1917-02-06 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, FEBRUARY 6TH, 1917

INDIAN AFRICAN LINE.

&

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transalproat at COLOMBO to Ebers of the INDIAN AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Tons and Speed

Steamer

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON, KORMA MARU

Begular Direct Servion from JAPAN CHINA and STRAFTS to BEIRA, TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agent

TAKING PASSIKULAR AND Cargo To

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o.

Steainers

Lenre Hore.

Connnoting Mall

Woon

Str. from COLD25DE

Das

st

Due of MABONKÉS

LEG LONDON

SIBERIA MARU TENYO MARU....... NIPPON MARU

SHINYO MARU

PERSIA MARU

MON

18.000 18 insta 13,000 ** 18 knots

Love Hongkongi SATUR

10th Feb.

25th Feb.

23,000 21 knots 11,0:0 15 knots *

TUES..

6th Mar.

21. knots

SATUR, MON,

24ta Msi

2nd April

ELLERMAN” LINE.

ELLERMAN & ZTCHNALL STEAMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN. OHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT

Beamers proceed via Brez Canal or Cape of Good Hope at Owners" option. Subject to change without nobles,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

or to Reiss & Co., Canton,

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agents

68

C.

CO.,

LTD.

COLOMBO

1817

1917

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodatian, in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

RAILINGS »DILEGE TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.8.

YOKOHAMA.

AND

LEAVE HONGKONG ABOUT

*'assengers may travel by Railway in Japan babween Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Mesageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT TOE

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGLFOUL, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND BALCON PASSENGERS AT REDUCED BATES,

Proposed SADAKOBİ 1

Lesvo

Девра H'XOFG. S'PORN

sboni

Due és MSEILLES Hailing

about

Due

LONDE

(ukost

22,000

9,000 - 14. know... ..... MON. 16th April, FIRST CLASS TO LONDON G$848 (£71.10.0) Retuen G$609 (£122),

SAN FRANCISCO G$2.50

"

G$437.50.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN TAUIET RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.V

BOUND THE WORLD Tickets inaned in connection with all the Frincipal Mail Lines and Trans-Siberian Railway.

Pawerzons may Travel by Haway between Forks of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA: CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

WEAR OTET.

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

For Full Fartenless as to Passage and eight, apply to→

TELEHOSE 201.

P. DAIGO. AGENT,

King's Buliding.

[07]

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SERVION TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Fort Said, Marseilles.

SHANGHAI

N.

NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

AMOY and SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO.....

SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG

HHANGHAIEMEN

MAVILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI

STEAMERS

*SUNNING "

HOTHOW

“TEAN PA

εί

SHANTUNG" LINGUHOW SUNGKTANG UENAN

MANILA: CEBU and ILOILO «PAMING P

TO BAIL

On

8th Feb 4 P.M.

On

7th Feb, D'ght.

On 7th Feb,, Noon. On 8th Feb 4 P.M.

On 11th Feb, Dlight.

On 13th Feb, 10 a..

On 13th Feb, 4 P.M. On 14th Feb. Noon..

On 15th Feb., 4 P.M

On S1st Feb,, Noon,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trice Weekly.

8.S." LINTAN and 5.8. SANUL

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CEINHUA," "TAMING and TEAN, Excellent Saloon accommodation

State-rooms on Deck, TAMING" and "Tips: Electric Fans fitted, Extra

"BINKIA ORANGIAJES

LINE-PASSENGERS MAILS.

Stand: CARBO "LUCHOW," "YINGCHOW" "SHANTUNG" and with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtars and Northern China Porte, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage apply to- TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta:

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Feeb, High Gas Coast Steamers having good sccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent énisino.

FOR

ISWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

The Intermediate Service is Temporarily Suspended,

WIRELESB TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans Free of charge and each. Berth Farnished with an Electric Reading Lamp.

Round the World Hekets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Rebura Tickets at fare and a half available 89 Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Bailing dated are liable to be cancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Azents regarding arrival of consignments expected of which they have received docoments or advice.

