byatt

Mrs. J. N. Bird, M. Leoman (and childrete, Mrs. Back house, Mrs) Sewai, Mr. and O. Whittaker, Miss E. Miller Mr Mrs. J. MeAinsh, Miss. J. Howe, Mr. Chonches, Mr K. Ono, Mr. K. Morii, and

Yenezak

Mr. K.

DEPARTED.

Mr. Lowder. Mr. D. B. Murray, Mrs. F. T. Cordeiro, Mr. and Mrs. Laws, Mr. and Mrs, Blackburn and 2 children, Mr.

Mr. Wm.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG (SUBJECT TO ALTFEA NO" }

WTHAKERR

HAIPHONG

LOKHANG

SHANGHAI

SANDAKAN

MANILA

•TO BAIL T

Thursday, h

F day 30 MaDE ht "CROYSANG "MAURANO” Patriday 3 Ma^, 2-P.M.- YUENBANG" Sangalay, 31st Mar,; 2.P.M.

6th 911 "LOONGSANG" Friday,

MANILA

and Mrs. J. Innes, Miss lanes and CALCUTTA LINE:-Three sailings penth from Higkong to Calcutta Calling at

Mrs.

Mrs. Yajima,

Campbell, Mr and Mrs Moreland, Mrs. Cornwell, Miss Cornwell, Mr and Mrs. Matthews, Mr. Masutani. Mr. Asaoka,

M

Mr.

and Mrs. Hiroaka and 2 children, Higashima, Mr. John Makey, Mr.

Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.*****

These steamers have excellent passenger sccommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Burgson

S. Ohi, Me..T. Tobs, Mr. G. Watson, Mr. Wat dratov.

and Mrs. Fitzwilliams, Mr. and Mrs. Gonzalez Bernedo, Mr. and Mrs. Fold stead, Mrs. Edwards. Mrs. Murray and son, Paymaster Gen. K. Utsunomiya, Mr. G. Wada, Mr. S. Kawakumi, M

LINE: Filings approximately evory five days between Capton and Shanghai. Stemmers on this line have a limited amount of passenger socommodation, and through tokets can be obtained for Northern and Yangisse Ports via Shanghai Through Bills of Lading are issued to all Northera and Yangtze Porta

LINEA pekly service is maintained with Manila by vessel with good passenger every Saturday.

Voneda, Mr. Obanawa. Mrs. Ishijon sailings from both Port

and

children, Hayoshi Mrs Toyoda,

Mre.

Tipping, Mr. Rev. A. E Evan, Mr. Kurakazu, Mr Pinto, Mrs. Crowther, Mrs. E. Hood, Mr. K. Gohara, Mr. Kinatra, Mr. Kurino, Messra. Gorioka, Nakano, Tsuchikashi, Hirai, Shibuya, I. Hiramatsu. Mrs. Yamagata, Mr. Mrs. Yoshimura, and Mr. Yamata

a targo, calling at

HAIPHONG LINE

Sailings ®pproximately weekly for passengers M Hoihow when inducamant offers.

sailings per

month between Hongkong and Sandsten by BORNEO LINE-T

stemmers having up-to-tate accommodation for passengers

Cargo taken on through Labad

Bills of Lading for Kadat, Jeuston, Labusu, Tawao and

and TIENTSIN LINEA MAI Vervice is run from March to October between Hong-

regular

Daha kong and Tientsin, calling at Weihalwel and Chief com

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSFORT REGULATIONS All Europea Passengers leaving the Colony for Straits Settlements are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed ther to,

For Freight or Passage, apply to y

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

General Managers.

THE

ROYAL

or Particulars of Freight and Passage, apply to

York Building

NEDERLAND”

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents.

[69

ROYAL

MAIL

ROYAL

LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY" NEDERLAND)

*ROTTERDAM LLOYD”

MAIL LINE

large volume.

Boyal Octava Complete with Maps, and Plata, PR, nearly 9,000, $11.00. Directory. only, pp. 1400 $7,00

The Book a printed from New Bypa spomally reserved for the purpone, Rafformity to every arrangement prently tuszlikaven reforeman,

Besides the usual Alphabetical Line uk Firma the Directory, given the CLASSIFIE LIST of TRADES and PROFESSIONE nà the larger Commercial Conszen,

The

ALPHABETICAL LIST. of RESIDENTS in the Far East contains the names of orsz 10,000 FOREIGN KID, arranged, with the faitinis ka vall artis auraamies, in striatly Alphabetiand Orderg to that any naman sen be found inmeaty.