Any demoged packages must be left in the Godowes for examination by the Consignans, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & Dovelas, at 10 AM 00 MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be pressutod within ten days of the Otomer's arnival ttere; after which date they cannot be recognised. No Olaims will be admitted after the goods have left the Godowns,

for Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dater of Sailing, etc., apply to

23

B. V. D. PARR. Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA. PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY

CAPE TOWN and TENERINT

Occupying 9 to 10 Daya).

VIO OBIA, BC, and SEATTLE (5 AWA MARU

HAICHING"

*HAIHONG"

Capt. W. C. Prasmore TUESDAY, | Capt. J. W. Evaus ...FRIDAY,

6th Feb., at 11 AM.

VA BHANGHAL, MOJI, KOBN

NAGOZA and TOKOHAMA

§

WED DAY. Capt. Hayashi 12,5001 Feb., at Noon

YOKOHAMA MARD WED'DAY,

Capt. Terada 12,500. Fob, at Noez

7.h

14th

9th Feb, at 11 AB

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).

For Freight and Passage, apply to y

SYDNEY and MELBOURNE, YU HANILA BAMBOANGA THYREDAT IELAND,

TOWNYBILLE A BRIBBANY,

FOR SHANGHAI,

KOBE

YOKOHAMA.

STEAMER

To SAL

ALL STEAMPUS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Betora fiokata to Europe svariabile two year

Latura Mokule to Intermediate. Fors avaliable six months.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740.

0.

J. TOURTET. Acting Agent,

Queens Building,

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TAUCMA, PEA

(TRANS PACIFIC),

"PANAMA MARU

SHANGHAI MANILA, NAQABAKI, MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA, SUNDAY,

18th Feb, at 3PM.

NORTH AMERICAN LINE This line maintains a regular fortnightly service between Hongkong and Faget Sound ports touching at intermediate ports in Japan, Overland cargo taken on through Bill of Lading for USA and connections are made at Puget

ports with the Chicago, Milwaukee snd St. Paul Railway.

Sound

SOUTH AMERICAN LINE Every three months the steamer proceeding to Rio de Janaire, Santos and Buenos Aires, ris Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide, calling af

Auckland, N. Z., Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swetten

ham, Penang, and Colombo. At present this line's gleamers maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java poris calling at Manila, Sandakan and Macassar.

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE.

FORMOSAN LINE-For Tamani, Keelong and Asping, Takao, via Swatow and Amoy

WED'DAY, 7th Feb, at 8AM.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office, and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 6 will be fired.

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managers.

SRITISH INDIA 8.

:

N. CO., LTD.

POAR LINE.

REGULAR SERVIÓN: BETWAKA

CALCUTTA ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

SHANGAAL, KOBE me 4.

TOKOHAMA,

SHANGHAI, MOJI KONE

TENSHIN MARU

Capt. chiral

NAGASAKL £OBB **<i] } TANGO MARU

·YOKOHAMA,

Capt. Soyeda

§IYO MANO Uspt. Takane

CALUUTTA VIA SINGAPOUN TAXING A BANG007,

BOKHAY 921, SINGAFUSK, MALACOA and COLDHI.

{ WED'DAT.

14 h

8,000

Fak

“JOSHIN MARU”

§ MIYAZAKI MAMIY

Caps. Leranska 160001

SATURDAY, 10th $13,5001 Feb., at 10A.M.

WED.DAT, 7th 1,000 Feb, st 10 A...

MONDAY, 12th

Feb, at 101 N

For FURTHER INFORMATION, apply to

H. YAMAUCHI, Manage [No. 1, Queen's Builking,

TEL. Nos. 744 nad 745,

EASTWARD

WESTWARD

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK A MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA AND CULON,

5 Wirokou Tolography:

Tae above Steamere have excellent Baloan accommodaiden for iPhoneagore and are

For Further Information, apply to

reped with all wedern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or pamage, apply to

DAVID SASSOON & 00. LTD..

NIPPON YUBEN KAISHA, I MOHLI, Manger, -

Tælarsors Not. 29% and 293

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

All Bbeamers fitted with wireless Telegraphy,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery menzing a plentifuk supply of Ios, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricis All Stabe-Rooma hare Elect to Fans. A duly qualified Doctor and Stewarden, »in cortin

For further partipulacs, apply to

GIBB, LIVINGSTON & COA

Apents,