"THE MAPL AND PLANS

at the pridexpal ports in she Far Eust have: DOUE GEARYed by one of the more quizen).

STOOMVAART MAATSCHAPPy "ROTTERDAMSCHE LLOYD.!!}. murrossed and brought up to date,

JOINT SERVICE AN

The UHRONICLE 90FAN Merk together, with a deste 2 Al porans Crostion conside

De sountries; ut Eastern Asia, the

atoma arun Arm

Btw NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO. Nest Sailings for SAN FRANCISCO vi NAGASAKI, TOKOHAMA and HONOLULU

Steamers GOENTOER

RENDJANUR A

6TH APRIL. 20TH APRIL

Thane Superior Passenger Steams have accommodation for First and Second Class Saloon Passenger In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY will be carried.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

Agents.

08.

Shipbuilders,

Salvors, Repairers,

Boilermakers, Electrical

and Mechanical Engineers,

JAVA PACIFIC MAIL SERVICE,

burn of Vornaseton," busles of Cema “Mõnepist and Const; Fe, Hongroi

Duties: Posjed Guide, Signs Cođer, Festivals, labies, về Mubay, Welzi MONSTER Bd vtner Commer@IMA Eštku

The CHRONIOLE and hough densext in every powÜLE MAANI, DONESIES Every year more pages and, mem numbers nearly 2,000.

It is published at the Offins of the “Have KONG UALLY PRE

The Directories and Demuriptions are of Spinne

L'aking

Pottasho.

Sadshow. Chinking

Nanking.

Burwangtao Wahi

78714, by 88ft. by 34ft. 6in.

Graving Dock

Electric Cranes lifting up to 100 Tons,

Fatent Slipways taking versele up to 2,000 tong,

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

ANKING.

Kowkang.

Hankos...

Manonician - Zochow. Arade Ctres, Shansi:

Newohwang

Dairen."

Lebang Chanelin".

Port Arthur. Hangahow

Chefon

Weihaiwal Asianto. alukovn

Shanghai, Elarbin.

Ningpu Wenchor.

Santa.

Moonbow. Amoy,

Kirli

Сарков

Changokuu.

Hwatow.

· Lunghoom

Langching

JAPAN AND FARMORA,

Tokyo.

Lokobamky Mogi

Hakodate Aupings

Vladivostok.

BEAR IN MIND THAT

PRIMO BEER

18

The friend of the many, The enemy of nous. Tried and proved everywhere. Endorsed world-wide,

The same yesterday, to-day, always

Obtainable from Merchants, leading

Clubs in the Colony.

SOLE AGENTS

all Wine Hotels und

H. RUTTONJER & SON,

16, QUEEN' ROAD.

R.M.S.P.

OWNERS OF THE "SHIRE

MAIL STEAM PACKET

Mr. Roxburgh, Messrs.

Agents for John I. Thornycroft & Co., Limited.

CO.

Thornycroft's

Hongkong and may be seen

by appointment,

Representative, is at present in

LINE OF STEAMERS.

FOR FAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

INTERMEDIATE PORTS

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

Agents

Please Apply to Telephone No. 215, Fab. Er 10.

70

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARSENGERS

S.S. CHINA”

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO. APRIL 15. 1917.

AX UNSURPASSED HIGH-CLASS Pasirnomn SERVION AT Intermediain BA 1

O. HABITTER

The Taikoo Dockyard and

of Hong

Telegraphic

kong, Ltd. –Butterfield & Swire, Hougkong, China and Japan, Agents.

Address: “TAIKOODOCK.”

Telephone 212.

THOS. COOK & SON TOURIST, Sra&MSHIP AND FORWARDING AGENts, Bankges, ET, OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT,

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest vater Cook" FAR EAS ERN TRAVELLERS GAZETTE containing Bailings and Far from the Far East to all parts of the Warid will be forwarded free on application,

Talographic address “COUPONS

18, Dog Voss Road HONGKONG

Also SHANGHAL PEKING, YOKOHAMA MANILA

LONDON EC Lbit 90s —LUDGATE CIRCUS, I

sduni.

unennulpo,

PUBGKONG AND AN Die

tiasphong

Lungin Erovinces. Main

darowak

· British Diketa: Bor

Porak

Negri Sembilan.9%

Tro datgapore, Penang,

FLANDS INDIA.

Tart Conch o

Jusst. of GoANT AJU